1. Immersione linguistica
A2.17.1 Attività
Serata di cena e giochi
3. Grammatica
A2.17.2 Grammatica
Superlativo assoluto: -ísimo/-ísima
verbo chiave
Sonreír (sorridere)
verbo chiave
Traer (portare)
verbo chiave
Invitar (invitare)
4. Esercizi
Esercizio 1: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Cena y noche de juegos en el piso nuevo
Parole da usare: tarta, brindis, sobremesa, aperitivo, platos, cava, contentos, ramo, cartas
(Cena e serata di giochi nel nuovo appartamento)
Es viernes por la tarde en Madrid. Sofía es arquitecta y hace poco ha llegado a España para trabajar. Hoy invita a algunos compañeros de la oficina a su piso nuevo.
Antes de que lleguen, Sofía prepara la mesa del salón. Pone los , las servilletas y unas velas pequeñas. En la cocina hay una tortilla de patatas, queso, aceitunas y un pequeño . También tiene una de chocolate para el postre.
Sus amigos llegan hacia las ocho. Uno trae un de flores y otra compañera trae una botella de . Todos están porque ha sido una semana larga en el trabajo, y quieren una noche tranquila en casa, sin bares con música alta.
Después de cenar, hacen un con cava por la nueva vida de Sofía en España. Luego se quedan de , hablando de sus países, de las costumbres y de sus planes para el fin de semana. Más tarde, alguien propone jugar a las y a otros juegos de mesa. La noche es muy divertida y todos deciden repetir la cena y la noche de juegos otro día.È venerdì pomeriggio a Madrid. Sofía è architetta e è arrivata da poco in Spagna per lavoro. Oggi invita alcuni colleghi dell’ufficio nel suo nuovo appartamento.
Prima che arrivino, Sofía prepara la tavola del salotto. Sistema i piatti, i tovaglioli e alcune piccole candele. In cucina c’è una tortilla di patate, formaggio, olive e un piccolo antipasto. Ha anche una torta al cioccolato per dessert.
I suoi amici arrivano verso le otto. Uno porta un mazzo di fiori e un’altra collega porta una bottiglia di cava. Tutti sono contenti perché è stata una settimana di lavoro intensa e desiderano una serata tranquilla a casa, lontano dai bar con la musica alta.
Dopo cena fanno un brindisi con cava per la nuova vita di Sofía in Spagna. Poi restano a parlare a tavola, raccontando dei loro paesi, delle abitudini e dei progetti per il fine settimana. Più tardi qualcuno propone di giocare a carte e ad altri giochi da tavolo. La serata è molto divertente e tutti decidono di rifare la cena e la serata di giochi un’altra volta.
-
¿Por qué los amigos de Sofía quieren una noche tranquila en casa?
(Perché gli amici di Sofía vogliono una serata tranquilla a casa?)
-
¿Qué cosas prepara Sofía antes de que lleguen sus compañeros? Nombra al menos dos.
(Quali cose prepara Sofía prima che arrivino i suoi colleghi? Nomina almeno due.)
-
¿Qué actividades hacen después de cenar en casa de Sofía?
(Quali attività fanno dopo cena a casa di Sofía?)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Mañana ______ mucho durante la reunión con mis amigos.
(Domani ______ molto durante la riunione con i miei amici.)2. ______ la tarta de chocolate para la cena del sábado.
(______ la torta al cioccolato per la cena di sabato.)3. ______ a todos mis compañeros de trabajo a la fiesta.
(______ tutti i miei colleghi di lavoro alla festa.)4. Después de cenar, ______ un brindis con cava buenísimo.
(Dopo cena, ______ un brindisi con un ottimo cava.)Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Tu amigo te pregunta qué vas a preparar para el aperitivo en la reunión. Responde explicando qué platos sencillos y bebidas ofrecerás. (Usa: el aperitivo, los platos, la caña)
(Il tuo amico ti chiede cosa preparerai per l'aperitivo alla riunione. Rispondi spiegando quali piatti semplici e bevande offrirai. (Usa: el aperitivo, los platos, la caña))Para el aperitivo
(Per l'aperitivo ...)Esempio:
Para el aperitivo prepararé unos platos ligeros como aceitunas y queso, y ofreceré cerveza, especialmente una caña fresca para todos.
(Per l'aperitivo preparerò piatti leggeri come olive e formaggio e offrirò birra, soprattutto una caña fresca per tutti.)2. Alguien te invita a jugar al parchís en la fiesta. Responde aceptando la invitación y diciendo por qué te gusta ese juego. (Usa: jugar al parchís, juegos de mesa, diversión)
(Qualcuno ti invita a giocare a parchís alla festa. Rispondi accettando l'invito e dicendo perché ti piace quel gioco. (Usa: jugar al parchís, juegos de mesa, diversión))Me gusta jugar al parchís porque
(Mi piace giocare a parchís perché ...)Esempio:
Me gusta jugar al parchís porque es un juego de mesa muy divertido y me gusta compartir tiempo con amigos.
(Mi piace giocare a parchís perché è un gioco da tavolo molto divertente e adoro passare il tempo con gli amici.)3. Quieres hacer un brindis especial durante la sobremesa. Explica qué dirás y qué bebida usarás. (Usa: hacer un brindis, la sobremesa, el cava)
(Vuoi fare un brindisi speciale durante il dopocena. Spiega cosa dirai e quale bevanda userai. (Usa: hacer un brindis, la sobremesa, el cava))Para el brindis
(Per il brindisi ...)Esempio:
Para el brindis usaré el cava y diré unas palabras para celebrar que estamos juntos y disfrutar de la sobremesa.
(Per il brindisi userò il cava e dirò qualche parola per celebrare il fatto che siamo insieme e per godere della sobremesa.)4. Una amiga va a regalar un ramo de flores después de la fiesta y te pregunta si quieres ayudarla a elegirlo. Responde indicando tus preferencias y razones. (Usa: regalar, el ramo de flores, estar contento)
(Un'amica vuole regalare un mazzo di fiori dopo la festa e ti chiede se vuoi aiutarla a sceglierlo. Rispondi indicando le tue preferenze e i motivi. (Usa: regalar, el ramo de flores, estar contento))Para regalar un ramo
(Per regalare un mazzo ...)Esempio:
Para regalar un ramo creo que flores coloridas son una buena idea porque hacen estar contento a quien las recibe.
(Per regalare un mazzo penso che fiori colorati siano una buona idea perché rendono felice chi li riceve.)5. Estás invitando a tus amigos a salir después de la cena para tomar un café en un lugar cercano. Invítalos y menciona por qué te gusta esa actividad. (Usa: salir con amigos, tomar un café, la tarta de chocolate)
(Stai invitando i tuoi amici a uscire dopo cena per prendere un caffè in un posto vicino. Invitali e menziona perché ti piace quell'attività. (Usa: salir con amigos, tomar un café, la tarta de chocolate))Me gustaría salir con amigos
(Mi piacerebbe uscire con amici ...)Esempio:
Me gustaría salir con amigos después de la cena para tomar un café y probar la tarta de chocolate del café cercano.
(Mi piacerebbe uscire con amici dopo cena per prendere un caffè e provare la torta al cioccolato del bar vicino.)Esercizio 5: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 6–8 righe per invitare via email amici o colleghi a una serata di cena e giochi a casa tua, spiegando cosa offri e cosa farete.
Espressioni utili:
Te invito a cenar a mi casa el… / Podemos preparar… y después jugar a… / Me gustaría que trajeras… / Creo que va a ser una noche muy divertida.
Ejercicio 6: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Imagina invitar a tus amigos a una de estas actividades y crea el diálogo. (Immagina di invitare i tuoi amici a una di queste attività e crea il dialogo.)
- ¿Ves a tus amigos a menudo? ¿Qué tipo de actividades os gusta hacer juntos? (Vedi spesso i tuoi amici? Che tipo di attività ti piace fare insieme?)
- ¿Prefieres ir a fiestas o hacer una noche de juegos de mesa juntos? (Preferisci andare alle feste o fare una serata di giochi da tavolo insieme?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Veo a mis amigos cada semana. Normalmente nos reunimos para tomar un café y charlar. Vedo i miei amici ogni settimana. Di solito ci incontriamo per un caffè e chiacchieriamo. |
|
Sólo veo a mis amigos una o dos veces al mes. Luego, normalmente cenamos y jugamos juntos. Vedo i miei amici solo una o due volte al mese. Di solito ceniamo e giochiamo insieme. |
|
Prefiero salir cuando veo a mis amigos. Preferisco uscire quando vedo i miei amici. |
|
Me encanta jugar a juegos de mesa, así que siempre que veo a mis amigos jugamos al parchís juntos. Adoro giocare ai giochi da tavolo, quindi ogni volta che vedo i miei amici giochiamo a ludo insieme. |
|
Con mi amigo Juán siempre juego al ajedrez. Con il mio amico Juán gioco sempre a scacchi. |
|
El año pasado fui de viaje a Innsbruck con dos de mis amigos. Fuimos de senderismo y visitamos la ciudad. ¡El tiempo fue maravilloso! L'anno scorso sono andato in viaggio a Innsbruck con due dei miei amici. Abbiamo fatto escursioni e visitato la città. Il tempo era magnifico! |
| ... |