Las conjunciones coordinantes son palabras que sirven para unir elementos, como palabras o frases.
(Le congiunzioni coordinanti sono parole che servono a unire elementi, come parole o frasi.)
- "Ni... ni..." si usa per unire due elementi negativi o per dire "né l’uno né l’altro".
- "Así como" si usa per esprimere un confronto o una relazione di uguaglianza.
| Fórmula (Formula) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|
| Ni + sustantivo + ni + sustantivo | No visitamos ni la frutería ni la carnicería. (Non visitiamo né la frutteria né la macelleria.) |
| Ni + pronombre + verbo + ni + pronombre + verbo | Ni los atiende ni los escucha el dependiente. (Né li serve né li ascolta il commesso.) |
| Verbo + sustantivo + así como + sustantivo | Visitamos el centro comercial así como la tienda de regalos. (Visitiamo il centro commerciale così come il negozio di regali.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Hoy no tengo tiempo: no paso ___ por la frutería ni por la carnicería.
Oggi non ho tempo: non passo ___ dalla frutteria né dalla macelleria.2. En el centro comercial no encuentro ___ el estanco ni la papelería.
Nel centro commerciale non trovo ___ il tabacchino né la cartoleria.3. ___ el dependiente me atiende ni los clientes hacen cola correctamente.
___ il commesso mi serve né i clienti fanno la fila correttamente.4. Esta tarde voy a la lavandería ___ a la tienda de regalos.
Questo pomeriggio vado in lavanderia ___ al negozio di regali.Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi ogni coppia di frasi in una sola frase usando il connettore indicato: «né... né...» (negazione doppia) o «così come» (aggiungere/confrontare).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNo fui ni al banco ni a Correos.(Non sono andato né in banca né alle Poste.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNo tengo ni el DNI ni el pasaporte.(Non ho né la carta d’identità né il passaporto.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioEl jefe no me llama ni me escribe.(Il capo non mi chiama né mi scrive.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioEl profesor no nos corrige ni nos explica los errores.(Il professore non ci corregge né ci spiega gli errori.)
