Hai sentito le notizie?
¿Has oído las noticias?
- Discuti di ciò che hai visto in televisione o sentito alla radio.
- Espressioni temporali per eventi recenti.
- Conosci le stazioni media più popolari nel paese che ti ospita.
- Il passato remoto: i verbi regolari
- Il passato remoto: i verbi irregolari
Scopri come usare il pret rito indefinido spagnolo con i verbi regolari e irregolari attraverso esempi pratici e dialoghi basati su notizie reali. Impara a comunicare eventi passati completati e familiarizza con i programmi di informazione spagnoli, migliorando grammatica, comprensione e conversazione in spagnolo livello A2.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (13) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Las noticias actuales
Le notizie attuali
2
El presentador
Il presentatore
3
Dejar un mensaje
Lasciare un messaggio
4
Ver un programa de televisión
Guardare un programma televisivo
5
El reportero
Il reporter
Ejercicio 2: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Descrivi cosa è successo nelle notizie. (Descrivi cosa è successo al telegiornale.)
- Descrivi i diversi tipi di media che vedi. (Descrivi i diversi tipi di media che vedi.)
- Leggi o guardi le notizie regolarmente? (Leggi o guardi le notizie regolarmente?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
En Luxemburgo, el gobierno tuvo una reunión. Una mujer dio un discurso. A Lussemburgo, il governo ha avuto un incontro. Una donna ha tenuto un discorso. |
|
Hubo una gran protesta en París. Autobuses y coches no podían circular más. C'è stata una grande protesta a Parigi. Autobus e auto non potevano più circolare. |
|
Veo vídeos cortos e imágenes sobre las noticias en las redes sociales. Vedo brevi video e immagini sulle notizie sui social media. |
|
Veo las noticias en la televisión. Vedo le notizie in televisione. |
|
Leí las noticias en un sitio web. Ho letto le notizie su un sito web. |
|
Veo las noticias todas las noches. Guardo il telegiornale ogni sera. |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ayer ______ un reportaje muy interesante en la televisión.
(Ieri ______ un servizio molto interessante in televisione.)2. Después ______ por teléfono a un amigo para comentarlo.
(Poi ______ un amico al telefono per commentarlo.)3. Él me ______ que también había visto las noticias actuales esa semana.
(Lui mi ______ che aveva anche visto le notizie attuali quella settimana.)4. Nosotros ______ al presentador sobre el programa después de terminar.
(Noi ______ al presentatore del programma dopo aver finito.)Esercizio 5: Hai sentito le notizie?
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Ver - Vedere
Pretérito indefinido
- yo vi
- tú viste
- él/ella vio
- nosotros/as vimos
- vosotros/as visteis
- ellos/ellas vieron
Presentar - Presentare
Pretérito indefinido
- yo presenté
- tú presentaste
- él/ella presentó
- nosotros/as presentamos
- vosotros/as presentasteis
- ellos/ellas presentaron
Preguntar - Chiedere
Pretérito indefinido
- yo pregunté
- tú preguntaste
- él/ella preguntó
- nosotros/as preguntamos
- vosotros/as preguntasteis
- ellos/ellas preguntaron
Oír - Sentire
Pretérito indefinido
- yo oí
- tú oíste
- él/ella oyó
- nosotros/as oímos
- vosotros/as oísteis
- ellos/ellas oyeron
Recibir - Ricevere
Pretérito indefinido
- yo recibí
- tú recibiste
- él/ella recibió
- nosotros/as recibimos
- vosotros/as recibisteis
- ellos/ellas recibieron
Llamar - Chiamare
Pretérito indefinido
- yo llamé
- tú llamaste
- él/ella llamó
- nosotros/as llamamos
- vosotros/as llamasteis
- ellos/ellas llamaron
Esercizio 6: El pretérito indefinido: Los verbos regulares
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Il passato remoto: i verbi regolari
Mostra la traduzione Mostra le rispostepregunté, navegamos, preguntasteis, volvió, volvimos, vieron, volviste, reaccionamos
Esercizio 7: El pretérito indefinido: Los verbos irregulares
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Il passato remoto: i verbi irregolari
Mostra la traduzione Mostra le rispostedio, fuiste, navegó, quise, supimos, tuvimos, fue
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A2.10.3 Gramática
El pretérito indefinido: Los verbos irregulares
Il passato remoto: i verbi irregolari
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Preguntar chiedere Condividi Copiato!
Pretérito indefinido
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) pretérito indefinido (indicativo) | io chiesi |
| (tú) pregunté | tu chiesi |
| (él/ella) preguntaste | lui/lei chiese |
| (nosotros/nosotras) preguntó | noi abbiamo chiesto/noi abbiamo chiesto |
| (vosotros/vosotras) preguntamos | voi chiedeste |
| (ellos/ellas) preguntasteis | loro chiesero |
Ver vedere Condividi Copiato!
Pretérito indefinido
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) vi | io vidi |
| (tú) viste | tu hai visto |
| (él/ella) vio | lui/lei vide |
| (nosotros/nosotras) vimos | noi vedemmo |
| (vosotros/vosotras) visteis | voi vedeste |
| (ellos/ellas) vieron | essi/esse videro |
Oír udire Condividi Copiato!
Pretérito indefinido
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) oí | io udii |
| (tú) oíste | tu udisti |
| (él/ella) oyó | lui/lei udì |
| (nosotros/nosotras) oímos | noi abbiamo udito |
| (vosotros/vosotras) oísteis | voi udiste |
| (ellos/ellas) oyeron | essi/esse udirono |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione al Pret rito Indefinido e i canali spagnoli
In questa lezione di livello A2, ci concentreremo su un aspetto essenziale della grammatica spagnola: il pretérito indefinido, usato per parlare di azioni passate completate. Esploreremo sia i verbi regolari che quelli irregolari, con esempi pratici e contenuti tratti dai canali di notizie spagnoli, per avvicinarci a situazioni reali e quotidiane.
I verbi regolari e irregolari nel passato
Imparerete a riconoscere e coniugare verbi regolari come hablar e preguntar, nonch il comportamento peculiare dei verbi irregolari tipo ver, o r e presentar. Ad esempio, i verbi regolari terminano spesso con suffissi prevedibili (es. - , -aste), mentre i verbi irregolari cambiano radicale o forma in modo non sistematico (es. vi, o ).
Dialoghi pratici per migliorare la comprensione orale
La lezione include dialoghi su temi come le notizie radiofoniche e televisive, permettendo di esercitare la comprensione e l espressione orale riferendosi a eventi reali. Questi dialoghi sono stati pensati per simulare conversazioni autentiche, con domande frequenti come " las noticias ayer?" e risposte strutturate nei tempi verbali corretti.
Nota sulle differenze tra l italiano e lo spagnolo
Una differenza rilevante riguarda l'uso del passato remoto spagnolo (pretérito indefinido) rispetto al passato remoto e al passato prossimo italiani. In spagnolo, il pret rito indefinido si usa pi spesso per eventi specifici completati nel passato, mentre in italiano tendiamo a preferire il passato prossimo nelle stesse situazioni. Alcune parole utili includono ayer (ieri), la semana pasada (la settimana scorsa) e anoche (ieri notte), che indicano chiaramente il riferimento temporale passato. Quindi, imparare a riconoscere ed utilizzare correttamente questi segnali di tempo importante per padroneggiare la grammatica spagnola in contesti reali.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
