A2.25 - Cibo e abitudini salutari
A2.25 - Cibo e abitudini salutari

A2.25 - Cibo e abitudini salutari - Esercizi

Alimentación y hábitos saludables


Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

saludable — bueno para la salud (salutare — buono per la salute)
la dieta — la forma de comer (la dieta — il modo di mangiare)
hidratar — beber agua (idratarsi — bere acqua)
el menú semanal — los platos de la semana (il menù settimanale — i piatti della settimana)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Menú semanal saludable (gimnasio del barrio)

Compila gli spazi vuoti: arroz, menú semanal, refrescos, atún, merendar, ingredientes

(Menù settimanale sano (palestra del quartiere))

Aviso para socios: esta semana proponemos un sencillo para comer mejor. Elige que te gusten: , lechuga, pollo o , y añade fruta. Para , mejor yogur o un bocadillo pequeño. Evita ; para hidratarte, agua o zumo de naranja sin azúcar.

Si normalmente comes fuera, planifica la compra el domingo y prepara una cena ligera. En la cafetería hay platos con verduras y carne blanca a la plancha. Recuerda: una dieta equilibrada y un poco de deporte ayudan a tener más energía.
Avviso ai soci: questa settimana proponiamo un menù settimanale semplice per mangiare meglio. Scegli gli ingredienti che ti piacciono: riso, lattuga, pollo o tonno, e aggiungi della frutta. Per la merenda, meglio yogurt o un panino piccolo. Evita le bibite; per idratarti, acqua oppure succo d’arancia senza zucchero.

Se di solito mangi fuori, pianifica la spesa la domenica e prepara una cena leggera. In caffetteria ci sono piatti con verdure e carne bianca alla piastra. Ricorda: una dieta equilibrata e un po’ di sport aiutano ad avere più energia.

  1. ¿Qué cambios puedes hacer esta semana en tu dieta (desayuno, comida o merienda) para que sea más saludable y equilibrada? Explica por qué.

    (Quali cambiamenti puoi fare questa settimana nella tua dieta (colazione, pranzo o merenda) perché sia più sana ed equilibrata? Spiega perché.)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Esta semana quiero preparar un menú semanal más equilibrado porque en la oficina como demasiado rápido. El lunes haré arroz con pollo y lechuga. El martes compraré atún y pondré cereales para el desayuno. A media tarde suelo merendar fruta, pero hoy me apetece un zumo de naranja. También voy a beber más agua para hidratarme y evitar el refresco. El viernes me pesaré y el sábado practicaré deporte con una amiga. No soy vegetariana, pero debo comer menos carne de ternera.
(Questa settimana voglio preparare un menù settimanale più equilibrato perché in ufficio mangio troppo in fretta. Lunedì farò riso con pollo e lattuga. Martedì comprerò tonno e metterò i cereali per la colazione. A metà pomeriggio di solito faccio merenda con la frutta, ma oggi mi va un succo d’arancia. Inoltre berrò più acqua per idratarmi ed evitare la bibita. Venerdì mi peserò e sabato farò sport con un’amica. Non sono vegetariana, ma devo mangiare meno carne di manzo.)
Vero Falso

(Vuole organizzare i pasti della settimana per mangiare in modo più sano.)

(Questa settimana ha deciso di diventare vegetariana e non mangiare nessuna carne.)

(Si peserà alla fine della settimana e inoltre ha un piano per fare esercizio sabato.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. En mi antigua dieta, ___ arroz con pollo dos veces por semana, que me dejaba con mucha energía.

(Nella mia vecchia dieta, ___ riso con pollo due volte a settimana, e mi dava molta energia.)

2. En la oficina, ___ un zumo de naranja en la merienda, que era más sano que el refresco.

(In ufficio, ___ un succo d’arancia a merenda, che era più sano della bibita gassata.)

3. El domingo por la tarde, ___ el menú semanal con verduras, que así comía más equilibrado.

(La domenica pomeriggio, ___ il menù settimanale con le verdure, così mangiavo in modo più equilibrato.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

En mi dieta, suelo comer... / Deberíamos comer/beber más... / Para mí, lo más sano es...

  1. En un día normal de trabajo, ¿qué sueles comer y beber desde el desayuno hasta la cena? ¿Qué hábito te gustaría cambiar para llevar una vida más sana?
    In una normale giornata di lavoro, cosa mangi e bevi di solito dalla colazione alla cena? Quale abitudine ti piacerebbe cambiare per condurre una vita più sana?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Imagina que vas a planificar un menú semanal equilibrado: ¿qué platos sencillos cocinas en casa y qué ingredientes compras habitualmente? ¿Hay algo que no comes, por ejemplo carne o pescado?
    Immagina di voler pianificare un menù settimanale equilibrato: quali piatti semplici cucini a casa e quali ingredienti compri di solito? C’è qualcosa che non mangi, per esempio carne o pesce?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Hola, Laura. Soy Dani del equipo 😊

Esta semana quiero comer más sano. En la oficina siempre pico algo y luego me siento pesado. ¿Te apetece que hagamos un menú semanal para traer comida?

Yo puedo cocinar arroz con verduras y pollo, y también ensalada con atún. ¿Tú qué sueles merendar? Yo tomo refresco… y no es muy saludable. ¿Quedamos un día para caminar 30 min?


Ciao, Laura. Sono Dani del team 😊

Questa settimana voglio mangiare più sano. In ufficio sgranocchio sempre qualcosa e poi mi sento appesantito. Ti va se facciamo un menù settimanale per portarci il pranzo?

Io posso cucinare riso con verdure e pollo, e anche insalata con tonno. Tu cosa fai di solito per merenda? Io bevo bibite… e non è molto salutare. Ci vediamo un giorno per camminare 30 minuti?


Frasi utili:

  1. Podemos hacer un menú semanal que...

    (Possiamo fare un menù settimanale che...)

  2. Yo suelo merendar..., pero quiero cambiar a...

    (Di solito faccio merenda con..., ma vorrei passare a...)

  3. Si te parece, quedamos el... para caminar un rato.

    (Se ti va, ci vediamo il... per camminare un po'.)

Hola Dani, me parece una muy buena idea. Podemos hacer un menú semanal que sea fácil para la oficina. Yo puedo preparar lechuga con tomate y atún, y también arroz con verduras. Dos días puedo comer pollo y un día ternera, pero sin mucha salsa.

Para merendar suelo tomar fruta o yogur y beber agua. El refresco que tomas cada día lo puedes cambiar por zumo de naranja alguna vez o por agua.

Si te parece, quedamos el miércoles después del trabajo para caminar 30 minutos. ¿A qué hora te va bien?

Ciao Dani, mi sembra un’ottima idea. Possiamo fare un menù settimanale che sia pratico per l’ufficio. Io posso preparare lattuga con pomodoro e tonno, e anche riso con verdure. Due giorni posso mangiare pollo e un giorno manzo, ma senza troppa salsa.

Per merenda di solito prendo frutta o yogurt e bevo acqua. La bibita che bevi ogni giorno puoi sostituirla ogni tanto con del succo d’arancia oppure con acqua.

Se ti va, ci vediamo mercoledì dopo il lavoro per camminare 30 minuti. A che ora ti va bene?