Pedro y Ana organizan una reunión en la oficina y hablan sobre el negocio e imprimir documentos.
1. | Pedro: | ¿Puedes reservar la sala de reuniones para las 11:00? | (Puoi prenotare la sala riunioni per le 11:00?) Mostra |
2. | Ana: | Sí, ya la he reservado. También he comprobado que la impresora funciona. | (Sì, l'ho già prenotata. Ho anche controllato che la stampante funzioni.) Mostra |
3. | Pedro: | Perfecto. Oye, ¿puedes imprimir las presentaciones? | (Perfetto. Ehi, puoi stampare le presentazioni?) Mostra |
4. | Ana: | Claro, pero necesito que me envíes el archivo. ¿Puedes dejar una nota con el nombre? | (Certo, ma ho bisogno che mi invii il file. Puoi lasciare un biglietto con il nome?) Mostra |
5. | Pedro: | Hecho. Está en mi despacho, al lado del ordenador. | (Fatto. È nel mio ufficio, accanto al computer.) Mostra |
6. | Ana: | Vale. Entonces, ¿estás de acuerdo con los puntos que vamos a tratar? | (Va bene. Allora, sei d'accordo con i punti che andremo a trattare?) Mostra |
7. | Pedro: | No con todos. Creo que deberíamos dedicar más tiempo al nuevo proyecto. | (Non con tutti. Penso che dovremmo dedicare più tempo al nuovo progetto.) Mostra |
8. | Ana: | Sí, tienes razón. Es un tema importante para la empresa. | (Sì, hai ragione. È un tema importante per l'azienda.) Mostra |
9. | Pedro: | Mira, también he invitado al nuevo asistente para que pueda escuchar la reunión. | (Guarda, ho anche invitato il nuovo assistente in modo che possa ascoltare la riunione.) Mostra |
10. | Ana: | Buena idea. Así aprende a cómo hablar con los clientes en estas reuniones. | (Buona idea. Così impara come parlare con i clienti in queste riunioni.) Mostra |
11. | Pedro: | ¿Y tú puedes hacer la presentación al final? | (E tu puoi fare la presentazione alla fine?) Mostra |
12. | Ana: | Sí, no hay problema. Me gusta ver la reacción de los clientes. | (Sì, nessun problema. Mi piace vedere la reazione dei clienti.) Mostra |
13. | Pedro: | Perfecto, entonces está todo claro. Voy a prepararme, nos vemos pronto. | (Perfetto, allora è tutto chiaro. Mi preparo, ci vediamo presto.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Dónde está la sala de reuniones?
- ¿Quién hace la presentación final?
- ¿Crees que es importante llevar un uniforme en el trabajo? ¿Por qué?
- ¿Tienes reuniones a menudo en tu trabajo?
Dov'è la sala riunioni?
Chi fa la presentazione finale?
Credi che sia importante indossare un'uniforme al lavoro? Perché?
Hai riunioni spesso al lavoro?