Ejercicio: Ćwiczenie z konwersacji
Instrucción:
- Mira la imagen e imagina que estás negociando un acuerdo importante. Usa las frases para discutir los términos. (Spójrz na obraz i wyobraź sobie, że negocjujesz ważną umowę. Użyj zwrotów, aby omówić warunki.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Creo que esta oferta es justa y estoy encantado de aceptarla. Uważam, że ta oferta jest uczciwa i chętnie ją akceptuję. |
|
Sin duda, esta propuesta parece cumplir con todas nuestras necesidades. Bez wątpienia ta propozycja wydaje się spełniać wszystkie nasze potrzeby. |
|
Estoy seguro de que este es un buen punto de partida para que avancemos. Jestem przekonany, że to dobry punkt wyjścia, aby iść dalej. |
|
Estoy de acuerdo con la oferta, pero me gustaría revisar los detalles finales antes de firmar. Zgadzam się z ofertą, ale chciałbym przejrzeć ostateczne szczegóły przed podpisaniem. |
|
No estoy de acuerdo con estos términos; no son exactamente lo que esperábamos. Nie zgadzam się na te warunki; nie są one do końca takie, jak się spodziewaliśmy. |
|
Creo que la contraoferta necesita algunos ajustes antes de que podamos proceder. Myślę, że kontrpropozycja wymaga pewnych korekt, zanim będziemy mogli kontynuować. |
|
En mi opinión, los términos propuestos son demasiado restrictivos y necesitan ser revisados. Moim zdaniem zaproponowane warunki są zbyt rygorystyczne i wymagają rewizji. |
|
No estoy convencido de que esta oferta sea la mejor opción para nosotros en este momento. Nie jestem przekonany, że ta oferta jest dla nas najlepszą opcją w tej chwili. |
| ... |