Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Jem | Ik eet |
| Śniadanie | ontbijt |
| Obiad | diner |
| Sałatka | salade |
| Oraz | en |
| Pyszna! | Heerlijk! |
Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Jose dziwi się diecie Mai
Jose verbaast zich over Maja's dieet
| 1. | Jose: | Hej, co jesz rano na śniadanie? | (Hé, wat eet je 's ochtends als ontbijt?) |
| 2. | Maja: | Jem chleb z serem i pomidorem, trzy jajka i jogurt. | (Ik eet brood met kaas en tomaat, drie eieren en yoghurt.) |
| 3. | Jose: | Serio? To bardzo duże śniadanie! | (Echt? Dat is wel een heel groot ontbijt!) |
| 4. | Maja: | Tak, wiesz, w Polsce mówimy: „Śniadanie jedz jak król, obiad jak książę, a kolację jak żebrak.” | (Ja, weet je, in Polen zeggen we: „Ontbijt als een koning, lunch als een prins en avondeten als een bedelaar.”) |
| 5. | Jose: | Aaa, to rozumiem! A ja jem tylko ciastko i piję kawę. | (Aha, dat snap ik! Ik neem zelf meestal alleen een koekje en koffie.) |
| 6. | Maja: | A co jesz na obiad? | (En wat eet jij 's middags?) |
| 7. | Jose: | Pierogi. Bardzo je lubię. A ty? | (Pierogi. Daar ben ik dol op. En jij?) |
| 8. | Maja: | Zupę pomidorową i kotlet schabowy. | (Tomatensoep en een schnitzel.) |
| 9. | Jose: | Ojej, ty naprawdę jesz dużo! | (Jeetje, je eet echt veel!) |
| 10. | Maja: | Ej... przestań. Jem normalnie. | (Hé... doe normaal. Ik eet gewoon normaal.) |
1. Co Jose je i pije rano?
(Wat eet en drinkt Jose 's ochtends?)2. Co Maja je na obiad?
(Wat eet Maja 's middags?)