Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Je hoeft niet de hele video te begrijpen. Luister naar sleutelwoorden en pak de strekking om aan het geluid van de taal te wennen.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Jem | Ik eet |
| Śniadanie | ontbijt |
| Obiad | diner |
| Sałatka | salade |
| Oraz | en |
| Pyszna! | Heerlijk! |
Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Luister naar sleutelwoorden en de hoofdgedachte. Je hoeft niet elk woord te begrijpen of de vertalingen te onthouden.
Jose dziwi się diecie Mai
Jose verbaast zich over Maja's dieet
| 1. | Jose: | Hej, co jesz rano na śniadanie? | (Hé, wat eet je 's ochtends als ontbijt?) |
| 2. | Maja: | Jem chleb z serem i pomidorem, trzy jajka i jogurt. | (Ik eet brood met kaas en tomaat, drie eieren en yoghurt.) |
| 3. | Jose: | Serio? To bardzo duże śniadanie! | (Echt? Dat is wel een heel groot ontbijt!) |
| 4. | Maja: | Tak, wiesz, w Polsce mówimy: „Śniadanie jedz jak król, obiad jak książę, a kolację jak żebrak.” | (Ja, weet je, in Polen zeggen we: „Ontbijt als een koning, lunch als een prins en avondeten als een bedelaar.”) |
| 5. | Jose: | Aaa, to rozumiem! A ja jem tylko ciastko i piję kawę. | (Aha, dat snap ik! Ik neem zelf meestal alleen een koekje en koffie.) |
| 6. | Maja: | A co jesz na obiad? | (En wat eet jij 's middags?) |
| 7. | Jose: | Pierogi. Bardzo je lubię. A ty? | (Pierogi. Daar ben ik dol op. En jij?) |
| 8. | Maja: | Zupę pomidorową i kotlet schabowy. | (Tomatensoep en een schnitzel.) |
| 9. | Jose: | Ojej, ty naprawdę jesz dużo! | (Jeetje, je eet echt veel!) |
| 10. | Maja: | Ej... przestań. Jem normalnie. | (Hé... doe normaal. Ik eet gewoon normaal.) |
1. Co Jose je i pije rano?
(Wat eet en drinkt Jose 's ochtends?)2. Co Maja je na obiad?
(Wat eet Maja 's middags?)
