Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen.

Toon antwoorden
1.
Pani ma? | Dzień dobry, | Jak się | Pani Anno.
Dzień dobry, Pani Anno. Jak się Pani ma?
(Goedendag mevrouw Anna. Hoe gaat het met u?)
2.
Jestem nowym | Panie Kowalski. | pracownikiem. | Dobry wieczór,
Dobry wieczór, Panie Kowalski. Jestem nowym pracownikiem.
(Goedenavond meneer Kowalski. Ik ben de nieuwe medewerker.)
3.
Tom. | A | ty? | Cześć, | jestem
Cześć, jestem Tom. A ty?
(Hoi, ik ben Tom. En jij?)
4.
powtórzyć. | Przepraszam, | Profesor, | proszę | Pani
Przepraszam, Pani Profesor, proszę powtórzyć.
(Pardon mevrouw docente, kunt u dat alstublieft herhalen?)
5.
dziękuję. | ty? | Dobrze, | A
Dobrze, dziękuję. A ty?
(Goed, dank u. En met jou?)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Dzień dobry, pani Anno, jak się Pani ma? (Goedendag, mevrouw Anna, hoe gaat het met u?)
Dobrze, dziękuję. A Pan? (Goed, dank u. En met u?)
Przepraszam, proszę powtórzyć jeszcze raz. (Pardon, kunt u dat nog eens herhalen?)
Do widzenia, do jutra na spotkaniu. (Tot ziens, tot morgen op de bijeenkomst.)

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ja jestem nowym studentem, a ty ___ nauczycielem.

(Ik ben een nieuwe student en jij ___ docent.)

2. Dzień dobry, pani Anno, czy pani ___ z Polski?

(Goedendag mevrouw Anna, komt u ___ uit Polen?)

3. My ___ w nowej grupie i bardzo dziękujemy za lekcję.

(Wij ___ in een nieuwe groep en wij danken u hartelijk voor de les.)

Oefening 4: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Poranne powitanie w biurze

Oefening 5: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Jesteś rano w biurze w Polsce. Wchodzisz do pokoju i widzisz kolegę i koleżankę z pracy. Przywitaj się grzecznie. (Użyj: „Dzień dobry!”, „Pan”, „Pani”)

(Je bent 's ochtends op kantoor in Polen. Je loopt een kamer binnen en ziet een mannelijke collega en een vrouwelijke collega. Begroet hen beleefd. (Gebruik: „Dzień dobry!”, „Pan”, „Pani”))

Dzień dobry,    

(Dzień dobry, ...)

Voorbeeld:

Dzień dobry, Pani Anno. Dzień dobry, Panie Tomku.

(Dzień dobry, Pani Anno. Dzień dobry, Panie Tomku.)

2. Wieczorem wychodzisz ze spotkania u znajomych. Chcesz się pożegnać z jedną osobą. Powiedz coś miłego na koniec. (Użyj: „Dobry wieczór!”, „Dobranoc!”, „Do widzenia!”)

('s Avonds vertrek je van een bijeenkomst bij vrienden. Je wilt van één persoon afscheid nemen. Zeg iets aardigs aan het einde. (Gebruik: „Dobry wieczór!”, „Dobranoc!”, „Do widzenia!”))

Do widzenia,    

(Do widzenia, ...)

Voorbeeld:

Do widzenia, dobranoc, do zobaczenia jutro.

(Do widzenia, dobranoc, do zobaczenia jutro.)