A1.3 - Waar kom je vandaan?
A1.3 - Waar kom je vandaan?

A1.3 - Waar kom je vandaan? - Oefeningen

Skąd jesteś?


Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen.

Toon antwoorden
1.
jesteś? | Skąd
Skąd jesteś?
(Waar kom je vandaan?)
2.
Meksyku. | Jestem | z
Jestem z Meksyku.
(Ik kom uit Mexico.)
3.
ty? | A
A ty?
(En jij?)
4.
Anglii i | Warszawie. | Jestem z | mieszkam w
Jestem z Anglii i mieszkam w Warszawie.
(Ik kom uit Engeland en ik woon in Warschau.)
5.
Francji i | Gdańsku. | mieszkam w | Pochodzę z
Pochodzę z Francji i mieszkam w Gdańsku.
(Ik kom uit Frankrijk en ik woon in Gdańsk.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Skąd jesteś? Jestem z Finlandii. (Waar kom je vandaan? Ik kom uit Finland.)
Pochodzę z Anglii, ale mieszkam w Warszawie. (Ik kom uit Engeland, maar ik woon in Warschau.)
To jest moje miasto: Gdańsk. (Dit is mijn stad: Gdańsk.)
Moje państwo to Meksyk. (Mijn land is Mexico.)

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Cześć, tu Anna z recepcji. Jesteś nowy w firmie? Skąd jesteś i gdzie teraz mieszkasz w Polsce?

O co pyta Anna?

(Wat vraagt Anna?)
2. Dzień dobry, mam na imię Marco. Jestem z Włoch, ale mieszkam w Warszawie. W moim zespole są dwie kobiety i jedno dziecko.

Skąd pochodzi Marco?

(Waar komt Marco vandaan?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Na spotkaniu w pracy mówię: „Ja pochodzę z Niderlandów” i pytam kolegę: „Skąd ty ___?”

(Tijdens een werkbijeenkomst zeg ik: „Ik kom uit Nederland” en ik vraag een collega: „Waar kom jij ___?”)

2. Na kursie językowym jedna z pań mówi: „My ___ w Warszawie.”

(In de taalcursus zegt een van de dames: „Wij ___ in Warschau.”)

3. W recepcji hotelu słyszę: „Pan ___ z Turcji?”

(Bij de hotelreceptie hoor ik: „U ___ uit Turkije?”)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Jesteś na spotkaniu firmowym w Warszawie. Poznajesz nową osobę i chcesz grzecznie zapytać o pochodzenie. (Użyj: skąd, jesteś, z...)

(Je bent op een bedrijfsbijeenkomst in Warschau. Je ontmoet iemand nieuw en wilt beleefd naar iemands afkomst vragen. (Gebruik: skąd, jesteś, z...))

Skąd jesteś,    

(Skąd jesteś, ...)

Voorbeeld:

Cześć, skąd jesteś?

(Cześć, skąd jesteś?)

2. W recepcji w pracy ktoś pyta cię, skąd jesteś. Odpowiedz krótko, podaj kraj pochodzenia. (Użyj: jestem z, Anglia / Francja / Hiszpania)

(Bij de receptie op het werk vraagt iemand je waar je vandaan komt. Antwoord kort en noem het land van herkomst. (Gebruik: jestem z, Anglia / Francja / Hiszpania))

Jestem z    

(Jestem z ...)

Voorbeeld:

Jestem z Anglii.

(Jestem z Anglii.)