Wszystkie czasowniki zakończone na -ować są regularne i często używane w j. polskim.

(Alle werkwoorden die eindigen op -ować zijn regelmatig en worden vaak gebruikt in het Pools.)

  1. Werkwoorden die eindigen op -ować behoren tot de eerste vervoegingsgroep -ę / -esz.
Zajmować się (zich bezighouden met)Interesować się (zich interesseren voor)Spacerować (wandelen)Telefonować (telefoneren)
ja zajmuję się (ik houd me bezig met)ja interesuję się (ik interesseer me voor)ja spaceruję (ik wandel)ja telefonuję (ik telefoneer)
ty zajmujesz się (jij houdt je bezig met)ty interesujesz się (jij interesseert je voor)ty spacerujesz (jij wandelt)ty telefonujesz (jij telefoneert)
on/ona/ono zajmuje się (hij/zij/het houdt zich bezig met)on/ona/ono interesuje się (hij/zij/het interesseert zich voor)on/ona/ono spaceruje (hij/zij/het wandelt)on/ona/ono telefonuje (hij/zij/het telefoneert)
my zajmujemy się (wij houden ons bezig met)my interesujemy się (wij interesseren ons voor)my spacerujemy (wij wandelen)my telefonujemy (wij telefoneren)
wy zajmujecie się (jullie houden je bezig met)wy interesujecie się (jullie interesseren je voor)wy spacerujecie (jullie wandelen)wy telefonujecie (jullie telefoneren)
oni/one zajmują się (zij houden zich bezig met)oni/one interesują się (zij interesseren zich voor)oni/one spacerują (zij wandelen)oni/one telefonują (zij telefoneren)

Oefening 1: Verbuiging van werkwoorden die eindigen op -ować

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

spaceruje, zajmują się, zajmuję się, telefonujesz, interesuje się, interesujemy się, telefonują, spacerujecie

1. Telefonować:
One ... do rodziny.
(Zij bellen de familie.)
2. Interesować się:
My ... kinem.
(Wij zijn geïnteresseerd in film.)
3. Zajmować się:
Oni ... psem.
(Zij zorgen voor de hond.)
4. Spacerować:
Wy ... po plaży.
(Jullie wandelen over het strand.)
5. Interesować się:
On ... sportem.
(Hij is geïnteresseerd in sport.)
6. Telefonować:
Ty ... do przyjaciół.
(Je belt je vrienden op.)
7. Zajmować się:
Ja... dziećmi.
(Ik verzorg kinderen.)
8. Spacerować:
Ona ... po lesie.
(Ze loopt door het bos.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Ja ________ zdrowym jedzeniem i często kupuję świeże pomidory i jogurt.

Ik ________ in gezond eten en ik koop vaak verse tomaten en yoghurt.)

2. Czym pani się ________, że zawsze kupuje pani jabłka i gruszki?

Wat doet u voor ________, dat u altijd appels en peren koopt?)

3. Po pracy ________ do supermarketu i tam telefonujemy do żony z listą zakupów.

Na het werk ________ we naar de supermarkt en daar bel ik naar mijn vrouw met de boodschappenlijst.)

4. Oni często ________ do sprzedawcy i pytają, czy jogurt jest jeszcze świeży.

Zij ________ vaak naar de verkoper en vragen of de yoghurt nog vers is.)

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Schrijf de zinnen over en gebruik het opgegeven werkwoord in de juiste vorm (tegenwoordige tijd, regelmatige -ować).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (zajmować się) Ja (zajmować się) projektami w pracy IT.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ja zajmuję się projektami w pracy IT.
    (Ja zajmuję się projektami w pracy IT.)
  2. Hint Hint (interesować się) Ty (interesować się) polską kulturą i językiem.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ty interesujesz się polską kulturą i językiem.
    (Ty interesujesz się polską kulturą i językiem.)
  3. Hint Hint (spacerować) Ona (spacerować) codziennie po parku po pracy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ona spaceruje codziennie po parku po pracy.
    (Ona spaceruje codziennie po parku po pracy.)
  4. Hint Hint (telefonować) My (telefonować) do klientów z Niemiec.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    My telefonujemy do klientów z Niemiec.
    (My telefonujemy do klientów z Niemiec.)
  5. Hint Hint (interesować się) Wy (interesować się) nowymi technologiami w firmie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wy interesujecie się nowymi technologiami w firmie.
    (Wy interesujecie się nowymi technologiami w firmie.)
  6. Hint Hint (zajmować się) Oni (zajmować się) nowym projektem w biurze w Warszawie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Oni zajmują się nowym projektem w biurze w Warszawie.
    (Oni zajmują się nowym projektem w biurze w Warszawie.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master Spaanse filologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 09/01/2026 17:27