Połowa Polaków gra w gry hazardowe. Wydają około 223 zł rocznie. Najbardziej lubią Lotto.
De helft van de Polen speelt kansspelen. Ze geven ongeveer 223 zł per jaar uit. Ze houden het meest van Lotto.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Dwadzieścia cztery vierentwintig
Trzynaście dertien
Dwadzieścia trzy drieëntwintig
Czternaście veertien
Dwadzieścia dwa tweeëntwintig
Trzy drie
Osiem acht
Dwadzieścia twintig
Sześć zes
Osiemnaście achttien
Piętnaście vijftien
Dziewięć negentien
W tym ćwiczeniu uczymy się liczb od jednego do dwudziestu czterech. (In deze oefening leren we de getallen van één tot vierentwintig.)
Słuchasz i powtarzasz na głos każdą liczbę. (Je luistert en herhaalt elk getal hardop.)
Najpierw powtarzamy małe liczby, na przykład: trzy, sześć, osiem, dziewięć. (Eerst herhalen we de kleinere getallen, bijvoorbeeld: drie, zes, acht, negentien.)
Potem przechodzimy do większych liczb, na przykład: trzynaście, czternaście, piętnaście, osiemnaście. (Daarna gaan we verder met de wat grotere getallen, bijvoorbeeld: dertien, veertien, vijftien, achttien.)
Na końcu ćwiczymy liczby: dwadzieścia, dwadzieścia dwa, dwadzieścia trzy i dwadzieścia cztery. (Aan het einde oefenen we de getallen: twintig, tweeëntwintig, drieëntwintig en vierentwintig.)
Możesz używać tych liczb, kiedy mówisz o swoim wieku, numerze mieszkania albo numerze telefonu. (Je kunt deze getallen gebruiken wanneer je over je leeftijd, je huisnummer of je telefoonnummer praat.)

1. Jakie liczby powtarzasz najpierw w ćwiczeniu?

(Welke getallen herhaal je eerst in de oefening?)

2. Które liczby ćwiczysz na końcu?

(Welke getallen oefen je aan het einde?)

3. Co robisz z liczbami w tym ćwiczeniu?

(Wat doe je met de getallen in deze oefening?)

4. Kiedy możesz używać tych liczb?

(Wanneer kun je deze getallen gebruiken?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Bartek wygrywa w Lotto

Bartek wint de lotto
1. Bartek: Kochanie, nie uwierzysz! Wygrałem w Lotto! (Schat, je gelooft het niet! Ik heb de lotto gewonnen!)
2. Karolina: Naprawdę? Ile trafiłeś? (Echt? Hoeveel had je eruit?)
3. Bartek: Wszystkie sześć liczb: 3, 7, 12, 18, 25 i 42. (Alle zes de nummers: 3, 7, 12, 18, 25 en 42.)
4. Karolina: Co? Naprawdę? Ile wygrałeś? (Wat? Echt waar? Hoeveel heb je gewonnen?)
5. Bartek: Milion złotych! Rzucam pracę! (Een miljoen zloty! Ik stop met werken!)
6. Karolina: Spokojnie, spokojnie… Najpierw policzmy i sprawdźmy jeszcze raz na stronie internetowej Lotto. (Rustig aan… Laten we eerst alles berekenen en het nog eens controleren op de officiële Lotto-website.)

1. Kto mówi pierwszy w dialogu?

(Wie spreekt als eerste in de dialoog?)

2. Co Bartek wygrał?

(Wat heeft Bartek gewonnen?)