Op de bouwplaats
Haal je boekMevrouw Kowalska maakt een afspraak met een bouwvakker voor haar huis om de details van de renovatie te bespreken.
Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Dzień dobry! | Goedendag! |
| Poproszę. | Alstublieft. |
| Dziękuję! | Dank u! |
| Do widzenia! | Tot ziens! |
| Miłego dnia! | Fijne dag! |
1. Co klient daje ekipie na materiały?
(Wat geeft de klant het team voor de materialen?)2. Czego klient nie potrzebuje?
(Wat heeft de klant niet nodig?)3. Kiedy ekipa ma przyjechać?
(Wanneer moet het team langskomen?)Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Pani Kowalska spotyka się z budowlańcem przed domem, żeby ustalić szczegóły remontu.
| 1. | Budowlaniec: | Dzień dobry, Pani Kowalska! | (Goedendag, mevrouw Kowalska!) |
| 2. | Pani Kowalska: | Dzień dobry. | (Goedendag.) |
| 3. | Budowlaniec: | Jak się Pani ma? | (Hoe gaat het met u?) |
| 4. | Pani Kowalska: | Dobrze, dziękuję. A Pan? | (Goed, dank u. En met u?) |
| 5. | Budowlaniec: | Też dobrze. To jest dom do remontu? | (Ook goed. Is dit het huis dat gerenoveerd moet worden?) |
| 6. | Pani Kowalska: | Tak, ten po prawej stronie. | (Ja, dat aan de rechterkant.) |
| 7. | Budowlaniec: | Rozumiem. Zaczynamy jutro o ósmej. | (Ik begrijp het. We beginnen morgen om acht uur.) |
| 8. | Pani Kowalska: | Dobrze, o ósmej. | (Goed, om acht uur.) |
| 9. | Budowlaniec: | Do zobaczenia jutro. | (Tot morgen.) |
| 10. | Pani Kowalska: | Do widzenia! | (Tot ziens!) |
1. O której godzinie zaczynają remont?
(Hoe laat beginnen ze met de renovatie?)2. Co mówi budowlaniec na końcu rozmowy?
(Wat zegt de bouwvakker aan het einde van het gesprek?)
