Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Jak dojechać do biura w Warszawie
Vul de lege plekken in: autem, metrem, autobusie, kieruję, metrze, jeździć, bilet, Świętokrzyska, pieszo, biorę, taksówkę
(Hoe kom ik naar het kantoor in Warschau)
Moja firma ma nowe biuro w centrum Warszawy. Codziennie jadę tam ze stacji Rondo Daszyńskiego do stacji . Potem idę pięć minut w stronę biurowca. Czasem, gdy pada deszcz, z domu do stacji metra.
Zazwyczaj kupuję 30‑minutowy w automacie na stacji. Ten sam bilet działa w , i tramwaju. W pracy koledzy często przyjeżdżają i mają problem z parkingiem. Ja nie mam tego problemu, bo nie samochodem w centrum. Lubię metrem, bo pociąg nie stoi w korkach i szybko przyjeżdża na stację przy moim biurze.Mijn bedrijf heeft een nieuw kantoor in het centrum van Warschau. Elke dag ga ik er met de metro heen, van station Rondo Daszyńskiego naar station Świętokrzyska. Daarna loop ik ongeveer vijf minuten naar het kantoorgebouw. Soms, als het regent, neem ik een taxi van huis naar het metrostation.
Meestal koop ik een 30-minutenkaartje bij de automaat op het station. Hetzelfde kaartje geldt in de metro, de bus en de tram. Op het werk komen collega’s vaak met de auto en hebben dan parkeerproblemen. Ik heb dat probleem niet, omdat ik in het centrum geen auto rijd. Ik reis graag met de metro, omdat de trein niet in de files staat en snel bij het station bij mijn kantoor aankomt.
Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen
Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.
Dokąd ta osoba chce bilet?
Jak ta osoba dojeżdża do pracy?
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Codziennie ___ metrem do pracy przez centrum.
(Elke dag ___ met de metro naar mijn werk door het centrum.)2. W sobotę ___ samochodem w stronę lotniska.
(Op zaterdag ___ met de auto naar de luchthaven.)3. Mój kolega często ___ pociągiem z Krakowa do Warszawy.
(Mijn collega reist vaak ___ met de trein van Kraków naar Warschau.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Jesteś na dworcu w Warszawie i chcesz pojechać do Krakowa. Podchodzisz do kasy i prosisz o bilet na pociąg. Powiedz, jaki bilet chcesz. (Użyj: bilet, pociąg, proszę)
(Je bent op het station in Warschau en wilt naar Krakau reizen. Je gaat naar het loket en vraagt om een treinkaartje. Zeg welk kaartje je wilt. (Gebruik: bilet, pociąg, proszę))Poproszę
(Poproszę ...)Voorbeeld:
Poproszę bilet na pociąg do Krakowa, proszę.
(Poproszę bilet na pociąg do Krakowa, proszę.)2. Jesteś na lotnisku w Gdańsku w delegacji. Kolega pyta: „Jak jedziesz do hotelu?”. Odpowiedz, że bierzesz taksówkę z lotniska. (Użyj: taksówka, z lotniska, do hotelu)
(Je bent op de luchthaven in Gdańsk voor een zakenreis. Een collega vraagt: “Hoe ga je naar het hotel?”. Antwoord dat je een taxi vanaf de luchthaven neemt. (Gebruik: taksówka, z lotniska, do hotelu))Jadę
(Jadę ...)Voorbeeld:
Jadę taksówką z lotniska do hotelu.
(Jadę taksówką z lotniska do hotelu.)Oefening 7: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Cześć, tu Ania z pracy 😊
Od poniedziałku zaczynam w biurze, ale nie znam jeszcze dobrze Warszawy. Mieszkam przy metrze Politechnika i chcę dojechać do biura na Wolskiej.
Możesz mi napisać, jak najlepiej jechać metrem albo tramwajem? Gdzie mam wsiąść, a gdzie wysiąść? I jaki bilet powinnam kupić na dojazd do pracy?
Dzięki!
Ania
Hoi, ik ben Ania van het werk 😊
Vanaf maandag begin ik op kantoor, maar ik ken Warschau nog niet zo goed. Ik woon bij metro Politechnika en ik wil naar het kantoor aan Wolska reizen.
Kun je me vertellen hoe ik het beste met de metro of de tram kan reizen? Waar moet ik instappen en waar moet ik uitstappen? En welk kaartje moet ik kopen voor de rit naar het werk?
Dank je!
Ania
Nuttige zinnen:
-
Możesz jechać metrem z … do …
(Je kunt met de metro van … naar … reizen)
-
Wsiądź w tramwaj numer … i wysiądź na …
(Stap in tram nummer … en stap uit bij …)
-
Myślę, że najlepszy będzie bilet …
(Ik denk dat het beste kaartje … zal zijn)
Możesz jechać metrem z Politechniki w stronę Ronda Daszyńskiego. Wysiądź na Rondo Daszyńskiego i przesiądź się na tramwaj numer 10 w kierunku centrum. Wsiądź w tramwaj i wysiądź na przystanku Płocka. Nasze biuro jest blisko przystanku.
Na początek kup bilet czasowy, np. 20-minutowy lub 40-minutowy, zależnie od korków. W Warszawie możesz kupić bilet w aplikacji lub w automacie na stacji metra.
Do zobaczenia w poniedziałek!
Hoi Ania,
Je kunt met de metro vanaf Politechnika in de richting van Rondo Daszyńskiego reizen. Stap uit bij Rondo Daszyńskiego en stap daar over op tram nummer 10 richting centrum. Stap in de tram en stap uit bij halte Płocka. Ons kantoor ligt dichtbij die halte.
Koop voor de eerste keer een tijdgebonden kaartje, bijvoorbeeld 20 minuten of 40 minuten, afhankelijk van verkeerssituatie en reisduur. In Warschau kun je een kaartje kopen via een app of bij een kaartjesautomaat op het metrostation.
Tot maandag!