Przysłówki sposobu są używane do opisu sposobu (czyli metody, stylu lub rodzaju), w jaki coś jest robione. Odpowiadają na pytanie „jak?”.
(Bijwoorden van wijze worden gebruikt om te beschrijven op welke manier (dus de methode, stijl of soort) iets wordt gedaan. Ze beantwoorden de vraag „hoe?”.)
- Meestal plaats je ze na het hoofdwerkwoord of na het lijdend voorwerp.
| Przysłówek | Przykład |
|---|---|
| dobrze (goed) | Czuję się dziś dobrze i mam dużo energii. (Ik voel me vandaag goed en ik heb veel energie.) |
| źle (slecht) | Rano czułam się źle, ale teraz lepiej. (Vanochtend voelde ik me slecht, maar nu beter.) |
| powoli (langzaam) | Gdy uprawiam jogę, oddycham powoli i spokojnie. (Als ik yoga doe, adem ik langzaam en rustig.) |
| szybko (snel) | Serce bije mi szybko. (Mijn hart klopt snel.) |
| cicho (zachtjes) | Mówię cicho, bo dzieci śpią. (Ik praat zachtjes, want de kinderen slapen.) |
| głośno (hardop) | Mówię głośno, kiedy jestem podekscytowana. (Ik praat hardop wanneer ik enthousiast ben.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Mówię ___, bo boli mnie gardło.
Ik spreek ___, want mijn keel doet pijn.2. Dziś czuję się ___, więc idę do pracy.
Vandaag voel ik me ___, dus ga ik naar mijn werk.3. Po schodach wchodzę ___, bo boli mnie noga.
Ik loop de trap ___ op, want mijn been doet pijn.4. Po bieganiu oddycham ___ i piję wodę.
Na het hardlopen adem ik ___ en drink ik water.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen door het gegeven bijwoord (antwoord op de vraag “hoe?”) op de juiste plaats toe te voegen (meestal na het werkwoord of na het lijdend voorwerp).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldDziś czuję się dobrze.(Dziś czuję się dobrze.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldRano czułam się źle, ale teraz lepiej.(Rano czułam się źle, ale teraz lepiej.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldKiedy robię jogę, oddycham powoli i spokojnie.(Kiedy robię jogę, oddycham powoli i spokojnie.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldPo kawie serce bije mi szybko.(Po kawie serce bije mi szybko.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldW biurze mówię cicho, bo kolega jest na telefonie.(W biurze mówię cicho, bo kolega jest na telefonie.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNa spotkaniu mówię głośno, kiedy jestem podekscytowana.(Na spotkaniu mówię głośno, kiedy jestem podekscytowana.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: In de paragrafen beschrijf de symptomen en zeg hoe je spreekt en ademt.
- Co cię boli i gdzie dokładnie w ciele? (Co cię boli i gdzie dokładnie w ciele?)
- Jak dziś się czujesz: dobrze czy źle? Dlaczego?","Jak mówisz teraz: cicho czy głośno? Kiedy tak mówisz?","Jak oddychasz i jak porusza się twoja noga: szybko czy powoli? (Jak dziś się czujesz: dobrze czy źle? Dlaczego?)
- Boli mnie głowa, czuję się źle. (Boli mnie głowa, czuję się źle.)
- Oddycham powoli, bo boli mnie brzuch. (Oddycham powoli, bo boli mnie brzuch.)
- Mówię cicho, bolą mnie szyja i ucho. (Mówię cicho, bolą mnie szyja i ucho.)
- czasownik + przysłówek (np. mówię cicho) (czasownik + przysłówek (np. mówię cicho))
- czuć się + przysłówek (np. czuję się źle) (czuć się + przysłówek (np. czuję się źle))
- boleć + część ciała (np. boli mnie głowa) (boleć + część ciała (np. boli mnie głowa))
