Liste de souhaits
Bucketlist
- Parlez de votre liste de choses à faire avant de mourir et de vos projets futurs
- Donner des conseils
Découvrez comment exprimer vos rêves et projets en néerlandais avec des mots clés comme "bucketlist" (liste de souhaits), "advies geven" (donner des conseils), et la conjugaison essentielle du conditionnel "zou". Apprenez à discuter de vos objectifs et à conseiller en utilisant des exemples concrets.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
Vocabulaire (13) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Het einde
La fin
2
Realiseren
Réaliser
3
De toekomst
L'avenir
4
Het begin
Le début
5
De wereldreis
Le tour du monde
Oefening 2: Exercice de conversation
Instructie:
- Que voulais-tu être quand tu étais enfant ? (Que voulais-tu être quand tu étais enfant ?)
- Quels sont vos projets pour l'avenir ? Souhaitez-vous changer de travail bientôt ? (Quels projets avez-vous pour l'avenir ? Souhaitez-vous changer de travail bientôt ?)
- Comment allez-vous les accomplir ? (Comment allez-vous les accomplir ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Toen ik klein was, wilde ik brandweerman worden. Quand j'étais petit, je voulais devenir pompier. |
|
Als kind droomde ik ervan om dokter te worden. Quand j'étais enfant, je rêvais de devenir médecin. |
|
Ik wil in de toekomst meer verantwoordelijkheid in mijn werk hebben. Je veux avoir plus de responsabilités dans mon travail à l'avenir. |
|
Ik wil over een paar jaar de baas van mijn bedrijf zijn. Je veux devenir le patron de mon entreprise dans quelques années. |
|
Ik wil binnenkort van beroep veranderen omdat ik niet tevreden ben met mijn huidige baan. Je souhaiterais changer de métier bientôt car je ne suis pas satisfait de mon emploi actuel. |
|
Ik ga weer naar de universiteit om leraar te worden. Je retournerai à l'université pour devenir enseignant. |
| ... |
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Als ik jou was, ____ ik mijn droom om een wereldreis te maken waarmaken.
(Si j'étais toi, ____ je réaliserais mon rêve de faire un tour du monde.)2. Ik adviseer je om binnenkort ____ wensen duidelijk te formuleren.
(Je te conseille de formuler clairement ____ souhaits bientôt.)3. In jouw plaats ____ ik het begin van mijn toekomst goed plannen.
(À ta place, ____ je planifierais bien le début de mon avenir.)4. Ik ____ graag een beroep kiezen dat ik leuk vind en waar ik veel kan leren.
(Je ____ voudrais choisir un métier que j'aime et où je peux beaucoup apprendre.)Exercice 5: Ma liste de choses à faire et projets pour l'avenir
Instruction:
Tableaux des verbes
Zullen - Zullen
Conditionele Tegenwoordige Tijd
- ik zou
- jij zou
- hij/zij/het zou
- wij zouden
- jullie zouden
- zij zouden
Zijn - Zijn
Conditionele Tegenwoordige Tijd
- ik zou zijn
- jij zou zijn
- hij/zij/het zou zijn
- wij zouden zijn
- jullie zouden zijn
- zij zouden zijn
Exercice 6: Advies geven
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Donner des conseils
Afficher la traduction Montrez les réponsesIn jouw plaats, Ik adviseer je, Als ik jou was, zou, Ik raad je aan om
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Zijn Être Partager Copié !
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) zou zijn | je serais |
| (jij) zou zijn | tu serais |
| (hij/zij/het) zou zijn | il/elle/on serait |
| (wij) zouden zijn | Nous serions |
| (jullie) zouden zijn | vous seriez |
| (zij) zouden zijn | ils seraient |
Dromen rêver Partager Copié !
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| ik zou dromen | je rêverais |
| jij zou dromen | tu rêverais |
| hij/zij/het zou dromen | il/elle/il rêverait |
| wij zouden dromen | nous rêrions |
| jullie zouden dromen | vous rêveriez |
| zij zouden dromen | ils rêveraient |
Wensen souhaiter Partager Copié !
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| ik zou wensen | je souhaiterais |
| jij zou wensen | tu souhaiterais |
| hij/zij/het zou wensen | il/elle/on souhaiterait |
| wij zouden wensen | nous souhaiterions |
| jullie zouden wensen | vous souhaiteriez |
| zij zouden wensen | ils souhaiteraient |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Introduction à la leçon : "Bucket list" et conseils en néerlandais
Cette leçon de niveau A2 vous plonge dans le vocabulaire et les expressions utiles pour parler de votre "bucket list" — c'est-à-dire une liste de choses que vous souhaitez accomplir dans votre vie. Vous apprendrez également à donner des conseils (advies geven) concernant les projets futurs, ce qui est une compétence essentielle pour échanger avec des partenaires en néerlandais.
Contenu principal de la leçon
Les thèmes abordés
- Discussions sur les souhaits personnels et la liste de rêves à réaliser (bucketlist).
- Comment formuler des conseils pour aider quelqu'un à planifier ses rêves et projets.
- L'élaboration des plans pour les prochaines vacances et les activités envisagées.
Expressions clés et vocabulaire
Voici quelques mots et expressions néerlandais importants à retenir :
- Bucketlist : liste de souhaits ou objectifs personnels.
- Advies geven : donner un conseil.
- Als ik jou was, zou ik... : expression conditionnelle utilisée pour formuler des conseils ("Si j'étais toi, je... ").
- Ik raad je aan om... : "Je te conseille de..." une autre forme polie et courante pour donner des recommandations.
- SMART doelen : objectifs spécifiques, mesurables, atteignables, réalistes et temporellement définis, pour mieux organiser vos projets.
Grammaire importante
La leçon met l'accent sur l'usage du conditionnel présent en néerlandais, principalement le verbe zullen conjugué en conditionnel : zou, zouden. Par exemple :
- "Als ik jou was, zou ik mijn droom volgen." (Si j'étais toi, je suivrais mon rêve.)
- "Ik adviseer je om te sparen." (Je te conseille d'économiser.)
Dialogue et exercices
Les dialogues inclus montrent des échanges naturels entre partenaires parlant de leurs projets, donnant des conseils et discutant des préparatifs. Ces conversations servent à comprendre le contexte d'utilisation des expressions et à pratiquer la compréhension orale et écrite.
Comparaison importante avec le français
En français, pour donner des conseils hypothétiques on utilise souvent le conditionnel présent, par exemple "Si j'étais toi, je ferais...". En néerlandais, on utilise aussi cette construction avec als ik jou was suivi de zou + infinitif. Par contre, pour donner un conseil direct, le néerlandais utilise souvent "ik raad je aan" ou "ik adviseer je", ce qui est équivalent à "je conseille de" en français.
Quelques équivalents utiles :
- Advies geven — donner un conseil
- Als ik jou was, zou ik... — Si j'étais toi, je...
- Ik raad je aan om... — Je te conseille de...
- Dromen volgen — Suivre ses rêves
Conseils pour apprendre cette leçon
Pour progresser, pratiquez les expressions conditionnelles en formulant des phrases sur vos propres rêves et conseils que vous donneriez. Familiarisez-vous avec les verbes zullen et zijn au conditionnel. N'hésitez pas à utiliser la mini-histoire comme base pour écrire votre propre version de votre bucketlist en néerlandais.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
