A2.42: Organizacja i delegowanie

Organización y delegación

Lekcja hiszpańskiego na poziomie A2 dotyczącą organizacji i delegowania zadań. Zawiera dialogi praktyczne, ćwiczenia z trybu subjuntivo oraz wyrażenia do komunikowania zgody i sprzeciwu podczas spotkań i pracy zespołowej.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (16)

 Informar (informować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Informar

Pokaż

Informować Pokaż

 Completar (uzupełniać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Completar

Pokaż

Uzupełniać Pokaż

 La tarea: Zadanie (Hiszpański)

La tarea

Pokaż

Zadanie Pokaż

 El proyecto: Projekt (Hiszpański)

El proyecto

Pokaż

Projekt Pokaż

 El líder: Lider (Hiszpański)

El líder

Pokaż

Lider Pokaż

 La responsabilidad: Odpowiedzialność (Hiszpański)

La responsabilidad

Pokaż

Odpowiedzialność Pokaż

 La notificación: Powiadomienie (Hiszpański)

La notificación

Pokaż

Powiadomienie Pokaż

 Pendiente: Nierozwiązany (Hiszpański)

Pendiente

Pokaż

Nierozwiązany Pokaż

 Realizado: Zrealizowany (Hiszpański)

Realizado

Pokaż

Zrealizowany Pokaż

 Urgente: Pilne (Hiszpański)

Urgente

Pokaż

Pilne Pokaż

 La agenda: Terminarz (Hiszpański)

La agenda

Pokaż

Terminarz Pokaż

 La fecha límite: Termin (Hiszpański)

La fecha límite

Pokaż

Termin Pokaż

 El informe: Raport (Hiszpański)

El informe

Pokaż

Raport Pokaż

 El retraso: opóźnienie (Hiszpański)

El retraso

Pokaż

Opóźnienie Pokaż

 Coordinar  (koordynować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Coordinar

Pokaż

Koordynować Pokaż

 Supervisar (nadzorować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Supervisar

Pokaż

Nadzorować Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Completar


Uzupełniać

2

La fecha límite


Termin

3

El retraso


Opóźnienie

4

Supervisar


Nadzorować

5

Informar


Informować

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Creo que es importante ______ bien el proyecto para evitar retrasos.

(Uważam, że ważne jest ______ dobre skoordynowanie projektu, aby uniknąć opóźnień.)

2. No creo que ______ la fecha límite sin consultarlo con el líder.

(Nie sądzę, żebyś ______ termin bez konsultacji z liderem.)

3. Está claro que debemos ______ todas las tareas pendientes antes de la reunión.

(Jasne jest, że musimy ______ wszystkie zaległe zadania przed spotkaniem.)

4. No es verdad que ______ todas las responsabilidades sin supervisar el informe final.

(To nieprawda, że ______ wszystkie obowiązki bez nadzorowania końcowego raportu.)

Ćwiczenie 4: Organizowanie projektu w biurze

Instrukcja:

En la reunión, el líder nos dijo que es importante que todos (Cambiar - Subjuntivo presente) la fecha límite para evitar retrasos. Yo (Organizar - Indicativo presente) las tareas pendientes y creo que ella (Organizar - Subjuntivo presente) mejor la agenda si delega responsabilidades. Además, no creo que él (Cambiar - Subjuntivo presente) de opinión sobre la notificación urgente que enviamos. Nosotros (Cambiar - Subjuntivo presente) la organización interna si es necesario para completar el informe a tiempo.


Na spotkaniu lider powiedział nam, że ważne jest, aby wszyscy zmienili (Zmienic - Tryb łączący teraźniejszy) datę końcową, aby uniknąć opóźnień. Ja organizuję (Organizować - Czas teraźniejszy oznajmujący) zadania do wykonania i uważam, że ona zorganizuje (Organizować - Tryb łączący teraźniejszy) lepiej agendę, jeśli deleguje obowiązki. Poza tym nie sądzę, żeby on zmienił (Zmienic - Tryb łączący teraźniejszy) zdanie na temat pilnego powiadomienia, które wysłaliśmy. My zmienimy (Zmienic - Tryb łączący teraźniejszy) wewnętrzną organizację, jeśli będzie to konieczne, aby ukończyć raport na czas.

Tabele czasowników

Cambiar - Zmienic

Subjuntivo presente

  • yo cambie
  • tú cambies
  • él/ella/Ud. cambie
  • nosotros/nosotras cambiemos
  • vosotros/vosotras cambiéis
  • ellos/ellas/Uds. cambien

Organizar - Organizować

Subjuntivo presente

  • yo organice
  • tú organices
  • él/ella/Ud. organice
  • nosotros/nosotras organicemos
  • vosotros/vosotras organicéis
  • ellos/ellas/Uds. organicen

Organizar - Organizować

Indicativo presente

  • yo organizo
  • tú organizas
  • él/ella/Ud. organiza
  • nosotros/nosotras organizamos
  • vosotros/vosotras organizáis
  • ellos/ellas/Uds. organizan

Ćwiczenie 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Wyrażanie zgody i sprzeciwu

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, Es verdad que, No es verdad que, Está claro que, No creo que, No está claro que

1. Seguridad:
... completas el formulario sin problemas.
(Jestem pewien, że wypełniasz formularz bez problemów.)
2. Afirmación verdadera:
... ellos trabajan en equipo.
(To prawda, że oni pracują w zespole.)
3. Inseguridad / Subjuntivo:
... cambies de opinión fácilmente.
(Nie jestem pewien, czy zmienisz zdanie tak łatwo.)
4. Duda / Subjuntivo:
... la responsabilidad sea suya.
(Nie sądzę, żeby to była jego odpowiedzialność.)
5. Duda / Subjuntivo:
... él organice bien el proyecto.
(Nie sądzę, żeby on dobrze organizował projekt.)
6. Hecho evidente:
... la tarea es urgente.
(Jest jasne, że zadanie jest pilne.)
7. Falta de claridad:
... completemos todas las tareas hoy.
(Nie jest pewne, czy ukończymy wszystkie zadania dzisiaj.)
8. Negación de verdad:
... cambien de líder cada semana.
(To nieprawda, że zmieniają lidera co tydzień.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Cambiar zmieniać

Subjuntivo presente

Hiszpański Polski
(yo) cambie ja zmieniam
(tú) cambies ty zmieniasz
(él/ella) cambie on/ona zmienia
(nosotros/nosotras) cambiemos my zmieniajmy
(vosotros/vosotras) cambiéis wy zmieniacie
(ellos/ellas) cambien oni/one zmieniają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Organizar organizować

Subjuntivo presente

Hiszpański Polski
(yo) organice ja organizuję
(tú) organices ty organizujesz
(él/ella) organice on/ona organizuje
(nosotros/nosotras) organicemos my organizujemy
(vosotros/vosotras) organicéis wy organizujecie
(ellos/ellas) organicen oni/one organizują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Organizacja i delegowanie zadań po hiszpańsku

Ta lekcja na poziomie A2 skupia się na praktycznych umiejętnościach związanych z organizacją pracy zespołowej oraz delegowaniem obowiązków w języku hiszpańskim. Poznasz zwroty i wyrażenia niezbędne podczas spotkań, takie jak "dar instrucciones" (dawać instrukcje), "expresar acuerdo y desacuerdo" (wyrażać zgodę i niezgodę) czy "preparar la agenda" (przygotowywać porządek spotkania).

Co zawiera lekcja?

  • Dialogi tematyczne: Nauczysz się naturalnie rozmawiać o organizacji spotkań, przydzielaniu zadań i hierarchii w biurze.
  • Zwroty do wyrażania zgody i sprzeciwu: przykładowo „Creo que debemos empezar...” czy „No estoy seguro de que...”, które pozwalają emocjonować dyskusję i podejmować decyzje.
  • Ćwiczenia gramatyczne: głównie na czasownikach w trybie subjuntivo (łącznie z odmianą takich czasowników jak cambiar czy organizar), które są kluczowe w wyrażaniu niepewności oraz życzeń.
  • Krótka fabuła do uzupełniania: pozwalająca stosować poznane struktury w kontekście realnego projektu biurowego.

Praktyczne zwroty i wskazówki językowe

Hiszpański tryb subjuntivo często występuje po wyrażeniach takich jak "Creo que" (wierzę, że) w formie przeczącej, co różni się od polskiego, gdzie takie niuanse wyrażamy innymi środkami. Przykłady: "No creo que cambies" (Nie sądzę, że zmienisz) wymaga subjuntivo, co warto zapamiętać.

Przydatne słowa i zwroty:

  • delegar – delegować
  • organizar – organizować
  • la agenda – porządek spotkania
  • la responsabilidad – odpowiedzialność
  • la reunión – spotkanie

W hiszpańskim ważna jest precyzja we wskazywaniu osób odpowiedzialnych („Por favor, encárgate tú de mandar las invitaciones” – Proszę, zajmij się wysłaniem zaproszeń), co jest przydatne podczas pracy zespołowej.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏