Hygiène personnelle
Persoonlijke hygiëne
- Parler des produits et des routines d'hygiène.
- Expliquez quels produits d'hygiène vous souhaitez dans le magasin.
- Expressions temporelles : avant que, après que, si, quand
Découvrez comment utiliser des mots clés en néerlandais pour parler de l'hygiène personnelle, avec des expressions temporelles telles que 'voordat' (avant), 'nadat' (après) et 'als' (lorsque). Apprenez à décrire votre routine quotidienne, vos produits d'hygiène, et à commander en pharmacie avec des phrases utiles comme 'Ik gebruik een milde tandpasta voordat ik ga slapen.'
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
A2.22.1 Kort verhaal
Werken verzorgingsproducten echt?
Les produits de soin fonctionnent-ils vraiment ?
Vocabulaire (11) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Allergisch zijn
Être allergique
2
De parfum
Le parfum
3
De tandenborstel
La brosse à dents
4
De shampoo
Le shampooing
5
De zeep
Le savon
Oefening 2: Exercice de conversation
Instructie:
- Quels produits d'hygiène utilises-tu quotidiennement ? (Quels produits d'hygiène utilisez-vous quotidiennement ?)
- Décrivez votre routine du matin (ou du soir). (Décrivez votre routine du matin (ou du soir).)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Ik gebruik mijn tandenborstel drie keer per dag. J'utilise ma brosse à dents trois fois par jour. |
|
Ik douche om de dag, dan gebruik ik mijn shampoo. Je prends une douche tous les deux jours, donc j'utilise mon shampooing. |
|
Ik gebruik nooit crème. Je n'utilise jamais de crème. |
|
Nadat ik wakker word en opsta, poets ik mijn tanden. Après m'être réveillé et levé, je me brosse les dents. |
|
Voordat ik mijn haar borstel, neem ik meestal een douche. Avant de me brosser les cheveux, je prends généralement une douche. |
|
Dan gebruik ik crème om mijn huid te beschermen. Ensuite, j'utilise de la crème pour protéger ma peau. |
| ... |
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Voordat ik me ___, controleerde ik of ik genoeg scheerschuim had.
(Avant que je me ___, je vérifiais si j'avais assez de mousse à raser.)2. Nadat ik me had ___, voelde mijn huid weer fris aan.
(Après m'être ___, ma peau se sentait de nouveau fraîche.)3. Als ik ga werken, ___ ik altijd mijn tanden voordat ik vertrek.
(Quand je vais travailler, je ___ toujours mes dents avant de partir.)4. Wanneer mijn handen vuil zijn, ___ ik ze met zeep en water.
(Quand mes mains sont sales, je ___ avec du savon et de l'eau.)Exercice 5: Ma routine matinale avec hygiène personnelle
Instruction:
Tableaux des verbes
Zich scheren - Se raser
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
- Ik schoor me
- Jij schoor je
- Hij/zij/het schoor zich
- Wij schoren ons
- Jullie schoren je
- Zij schoren zich
Zich wassen - Se laver
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
- Ik heb me gewassen
- Jij hebt je gewassen
- Hij/zij/het heeft zich gewassen
- Wij hebben ons gewassen
- Jullie hebben je gewassen
- Zij hebben zich gewassen
Zich wassen - Se laver
Tegenwoordige tijd (TT)
- Ik was me
- Jij wast je
- Hij/zij/het wast zich
- Wij wassen ons
- Jullie wassen je
- Zij wassen zich
Vragen - Demander
Tegenwoordige tijd (TT)
- Ik vraag
- Jij vraagt
- Hij/zij/het vraagt
- Wij vragen
- Jullie vragen
- Zij vragen
Gaan - Aller
Tegenwoordige tijd (TT)
- Ik ga
- Jij gaat
- Hij/zij/het gaat
- Wij gaan
- Jullie gaan
- Zij gaan
Exercice 6: Tijdsbepalingen: voordat, nadat, als, wanneer
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Expressions temporelles : avant que, après que, si, quand
Afficher la traduction Montrez les réponseswanneer, nadat, Voordat, als, voordat
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A2.22.2 Grammatica
Tijdsbepalingen: voordat, nadat, als, wanneer
Expressions temporelles : avant que, après que, si, quand
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Zich scheren se raser Partager Copié !
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) scheerde mij | je me suis rasé |
| (jij) scheerde je / scheerde jij | tu t'es rasé |
| (hij/zij/het) scheerde zich | il/elle/on s'est rasé |
| (wij) scheerden ons | nous nous sommes rasés |
| (jullie) scheerden je / scheerden jullie | vous vous êtes rasés |
| (zij) scheerden zich | ils se rasaient |
Zich wassen se laver Partager Copié !
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| ik heb me gewassen | je me suis lavé |
| jij hebt je gewassen / heb je je gewassen? | tu t'es lavé / t'es-tu lavé ? |
| hij/zij/het heeft zich gewassen | il/elle s'est lavé |
| wij hebben ons gewassen | nous nous sommes lavés |
| jullie hebben je gewassen | vous vous êtes lavés |
| zij hebben zich gewassen | ils se sont lavés |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Introduction à l'hygiène personnelle en néerlandais
Ce cours niveaux A2 vous guide à travers des expressions et des mots essentiels liés à l'hygiène personnelle en néerlandais, en mettant l'accent sur l'utilisation correcte des marqueurs temporels : voordat (avant que), nadat (après que), als (quand / si), et wanneer (quand). Vous apprendrez à décrire des routines quotidiennes et à engager des conversations pratiques, notamment en boutique ou en pharmacie.
Contenu principal de la leçon
- Dialogues : Mise en situation dans un magasin, discussion sur la routine à la maison, commande à la pharmacie. Ces dialogues illustrent comment poser des questions et expliquer vos besoins en produits d'hygiène (tandpasta, deodorant, crèmes, shampooing...).
- Expressions temporales : Manipulez les conjonctions temporelles néerlandaises pour structurer des phrases complètes sur vos habitudes, par exemple : Voordat ik ga slapen, gebruik ik tandpasta.
- Verbes pronominaux et temps : Travail autour des verbes pronominaux comme zich wassen (se laver), zich scheren (se raser) et leurs conjugaisons au passé simple (OVT) et au passé composé (VTT).
- Vocabulaire ciblé : mots-clés comme tandpasta (dentifrice), deodorant, crème, zeep (savon), et expressions utiles pour parler de soins personnels.
Mots et expressions utiles
- Voordat – avant que
- Nadat – après que
- Als – quand / si
- Wanneer – quand
- Zich wassen – se laver
- Zich scheren – se raser
- Gebruiken – utiliser
Différences et remarques par rapport au français
En français, on utilise souvent « avant de », « après avoir » suivi de l'infinitif, tandis qu'en néerlandais, on emploie des conjonctions suivies d'une proposition complète contenant un verbe conjugué, par exemple : nadat ik me had gewassen (après que je me suis lavé). Le verbe pronominal néerlandais se réfère explicitement à la personne avec un pronom réfléchi intégré (zich). Par exemple, zich wassen correspond à "se laver". C'est une différence clé à noter, car le pronom réfléchi s'adapte au sujet : ik was me (je me lave), hij wast zich (il se lave).
Quelques équivalences pratiques :
- Ik gebruik – j'utilise
- Voordat ik ga slapen – avant que je ne dorme / avant de dormir
- Nadat ik heb gedoucht – après avoir pris une douche
- Als mijn huid droog is – quand ma peau est sèche
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
