Hoe je een huis met ziel ontwerpt
Hoe je een huis met ziel ontwerpt

Hoe je een huis met ziel ontwerpt

Cómo diseñar una casa con alma


Descubre cómo diseñar y organizar una casa cómoda, utilizando colores tranquilos y decoraciones personales para darle vida al espacio.
Ontdek hoe je een comfortabel huis ontwerpt en inricht, met rustige kleuren en persoonlijke decoraties om de ruimte tot leven te brengen.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
La planta segunda De tweede verdieping
El cuarto de estar De woonkamer
Un estar vivido Een geleefde woonkamer
La paleta de colores Het kleurenpalet
La estructura de madera De houten structuur
Dejar algo visto Iets zichtbaar laten
El puff De poef
Tumbarse Gaan liggen
El alma de la casa De ziel van het huis
Estamos en la planta segunda de la casa. (We zijn op de tweede verdieping van het huis.)
Aquí tenemos el family room, donde pasamos la mayor parte del tiempo. (Hier hebben we de family room, waar we het grootste deel van de tijd doorbrengen.)
La zona está dividida en diferentes espacios: el sofá para ver la tele, un área de estudio y la cocina. (De zone is verdeeld in verschillende ruimtes: de bank om tv te kijken, een studiehoek en de keuken.)
La paleta de colores es tranquila, usando blancos y tonos naturales. (Het kleurenpalet is rustig, met wit en natuurlijke tinten.)
El techo está a la vista y pintado de blanco, lo que le da un toque especial, ya que la casa tiene una estructura de madera. (Het plafond is zichtbaar en wit geschilderd, wat het een speciaal tintje geeft, omdat het huis een houten structuur heeft.)
El sofá es grande y cómodo, perfecto para relajarse. (De bank is groot en comfortabel, perfect om te ontspannen.)
Me gusta añadir pequeños objetos en la casa, porque me parecen que dan vida y personalidad al espacio. (Ik voeg graag kleine voorwerpen toe in huis, omdat ik vind dat ze leven en persoonlijkheid aan de ruimte geven.)
Estos detalles hacen que la casa sea más acogedora y cálida. (Deze details maken het huis gezelliger en warmer.)

1. ¿Qué espacios se mencionan dentro del family room?

(Welke ruimtes worden genoemd binnen de family room?)

2. ¿Qué colores se usan para crear un ambiente tranquilo?

(Welke kleuren worden gebruikt om een rustige sfeer te creëren?)

3. ¿Por qué el techo tiene un toque especial?

(Waarom heeft het plafond een speciaal tintje?)