De voltooid verleden tijd (plusquamperfectum) beschrijft een actie of situatie die vóór een andere actie of situatie in het verleden gebeurde.
(The past perfect (pluperfect) describes an action or situation that happened before another action or situation in the past.)
- Form: past tense of the auxiliary verb had/was + voltooid deelwoord.
- The past in the past: If you describe two actions in the past, and one action happened earlier than the other, you use the past perfect for the action that happened longest ago, and the simple past for the other action.
| Persoon (Person) | Studeren (To study) | Toelaten (To admit) |
|---|---|---|
| ik | had gestudeerd (had studied) | was toegelaten tot (had been admitted to) |
| jij | had gestudeerd (had studied) | was toegelaten tot (had been admitted to) |
| hij/zij/het | had gestudeerd (had studied) | was toegelaten tot (had been admitted to) |
| wij | hadden gestudeerd (had studied) | waren toegelaten tot (had been admitted to) |
| jullie | hadden gestudeerd (had studied) | waren toegelaten tot (had been admitted to) |
| zij | hadden gestudeerd (had studied) | waren toegelaten tot (had been admitted to) |
Exceptions!
- An unreal past (not reality): The past perfect can also be combined with modal verbs such as moeten, kunnen, willen and mogen to describe an action that did not happen in the past or that one regrets.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Toen ik het inschrijvingsformulier inleverde, ___ ik alle benodigde documenten al verzameld.
When I handed in the registration form, ___ I had already gathered all the required documents.2. Ik ___ toegelaten tot de opleiding, maar ik wist het pas toen ik de e-mail las.
I ___ been admitted to the program, but I only found out when I read the email.3. We ___ al met de decaan gesproken voordat we een schooltype kozen.
We ___ already spoken with the dean before we chose a type of school.4. Jij ___ meer moeten studeren, want je was bijna niet toegelaten tot die studierichting.
You ___ should have studied more, because you were almost not admitted to that course of study.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences using the past perfect tense (had/was + past participle). Use that tense for the action that took place before another past event (e.g. I arrived late because I had missed the bus).
-
Ik kwam te laat op het werk, omdat ik de trein miste.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleIk kwam te laat op het werk, omdat ik de trein had gemist.(I arrived late at work because I had missed the train.)
-
We konden het museum niet in, want we kopen de tickets niet online.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleWe konden het museum niet in, want we hadden de tickets niet online gekocht.(We couldn't get into the museum because we hadn't bought the tickets online.)
-
Zij was erg opgelucht, omdat ze eindelijk een appartement vindt.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleZij was erg opgelucht, omdat ze eindelijk een appartement had gevonden.(She was very relieved because she had finally found an apartment.)
-
Hij mocht het examen doen, omdat hij zich op tijd inschrijft.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleHij mocht het examen doen, omdat hij zich op tijd had ingeschreven.(He was allowed to take the exam because he had registered on time.)
Exercise 3: Grammar in action
Instruction: Have a short conversation and explain what had happened earlier before the choice.
- Welke studierichting had je al overwogen en waarom twijfelde je tussen opties? (Which field of study had you already considered and why were you hesitating between options?)
- Wat hadden jullie al uitgezocht over de opleiding, de vakken en de campus? (What had you already found out about the program, the subjects, and the campus?)
- het inschrijvingsformulier al ingevuld hebben (having already filled out the registration form)
- toegelaten zijn tot het bijzonder onderwijs (being admitted to special education)
- zich specialiseren in een studierichting (to specialize in a field of study)
- ik had gestudeerd (I had studied)
- ik was toegelaten tot (I had been admitted to)
- wij hadden ons aangemeld (we had registered)