Précédent Prochain
A2.21 - Aller se promener un dimanche
A2.21 - Aller se promener un dimanche
A2.21 - Aller se promener un dimanche

A2.21 - Aller se promener un dimanche - Exercices

Een zondagse wandeling maken

Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

De route — de weg die je loopt (L’itinéraire — le chemin que tu empruntes)
Gemakkelijk — niet moeilijk (Facile — pas difficile)
De wandelschoenen — schoenen om te wandelen (Les chaussures de randonnée — des chaussures pour marcher)
Omhoog — naar boven (En haut — vers le haut)

Exercice 2: Préparation à l'examen (Audio)

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Nieuwsbrief: Zondagswandeling met vrienden

Remplissez les lacunes: route, bos, wandelschoenen, gemakkelijk, ontspannend, meer, natuurgebied, Gisteren

(Newsletter : promenade dominicale avec des amis)

Zondag organiseert buurtplatform Buitenlucht een korte wandeling in Nationaal Park Zuid-Kennemerland. We starten om 10.30 uur bij de ingang van het in Overveen. De is 7 km en meestal : door het en over de duinen, met soms uitzicht op het . Trek aan en neem water mee.

Wie wil, kan na afloop koffie drinken in het bezoekerscentrum. Kom je met de trein? Vanaf station Overveen loop je in 15 minuten naar het startpunt. liepen we dezelfde route ook: door de wind was het fris, maar het was erg . Aanmelden kan via de mail.
Dimanche, la plateforme de quartier Buitenlucht organise une courte promenade dans le parc national Zuid-Kennemerland. Nous commençons à 10 h 30 à l’entrée de la réserve naturelle à Overveen. L’itinéraire fait 7 km et est généralement facile : à travers la forêt et sur les dunes, avec parfois une vue sur le lac. Mets des chaussures de marche et emporte de l’eau.

Pour ceux qui veulent, on peut boire un café après au centre des visiteurs. Tu viens en train ? Depuis la gare d’Overveen, tu marches 15 minutes jusqu’au point de départ. Hier, nous avons aussi fait le même itinéraire : à cause du vent, il faisait frais, mais c’était très relaxant. On peut s’inscrire par mail.

  1. Welke informatie heb je nodig om te beslissen of je meedoet aan deze wandeling, en waarom?

    (De quelles informations as-tu besoin pour décider si tu participes à cette promenade, et pourquoi ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Zondag wil ik met jou een wandeling maken in een natuurgebied bij Arnhem. Het is geen berg, maar er is wel een hoge top met mooi uitzicht. De route duurt ongeveer anderhalf uur en is meestal gemakkelijk, met een stuk omhoog en later omlaag. Trek je wandelschoenen aan. We lopen eerst door het bos en daarna langs een kleine rivier. Bij het meer nemen we een korte pauze en drinken we koffie.
(Dimanche, je veux faire une promenade avec toi dans une réserve naturelle près d’Arnhem. Ce n’est pas une montagne, mais il y a tout de même un sommet élevé avec une belle vue. L’itinéraire dure environ une heure et demie et il est généralement facile, avec une montée sur une portion et plus tard une descente. Mets tes chaussures de randonnée. Nous marcherons d’abord dans la forêt, puis le long d’une petite rivière. Au lac, nous ferons une courte pause et nous boirons un café.)
Vrai Faux

(La locutrice invite quelqu’un à faire une promenade ensemble dimanche dans une réserve naturelle.)

(La locutrice dit que tout l’itinéraire est difficile et éprouvant pour les randonneurs.)

(Pendant la promenade, ils marcheront à la fois dans la forêt et le long de l’eau.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Morgen ga ik met mijn broer in het bos wandelen en dan ___ we ons bij het meer.

(Demain, je vais me promener dans la forêt avec mon frère et ensuite ___ nous au bord du lac.)

2. Na het werk ___ ik me ontspannen in het natuurgebied bij de rivier.

(Après le travail, ___ je vais me détendre dans la réserve naturelle près de la rivière.)

3. Gisteren ___ we vanaf de route omhoog naar de top en daarna omlaag naar het dorp.

(Hier, ___ nous sommes montés depuis l’itinéraire jusqu’au sommet et ensuite nous sommes redescendus jusqu’au village.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1

Wandeling plannen voor zondag

Exercice 6: Questions de discussion (IA+)

Instruction: Parler : traduire et répondre (IA+)

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Op zondag ga ik vaak naar het bos of naar een natuurgebied. / Ik neem meestal wandel­schoenen, water en een lichte lunch mee. / Als het te moeilijk is, ga ik langzamer of keer ik om.

  1. Je wilt zondag met een vriend(in) een wandeling maken. Waar spreken jullie af en welke route in het natuurgebied kies je?
    Tu veux faire une promenade dimanche avec un(e) ami(e). Où vous donnez-vous rendez-vous et quel itinéraire choisissez-vous dans la réserve naturelle ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat neem je mee voor de wandeling, en wat doe je als de route toch moeilijker is dan je dacht?
    Qu’est-ce que tu emportes pour la promenade, et que fais-tu si l’itinéraire est finalement plus difficile que tu ne le pensais ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance (IA+)

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher la traduction

Hoi! Zin om zondag een stuk te wandelen?

Ik dacht aan het natuurgebied bij Schoorl. Er is een mooie route door het bos en de duinen. Het is niet te moeilijk, maar je gaat wel een beetje omhoog en omlaag.

We kunnen om 10.30 bij station Alkmaar afspreken en dan samen gaan. Neem je wandelschoenen mee?

Ga je mee? Groetjes, Sophie

Salut ! Ça te dit de faire une promenade dimanche ?

Je pensais à la réserve naturelle près de Schoorl. Il y a un bel itinéraire à travers la forêt et les dunes. Ce n’est pas trop difficile, mais ça monte et ça descend un peu.

On peut se retrouver à 10 h 30 à la gare d’Alkmaar et y aller ensemble. Tu prends tes chaussures de randonnée ?

Tu viens ? Bisous, Sophie

Phrases utiles:

  1. Zondag kan ik wel / niet, want ...

    (Dimanche, je peux / je ne peux pas, parce que ...)

  2. Om ... uur kan ik afspreken bij ...

    (On peut se retrouver à ... heures à ...)

  3. Als we naar ... gaan, is de route ...

    (Si on va à ..., l’itinéraire est ...)

Hoi Sophie, leuk idee! Zondag kan ik. Om 10.30 afspreken bij station Alkmaar is goed. Neem jij iets te drinken mee? Dan neem ik wat broodjes. Ik doe mijn wandelschoenen aan, want ik weet dat de route soms omhoog en omlaag gaat. Tot zondag! Groetjes, [jouw naam]
Salut Sophie, bonne idée ! Dimanche, je peux. Se retrouver à 10 h 30 à la gare d’Alkmaar, ça me va. Tu apportes quelque chose à boire ? Alors j’apporte des petits pains. Je mets mes chaussures de randonnée, parce que je sais que l’itinéraire monte et descend parfois. À dimanche ! Bisous, [ton nom]