Précédent Prochain
A2.20 - Voyage en famille au zoo
A2.20 - Voyage en famille au zoo
A2.20 - Voyage en famille au zoo

A2.20 - Voyage en famille au zoo - Exercices

Gezinsuitje naar de dierentuin

Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

bewonderen — met bewondering kijken (admirer — regarder avec admiration)
het dier — een dier (l’animal — un animal)
de soort — het type dier (l’espèce — le type d’animal)
iemand zag de leeuw — er was iemand die de leeuw zag (quelqu’un a vu le lion — il y avait quelqu’un qui a vu le lion)

Exercice 2: Préparation à l'examen (Audio)

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Nieuwsbrief: Familie-uitje naar Safaripark Beekse Bergen

Remplissez les lacunes: niets, wilde, tropisch, iemand, ’s ochtends, woestijn, leeuwen

(Newsletter : sortie en famille au Safaripark Beekse Bergen)

Voor een familie-uitje naar Safaripark Beekse Bergen koop je tickets online en kies je een tijdslot. Het park heeft verschillende landschappen, zoals een gebied en een stuk . Je kunt er dieren zien: , giraffen, olifanten en apen. In het weekend is het druk; van de groep kan alvast parkeren en de route bekijken.

Let op: voer de dieren niet. Blijf bij de auto tijdens de autosafari en houd afstand bij het hek. Men zegt dat je meer dieren ziet, maar soms zie je omdat ze in de schaduw liggen. Na het bezoek kun je in de winkel een klein souvenir kopen en foto’s bewonderen.
Pour une sortie en famille au Safaripark Beekse Bergen, achète des billets en ligne et choisis un créneau horaire. Le parc a différents paysages, comme une zone tropicale et une partie désertique. Tu peux y voir des animaux sauvages : lions, girafes, éléphants et singes. Le week-end, il y a du monde ; quelqu’un du groupe peut déjà se garer et regarder l’itinéraire.

Attention : ne nourris pas les animaux. Reste dans la voiture pendant le safari en voiture et garde tes distances près de la clôture. On dit que le matin tu vois plus d’animaux, mais parfois tu ne vois rien parce qu’ils sont à l’ombre. Après la visite, tu peux acheter un petit souvenir dans la boutique et admirer des photos.

  1. Welke landschappen en dieren kun je in dit park zien, en welke regel moet je tijdens de autosafari volgen?

    (Quels paysages et quels animaux peut-on voir dans ce parc, et quelle règle faut-il suivre pendant le safari en voiture ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Zaterdag ga ik met mijn zus en onze kinderen naar Diergaarde Blijdorp. We vertrekken om tien uur met de trein, want parkeren is daar vaak duur. De kinderen willen vooral de leeuw en de giraf zien, en ik wil graag de olifant bewonderen. In het park is ook een tropisch deel, een soort jungle met apen, en later lopen we door het Afrika-landschap. We eten rond één uur iets in het restaurant en gaan daarna naar huis.
(Samedi, je vais avec ma sœur et nos enfants au zoo de Blijdorp. Nous partons à dix heures en train, car le parking y est souvent cher. Les enfants veulent surtout voir le lion et la girafe, et moi, j’aimerais admirer l’éléphant. Dans le parc, il y a aussi une partie tropicale, une sorte de jungle avec des singes, et plus tard, nous nous promenons dans le paysage africain. Nous mangeons quelque chose au restaurant vers une heure, puis nous rentrons à la maison.)
Vrai Faux

(Ils voyagent en train parce que le parking près du zoo est cher.)

(La personne qui parle dit qu’elle veut surtout voir le tigre.)

(Après le déjeuner, ils rentrent directement à la maison.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Gisteren ___ we met de familie een dierentuin in Nederland en we bewonderden alle giraffen.

(Hier, nous ___ en famille un zoo aux Pays-Bas et nous avons admiré toutes les girafes.)

2. In de jungle-afdeling ___ we ineens iemand die een tijger wilde fotograferen.

(Dans la section jungle, nous ___ soudain quelqu’un qui voulait photographier un tigre.)

3. Bij de leeuwen ___ we niemand, want ze lagen te slapen achterin het hok.

(Près des lions, nous ___ personne, car ils dormaient au fond de l’enclos.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1

Kaartjes kopen voor Artis

Exercice 6: Questions de discussion (IA+)

Instruction: Parler : traduire et répondre (IA+)

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Ik wil graag ... bewonderen, omdat ... / Is er iemand die ... heeft gezien? / Deze is ... , maar die is ...

  1. Je wilt met je familie naar Beekse Bergen of een andere dierentuin. Wat wil je daar graag zien en waarom?
    Tu veux aller à Beekse Bergen ou dans un autre zoo avec ta famille. Qu’est-ce que tu aimerais y voir et pourquoi ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je bent in de dierentuin en je kunt iemand uit je familie niet vinden. Wat doe je en wat zeg je tegen een medewerker?
    Tu es au zoo et tu ne trouves pas quelqu’un de ta famille. Que fais-tu et que dis-tu à un employé ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance (IA+)

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher la traduction

Hoi!

Wij willen zondag met de kinderen naar Beekse Bergen. Gaan jullie mee? We twijfelen: eerst met de auto-safari of liever wandelen door het park. De kinderen willen heel graag leeuwen en olifanten zien. Het weer lijkt goed.

Kun jij even laten weten:

  • hoe laat jullie kunnen
  • of iemand een auto kan meenemen
  • wat jullie het leukst vinden (safari of wandelen)

Groetjes,
Sanne

Salut !

Nous voulons aller dimanche avec les enfants à Beekse Bergen. Vous venez avec nous ? Nous hésitons : d’abord faire le safari en voiture ou plutôt se promener dans le parc. Les enfants veulent vraiment beaucoup voir des lions et des éléphants. La météo a l’air bonne.

Peux-tu juste me dire :

  • à quelle heure vous pouvez venir
  • si quelqu’un peut prendre une voiture
  • ce que vous préférez (safari ou promenade)

Bisous,
Sanne

Phrases utiles:

  1. Wij kunnen rond ... uur komen, maar niet later dan ...

    (Nous pouvons venir vers ... h, mais pas plus tard que ...)

  2. Is er iemand die kan rijden, of zullen we met het ov gaan?

    (Y a-t-il quelqu’un qui peut conduire, ou est-ce qu’on y va en transports en commun ?)

  3. Ik vind de auto-safari leuker dan wandelen, omdat ...

    (Je préfère le safari en voiture à la promenade, parce que ...)

Hoi Sanne,

Leuk idee! Wij kunnen zondag rond 10:30 bij de ingang zijn. Ik kan rijden, dus we komen met mijn auto. Als dat beter is, neem ik ook kinderstoelen mee.

Ik vind de auto-safari het leukst, daar zien we meer dieren dichtbij. Daarna wandelen we nog even naar de leeuwen en de olifanten. Zullen we de tickets online kopen? Dan staan we niet lang in de rij.

Groetjes,
Nina
Salut Sanne,

Bonne idée ! Nous pouvons être dimanche vers 10 h 30 à l’entrée. Je peux conduire, donc nous viendrons avec ma voiture. Si c’est mieux, j’apporterai aussi des sièges enfants.

Je préfère le safari en voiture : on y voit plus d’animaux de près. Ensuite, on se promènera encore un peu jusqu’aux lions et aux éléphants. On achète les billets en ligne ? Comme ça, on n’attendra pas longtemps dans la file.

Bisous,
Nina