Spójniki: "Ni... Ni...", "Así Como"
Spójniki współrzędne to słowa, które służą do łączenia elementów, takich jak wyrazy lub zdania.
- "Ni... ni..." używa się do łączenia dwóch przeczeń lub żeby powiedzieć „ani jedno, ani drugie”.
- "Así como" używa się do wyrażenia porównania lub relacji równości.
| Fórmula (Wzór) | Ejemplo (Przykład) |
|---|---|
| Ni + sustantivo + ni + sustantivo | No visitamos ni la frutería ni la carnicería. (Nie odwiedziliśmy ani warzywniaka, ani sklepu mięsnego.) |
| Ni + pronombre + verbo + ni + pronombre + verbo | Ni los atiende ni los escucha el dependiente. (Sprzedawca ani ich nie obsługuje, ani ich nie słucha.) |
| Verbo + sustantivo + así como + sustantivo | Visitamos el centro comercial así como la tienda de regalos. (Odwiedziliśmy centrum handlowe, a także sklep z prezentami.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Hoy no tengo tiempo: no paso ___ por la frutería ni por la carnicería. Hoy no tengo tiempo: no paso ni por la frutería ni por la carnicería.
Dzisiaj nie mam czasu: nie wpadam ___ ani do warzywniaka, ani do sklepu mięsnego.2. En el centro comercial no encuentro ___ el estanco ni la papelería. En el centro comercial no encuentro ni el estanco ni la papelería.
W centrum handlowym nie mogę znaleźć ___ ani kiosku, ani sklepu papierniczego.3. ___ el dependiente me atiende ni los clientes hacen cola correctamente. Ni el dependiente me atiende ni los clientes hacen cola correctamente.
___ sprzedawca mnie nie obsługuje, ani klienci nie ustawiają się poprawnie w kolejce.4. Esta tarde voy a la lavandería ___ a la tienda de regalos. Esta tarde voy a la lavandería así como a la tienda de regalos.
Dziś po południu idę do pralni ___ do sklepu z prezentami.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz każdą parę zdań w jedno zdanie, używając wskazanego spójnika: „ani... ani...” (podwójne zaprzeczenie) lub „tak jak” (dodawanie/porównanie).
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(Ni... ni...) No fui al banco. No fui a Correos.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładNo fui ni al banco ni a Correos.(Nie poszedłem ani do banku, ani na pocztę.)
-
(Ni... ni...) No tengo el DNI. No tengo el pasaporte.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładNo tengo ni el DNI ni el pasaporte.(Nie mam ani dowodu osobistego, ani paszportu.)
-
(Ni... ni...) El jefe no me llama. El jefe no me escribe.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładEl jefe no me llama ni me escribe.(Szef ani do mnie nie dzwoni, ani nie pisze.)
-
(Ni... ni...) El profesor no nos corrige. El profesor no nos explica los errores.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładEl profesor no nos corrige ni nos explica los errores.(Nauczyciel ani nas nie poprawia, ani nie wyjaśnia nam błędów.)