Las conjunciones coordinantes son palabras que sirven para unir elementos, como palabras o frases.
(Spójniki współrzędne to słowa, które służą do łączenia elementów, takich jak wyrazy lub zdania.)
- "Ni... ni..." używa się do połączenia dwóch elementów negatywnych lub żeby powiedzieć „ani jedno, ani drugie”.
- "Así como" używa się do wyrażenia porównania lub relacji równości.
| Fórmula (Schemat) | Ejemplo (Przykład) |
|---|---|
| Ni + sustantivo + ni + sustantivo (Ni + rzeczownik + ni + rzeczownik) | No visitamos ni la frutería ni la carnicería. (Nie odwiedzamy ani warzywniaka, ani rzeźnika.) |
| Ni + pronombre + verbo + ni + pronombre + verbo (Ni + zaimek + czasownik + ni + zaimek + czasownik) | Ni los atiende ni los escucha el dependiente. (Sprzedawca ani ich nie obsługuje, ani ich nie słucha.) |
| Verbo + sustantivo + así como + sustantivo (Czasownik + rzeczownik + así como + rzeczownik) | Visitamos el centro comercial así como la tienda de regalos. (Odwiedzamy centrum handlowe, jak również sklep z upominkami.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. En este centro comercial no hay ___ floristería ___ frutería, pero sí hay una tienda de regalos muy bonita.
W tym centrum handlowym nie ma ___ kwiaciarni ___ sklepu z owocami, ale jest bardzo ładny sklep z upominkami.)2. Hoy no voy a la lavandería ___ a la papelería; prefiero quedarme en casa.
Dziś nie idę do pralni ___ do sklepu papierniczego; wolę zostać w domu.)3. En el estanco venden tabaco, ___ tarjetas de transporte y pequeños regalos.
W kiosku sprzedają tytoń, ___ karty komunikacyjne i drobne upominki.)4. Mañana queremos visitar la tienda de deportes ___ la tienda de electrónica para comparar precios.
Jutro chcemy odwiedzić sklep sportowy ___ sklep z elektroniką, żeby porównać ceny.)Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie, które prawidłowo wykorzystuje spójniki „Ni... ni...” lub „Así como” zgodnie z podanymi zasadami i kontekstem.
Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania, łącząc pomysły za pomocą „ani… ani…” lub „tak jak”, w zależności od potrzeby, nie zmieniając podstawowego znaczenia.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo quiero ir ni al supermercado ni al centro comercial.(No quiero ir ni al supermercado ni al centro comercial.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo uso ni el coche ni la moto para ir al trabajo.(No uso ni el coche ni la moto para ir al trabajo.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNi ayuda a sus compañeros ni los escucha.(Ni ayuda a sus compañeros ni los escucha.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleMi empresa vende ordenadores así como tabletas.(Mi empresa vende ordenadores así como tabletas.)
Ćwiczenie 4: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: Porozmawiajcie i wspólnie zdecydujcie, które sklepy odwiedzicie, a których będziecie unikać.
- ¿Qué servicios o comercios queréis visitar y por qué? (Jakie usługi lub sklepy chcecie odwiedzić i dlaczego?)
- ¿A qué lugares no vais ni hoy ni normalmente? Explicad por qué. (Usad “ni… ni…”). (Do jakich miejsc nie chodzicie ani dzisiaj, ani zwykle? Wyjaśnijcie, dlaczego. (Użyjcie „ani... ani...” ).)
- No vamos ni a la frutería ni a la carnicería. (Nie chodzimy ani do warzywniaka, ani do rzeźnika.)
- Quiero ir a la tienda de regalos así como a la papelería. (Chcę pójść do sklepu z upominkami, tak jak do papierniczego.)
- El dependiente no atiende ni escucha a los clientes en esa tienda. (Sprzedawca w tym sklepie nie obsługuje ani nie słucha klientów.)
- ni... ni... (ani... ani...)
- así como (tak jak)
