Las conjunciones coordinantes son palabras que sirven para unir elementos, como palabras o frases.

(Nevenvoegwoorden zijn woorden die dienen om elementen te verbinden, zoals woorden of zinnen.)

  1. "Ni... ni..." wordt gebruikt om twee negatieve elementen te verbinden of om te zeggen "noch de een noch de ander".
  2. Así como wordt gebruikt om een vergelijking of een gelijkheidsrelatie uit te drukken.
Fórmula (Formule)Ejemplo (Voorbeeld)
Ni + sustantivo + ni + sustantivo (Ni + zelfstandig naamwoord + ni + zelfstandig naamwoord)No visitamos ni la frutería ni la carnicería. (We bezochten noch de kruidenier noch de slagerij.)
Ni + pronombre + verbo + ni + pronombre + verbo (Ni + voornaamwoord + werkwoord + ni + voornaamwoord + werkwoord)Ni los atiende ni los escucha el dependiente. (De verkoper bedient hen noch luistert hij naar hen.)
Verbo + sustantivo + así como + sustantivo (Werkwoord + zelfstandig naamwoord + así como + zelfstandig naamwoord)Visitamos el centro comercial así como la tienda de regalos. (We bezochten het winkelcentrum evenals de cadeauwinkel.)

 

Oefening 1: De voegwoorden: "Ni... Ni...", "Así Como"

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

Ni, así como, ni

1.
... me gustan las rosas ... las margaritas.
(Ik hou niet van rozen, noch van margrieten.)
2.
La floristería tiene muchas flores bonitas, ... el ramo de flores que compré.
(De bloemenwinkel heeft veel mooie bloemen, net als het boeket bloemen dat ik heb gekocht.)
3.
Visitamos la floristería ... la frutería.
(We bezochten de bloemenwinkel en ook de fruitwinkel.)
4.
No regalo ... flores ... bombones.
(Geen cadeau, bloemen of bonbons.)
5.
Compramos dulces en la tienda de regalos ... en el estanco.
(We kopen snoep in de cadeauwinkel en ook bij het tabakswinkeltje.)
6.
... el cliente ... el dependiente tenía cambio.
(Noch de klant noch de medewerker had wisselgeld.)
7.
No compramos ... frutas ... verduras.
(We kopen geen fruit of groente.)
8.
Me gustan las rosas ... las margaritas.
(Ik hou van rozen net zoals van madeliefjes.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Selecteer de juiste zin die correct gebruikmaakt van de voegwoorden "Ni... ni..." of "Así como", volgens de regels en de aangegeven context.

1.
Hoewel het lijkt te kloppen, verandert het gebruik van "ya" (niet meer) de betekenis en is hier niet nodig; bovendien kan het de zin minder natuurlijk maken in een negatieve context met "ni... ni...".
Fout in het voegwoord: "ni... ni..." moet gebruikt worden bij het opsommen van negatieve elementen, niet "ni... o...".
2.
Foutief gebruik van "ni" wanneer er geen ontkenning in de zin is; hier moet "Así como" worden gebruikt om informatie toe te voegen.
Onjuist gebruik van "o" wat een keuze aanduidt, maar "Así como" drukt een optelling of gelijkheid uit, wat hier het geval is.
3.
Foutief gebruik van "en" dat een bevestigend voegwoord is; hier is de zin negatief en vereist het "ni... ni...".
Onjuist gebruik van "o" in plaats van "ni" om beide personen te ontkennen.
4.
Fout in de incorrecte combinatie van voegwoorden; "ni" mag niet samen met "Así como" worden gebruikt in deze structuur.
Onjuist gebruik van "ni... ni..." zonder een ontkenning in de hele zin; hier is er geen expliciete ontkenning.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen door de ideeën te verbinden met «noch… noch…» of «zowel… als», zoals van toepassing, zonder de basisbetekenis te veranderen.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (ni… ni…) No quiero ir al supermercado. No quiero ir al centro comercial.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No quiero ir ni al supermercado ni al centro comercial.
    (Ik wil noch naar de supermarkt noch naar het winkelcentrum gaan.)
  2. Hint Hint (ni… ni…) No uso el coche. No uso la moto para ir al trabajo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No uso ni el coche ni la moto para ir al trabajo.
    (Ik gebruik noch de auto noch de motor om naar mijn werk te gaan.)
  3. Hint Hint (ni… ni…) No ayuda a sus compañeros. No escucha a sus compañeros.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ni ayuda a sus compañeros ni los escucha.
    (Hij/zij helpt zijn/haar collega’s niet en luistert ook niet naar hen.)
  4. Hint Hint (así como) Mi empresa vende ordenadores. Mi empresa vende tabletas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi empresa vende ordenadores así como tabletas.
    (Mijn bedrijf verkoopt zowel computers als tablets.)
  5. Hint Hint (así como) Trabajo con clientes españoles. Trabajo con clientes extranjeros.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Trabajo con clientes españoles así como con clientes extranjeros.
    (Ik werk zowel met Spaanse klanten als met buitenlandse klanten.)
  6. Hint Hint (ni… ni…) No responde a los correos. No responde a las llamadas de los clientes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No responde ni a los correos ni a las llamadas de los clientes.
    (Hij/zij reageert noch op e-mails noch op telefoontjes van klanten.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Talen voor communicatie in internationale ondernemingen en organisaties

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

zaterdag, 10/01/2026 05:30