A2.17: Vrienden bezoeken

Visitar amigos

Leer praktische Spaanse uitdrukkingen voor het uitnodigen van vrienden en het organiseren van een gezellige avond, met kernwoorden als "invitar" (uitnodigen), "traer" (meenemen) en het superlatief suffix "-ísimo" voor extra nadruk, zoals in "buenísimo".

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A2.17.1 Diálogo

Noche de cena y juegos

Avond met diner en spelletjes


Woordenschat (19)

 Los platos: De borden (Spaans)

Los platos

Show

De borden Show

 El ramo de flores: De bos bloemen (Spaans)

El ramo de flores

Show

De bos bloemen Show

 Regalar (schenken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Regalar

Show

Schenken Show

 La tarta de chocolate: De chocoladetaart (Spaans)

La tarta de chocolate

Show

De chocoladetaart Show

 Salir con amigos: Uitgaan met vrienden (Spaans)

Salir con amigos

Show

Uitgaan met vrienden Show

 Tomar un café: Een kopje koffie drinken (Spaans)

Tomar un café

Show

Een kopje koffie drinken Show

 Jugar al parchís: Parchis spelen (Spaans)

Jugar al parchís

Show

Parchis spelen Show

 El ajedrez: Het schaakspel (Spaans)

El ajedrez

Show

Het schaakspel Show

 Jugar a las cartas: Kaarten spelen (Spaans)

Jugar a las cartas

Show

Kaarten spelen Show

 Juegos de mesa: bordspellen (Spaans)

Juegos de mesa

Show

Bordspellen Show

 Hacer una fiesta: Een feestje geven (Spaans)

Hacer una fiesta

Show

Een feestje geven Show

 El aperitivo: De aperitief (Spaans)

El aperitivo

Show

De aperitief Show

 El parque de atracciones: het pretpark (Spaans)

El parque de atracciones

Show

Het pretpark Show

 Estar contento: blij zijn (Spaans)

Estar contento

Show

Blij zijn Show

 La sobremesa: de natafelsessie (Spaans)

La sobremesa

Show

De natafelsessie Show

 Hacer un brindis: Een toost uitbrengen (Spaans)

Hacer un brindis

Show

Een toost uitbrengen Show

 La caña: het biertje (Spaans)

La caña

Show

Het biertje Show

 El cava: De cava (Spaans)

El cava

Show

De cava Show

 El champán: de champagne (Spaans)

El champán

Show

De champagne Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Hacer un brindis


Een toost uitbrengen

2

Jugar al parchís


Parchis spelen

3

Regalar


Schenken

4

Jugar a las cartas


Kaarten spelen

5

El ramo de flores


De bos bloemen

Ejercicio 2: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Zie je je vrienden vaak? Wat voor activiteiten doe je graag samen? (Zie je je vrienden vaak? Welke activiteiten doe je graag samen?)
  2. Heb je liever feestjes of een bordspelavond samen? (Heb je liever feestjes of een bordspelavond samen?)
  3. Ben je ooit op reis geweest met je vrienden? Vertel ons erover! (Ben je ooit op reis geweest met je vrienden? Vertel ons erover!)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Veo a mis amigos cada semana. Normalmente nos reunimos para tomar un café y charlar.

Ik zie mijn vrienden elke week. Meestal ontmoeten we elkaar voor koffie en praten we.

Sólo veo a mis amigos una o dos veces al mes. Luego, normalmente cenamos y jugamos juntos.

Ik zie mijn vrienden maar één of twee keer per maand. Dan gaan we meestal uit eten en spelen we samen spelletjes.

Prefiero salir cuando veo a mis amigos.

Ik ga liever uit als ik mijn vrienden zie.

Me encanta jugar a juegos de mesa, así que siempre que veo a mis amigos jugamos al parchís juntos.

Ik hou van het spelen van bordspellen, dus wanneer ik mijn vrienden zie, spelen we samen ludo.

Con mi amigo Juán siempre juego al ajedrez.

Met mijn vriend Juán speel ik altijd schaak.

El año pasado fui de viaje a Innsbruck con dos de mis amigos. Fuimos de senderismo y visitamos la ciudad. ¡El tiempo fue maravilloso!

Vorig jaar ging ik met twee van mijn vrienden op reis naar Innsbruck. We gingen wandelen en bezochten de stad. Het weer was geweldig!

...

Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Mañana ______ mucho durante la reunión con mis amigos.

(Morgen ______ ik veel tijdens de bijeenkomst met mijn vrienden.)

2. ______ la tarta de chocolate para la cena del sábado.

(______ de chocoladetaart voor het diner op zaterdag.)

3. ______ a todos mis compañeros de trabajo a la fiesta.

(______ al mijn collega’s voor het feest.)

4. Después de cenar, ______ un brindis con cava buenísimo.

(Na het diner, ______ we een toast met heerlijke cava.)

Oefening 5: Ana bezoeken en een speciaal diner voorbereiden

Instructie:

El sábado próximo, nosotros (Invitar - Futuro simple) a Ana y a su familia a nuestra casa. Yo (Sonreír - Futuro simple) mucho porque estoy contenta de recibirlos. Para la cena, Carlos (Traer - Futuro simple) una botella de cava y yo (Preparar - Futuro simple) una tarta de chocolate. Después de cenar, mis hijos y Ana (Jugar - Futuro simple) a las cartas, un juego que a todos les encanta. Seguro que (Hacer - Futuro simple) un brindis por esta noche tan divertidísima y llena de alegría.


Aanstaande zaterdag zullen wij Ana en haar familie bij ons thuis uitnodigen. Ik zal veel glimlachen omdat ik blij ben hen te ontvangen. Voor het diner zal Carlos een fles cava meebrengen en ik zal een chocoladetaart maken. Na het eten zullen mijn kinderen en Ana kaartspelen, een spel dat iedereen leuk vindt. Zeker zullen we een toast uitbrengen op deze fantastische en vreugdevolle avond.

Werkwoordschema's

Invitar - Uitnodigen

Futuro simple

  • yo invitaré
  • tú invitarás
  • él/ella/Ud. invitará
  • nosotros/nosotras invitaremos
  • vosotros/vosotras invitaréis
  • ellos/ellas/Uds. invitarán

Sonreír - Glimlachen

Futuro simple

  • yo sonreiré
  • tú sonreirás
  • él/ella/Ud. sonreirá
  • nosotros/nosotras sonreiremos
  • vosotros/vosotras sonreiréis
  • ellos/ellas/Uds. sonreirán

Traer - Meebrengen

Futuro simple

  • yo traeré
  • tú traerás
  • él/ella/Ud. traerá
  • nosotros/nosotras traeremos
  • vosotros/vosotras traeréis
  • ellos/ellas/Uds. traerán

Preparar - Maken

Futuro simple

  • yo prepararé
  • tú prepararás
  • él/ella/Ud. preparará
  • nosotros/nosotras prepararemos
  • vosotros/vosotras prepararéis
  • ellos/ellas/Uds. prepararán

Jugar - Spelen

Futuro simple

  • yo jugaré
  • tú jugarás
  • él/ella/Ud. jugará
  • nosotros/nosotras jugaremos
  • vosotros/vosotras jugaréis
  • ellos/ellas/Uds. jugarán

Hacer - Uitbrengen

Futuro simple

  • yo haré
  • tú harás
  • él/ella/Ud. hará
  • nosotros/nosotras haremos
  • vosotros/vosotras haréis
  • ellos/ellas/Uds. harán

Oefening 6: Superlative absolute: -ísimo/-ísima

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Absolute overtreffende trap: -ísimo/-ísima

Toon vertaling Toon antwoorden

calentísimo, contentísimos, bellísimo, larguísima, llenísima, divertidísima, interesantísimo, buenísima

1. Buena:
: Los invitados dijeron que la comida estaba ... y muy bien servida.
(De gasten zeiden dat het eten heerlijk was en heel mooi geserveerd.)
2. Contentos:
: En la fiesta, los niños estaban ... jugando al parchís hasta tarde.
(Op het feest waren de kinderen heel erg blij en speelden tot laat parchís.)
3. Llena:
: Después del juego, la sala estaba ... de risas y voces.
(Na het spel was de kamer tjokvol met gelach en stemmen.)
4. Interesante:
: El parque de atracciones nos pareció ..., sobre todo de noche.
(Het pretpark vonden we heel interessant, vooral 's nachts.)
5. Bello:
: Cuando abrí el regalo, me pareció ... y hecho con mucho cuidado.
(Toen ik het cadeau opende, vond ik het schitterend en met veel zorg gemaakt.)
6. Divertida:
: La tarta tenía forma de ajedrez y era ... para los niños.
(De taart had de vorm van een schaakbord en was ontzettend leuk voor de kinderen.)
7. Caliente:
: Aunque era tarde, el café seguía ... y tenía un aroma fuerte.
(Hoewel het laat was, was de koffie nog bloedheet en had het een sterke geur.)
8. Larga:
: La partida de ajedrez fue ... y todos estábamos muy atentos.
(De schaakpartij was ontzettend lang en we waren allemaal heel alert.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.17.2 Gramática

Superlative absolute: -ísimo/-ísima

Absolute overtreffende trap: -ísimo/-ísima


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Sonreír glimlachen

Futuro simple

Spaans Nederlands
(yo) sonreiré ik zal glimlachen
(tú) sonreirás jij zult glimlachen
(él/ella) sonreirá hij/zij zal glimlachen
(nosotros/nosotras) sonreiremos wij zullen glimlachen/wij zullen glimlachen
(vosotros/vosotras) sonreiréis jullie zullen glimlachen
(ellos/ellas) sonreirán zij zullen glimlachen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Traer brengen

Futuro simple

Spaans Nederlands
(yo) traeré ik zal brengen
(tú) traerás jij zult brengen
(él/ella) traerá hij/zij zal brengen
(nosotros/nosotras) traeremos wij zullen brengen
(vosotros/vosotras) traeréis jullie zullen brengen
(ellos/ellas) traerán zij zullen brengen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Invitar uitnodigen

Futuro simple

Spaans Nederlands
(yo) invitaré ik zal uitnodigen
(tú) invitarás jij zult uitnodigen
(él/ella) invitará hij/zij zal uitnodigen
(nosotros/nosotras) invitaremos wij zullen uitnodigen
(vosotros/vosotras) invitaréis jullie zullen uitnodigen
(ellos/ellas) invitarán zij zullen uitnodigen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Welkom bij de les 'Vrienden bezoeken'

In deze les leer je hoe je in het Spaans gasten uitnodigt voor een gezellige avond thuis, zoals een diner, een spelletjesavond of een samenkomst met vrienden. De focus ligt op het gebruiken van uitnodigingen en het bespreken van plannen rondom sociale bijeenkomsten.

Wat leer je in deze les?

  • Hoe je uitnodigingen formuleert, bijvoorbeeld: ¿Quieres venir a mi casa esta tarde? (Wil je vanmiddag naar mijn huis komen?)
  • Gebruik van de toekomende tijd (futuro simple) om afspraken en plannen te maken, zoals invitaré (ik zal uitnodigen) of traeré (ik zal meebrengen).
  • Bijvoeglijke naamwoorden met de superlatief absolute vorm -ísimo/-ísima, bijvoorbeeld buenísimo (heel goed), divertidísima (erg leuk), om enthousiasme en intensiteit uit te drukken.
  • Veelgebruikte woorden en uitdrukkingen om een sociale avond te organiseren, zoals cenar (dineren), jugar a las cartas (kaarten spelen), en hacer un brindis (proosten).

Belangrijke uitdrukkingen en voorbeelden

De lessen bevatten dialogen en korte verhaaltjes die laten zien hoe je vrienden uitnodigt en samen activiteiten bespreekt, bijvoorbeeld:

  • ¿Quieres venir a una noche de juegos en mi casa? (Wil je komen voor een spelletjesavond bij mij thuis?)
  • La comida estará buenísima, ya verás. (Het eten zal heerlijk zijn, dat zul je zien.)
  • Sería divertidísima la velada. (Het wordt een heel leuke avond.)

Grammatica: Toekomende tijd (Futuro simple)

De les bevat verschillende werkwoorden in de toekomende tijd die je helpen plannen te maken en uitnodigingen te bevestigen. Bijvoorbeeld:

  • Invitar: yo invitaré, tú invitarás, él invitará – ik zal uitnodigen, jij zult uitnodigen, hij zal uitnodigen.
  • Sonreír: yo sonreiré – ik zal glimlachen.
  • Traer: yo traeré – ik zal meenemen.
  • Preparar: yo prepararé – ik zal klaarmaken.

Verschillen tussen Nederlands en Spaans

In het Spaans wordt in uitnodigingen vaak de toekomende tijd gebruikt, terwijl het Nederlands meestal de tegenwoordige tijd of de vorm '"gaan"' gebruikt om plannen uit te drukken. Bijvoorbeeld:

  • Spaans: ¿Quieres venir a mi casa esta tarde? – letterlijk "Wil je vanmiddag naar mijn huis komen?"
  • Nederlands: "Wil je vanmiddag bij mij thuis komen?" of "Ga je naar mijn huis vanmiddag?"

Ook gebruikt het Spaans de superlatief absolute vorm (-ísimo/-ísima) om gevoelens van enthousiasme te versterken, iets wat in het Nederlands minder gebruikelijk is en vaak vertaald wordt met woorden als "erg" of "heel".

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏