Boek uw accommodatie
Prenota il tuo alloggio
- Boek en reserveer een kamer - per telefoon, e-mail en online.
- Ken veelvoorkomende hotel- en kamertypes.
- De vergelijkingen: maggiore, minore, migliore, peggiore
Deze les leert je Italiaanse vergelijkende bijvoeglijke naamwoorden zoals maggiore (groter), minore (kleiner), migliore (beter) en peggiore (slechter) in de context van het boeken van accommodatie, met praktische dialogen over kamers en diensten.
Woordenschat (17) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Il bed and breakfast
De bed and breakfast
2
Disponibile
Beschikbaar
3
La camera singola
De eenpersoonskamer
4
La pensione completa
Volpension
5
Cercare
Zoeken
Esercizio 2: Gespreksoefening
Istruzione:
- Voer een gesprek om een kamer te reserveren. Kies een datum en vraag of ze een vrije kamer hebben. (Voer een gesprek om een kamer te reserveren. Beslis over een datum en vraag of ze een vrije kamer hebben.)
- Bepaal wat voor soort accommodatie je wilt boeken. (Bepaal welk type accommodatie je wilt boeken.)
- Stel vragen over wat in uw boeking is inbegrepen. (Stel vragen over wat bij uw boeking is inbegrepen.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Avete una camera disponibile il 5 febbraio? Heeft u een kamer beschikbaar op 5 februari? |
|
Vorrei prenotare una camera singola. Ik wil graag een eenpersoonskamer boeken. |
|
Voglio prenotare un letto in un ostello. Ik wil een bed in een hostelkamer boeken. |
|
C'è una camera doppia disponibile? Is er een tweepersoonskamer beschikbaar? |
|
C'è anche una piscina? Is er ook een zwembad? |
|
La colazione è inclusa? Is het ontbijt inbegrepen? |
| ... |
Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Vorrei ___ una prenotazione per una camera doppia per il prossimo fine settimana.
(Ik wil ___ een reservering maken voor een tweepersoonskamer voor het komende weekend.)2. È importante ___ la prenotazione per assicurarsi la disponibilità.
(Het is belangrijk om ___ de reservering te bevestigen om de beschikbaarheid zeker te stellen.)3. Spesso il bed and breakfast ___ un prezzo migliore rispetto all'hotel.
(Vaak ___ het bed and breakfast een betere prijs dan het hotel.)4. La camera singola ___ minore come dimensione rispetto alla camera doppia.
(De eenpersoonskamer ___ kleiner qua grootte vergeleken met de tweepersoonskamer.)Oefening 5: Een accommodatie boeken voor werk en familie
Instructie:
Werkwoordschema's
Cancellare - Annuleren
Presente
- io cancello
- tu cancelli
- lui/lei cancella
- noi cancelliamo
- voi cancellate
- loro cancellano
Cercare - Zoeken
Presente
- io cerco
- tu cerchi
- lui/lei cerca
- noi cerchiamo
- voi cercate
- loro cercano
Confermare - Bevestigen
Presente
- io confermo
- tu confermi
- lui/lei conferma
- noi confermiamo
- voi confermate
- loro confermano
Essere - Zijn
Congiuntivo Presente
- che io sia
- che tu sia
- che lui/lei sia
- che noi siamo
- che voi siate
- che loro siano
Fare - Maken
Presente
- io faccio
- tu fai
- lui/lei fa
- noi facciamo
- voi fate
- loro fanno
Oefening 6: I comparativi: maggiore, minore, migliore, peggiore
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: De vergelijkingen: maggiore, minore, migliore, peggiore
Toon vertaling Toon antwoordenmaggiore, minori, peggiore, maggiori, minore, migliore, peggiori
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
A2.3.1 Grammatica
I comparativi: maggiore, minore, migliore, peggiore
De vergelijkingen: maggiore, minore, migliore, peggiore
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Cercare zoeken Delen Gekopieerd!
Passato prossimo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) ho cercato | ik heb gezocht |
| (tu) hai cercato | jij hebt gezocht |
| (lui/lei) ha cercato | hij/zij heeft gezocht |
| (noi) abbiamo cercato | wij hebben gezocht |
| (voi) avete cercato | jullie hebben gezocht |
| (loro) hanno cercato | zij hebben gezocht |
Confermare bevestigen Delen Gekopieerd!
Presente
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) confermo | ik bevestig |
| (tu) confermi | jij bevestigt |
| (lui/lei) conferma | hij/zij bevestigt |
| (noi) confermiamo | wij bevestigen |
| (voi) confermate | jullie bevestigen |
| (loro) confermano | zij bevestigen |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Italiaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem gewoon vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Boek je accommodatie: een taalles over vergelijkingen en reserveren
In deze les leer je hoe je in het Italiaans een accommodatie kunt boeken, met de nadruk op het gebruik van vergelijkingen zoals maggiore, minore, migliore en peggiore. Dit zijn belangrijke bijvoeglijke naamwoorden om verschillen aan te duiden in prijs, grootte en kwaliteit van kamers en diensten.
Wat komt er aan bod?
- Telefonische reserveringen: voorbeeldzinnen om een eenpersoonskamer te boeken en informatie over prijzen en diensten te vragen.
- Emailreserveringen: hoe je formeel per mail een tweepersoonskamer kunt boeken en navraag kunt doen over kamers en service.
- Online reserveren: gesprekken waarbij verschillende opties voor vakantiewoningen worden vergeleken.
- Belangrijke vocabulaire: woorden als camera singola (eenpersoonskamer), prezzo minore (lagere prijs), servizio migliore (betere service) komen vaak voor.
- Werkwoordvervoegingen: praktische oefeningen met werkwoorden zoals fare (doen/maken), confermare (bevestigen), en cercare (zoeken) in de tegenwoordige tijd. Ook is er aandacht voor de conjunctief sia (zijn) in context.
Belangrijke woorden en uitdrukkingen
- maggiore / minore: groter/kleiner of hoger/lager, gebruikt bij prijs en grootte.
- migliore / peggiore: beter/slechter, vooral om kwaliteit uit te drukken.
- prenotare una camera: een kamer reserveren.
- confermare la prenotazione: de reservering bevestigen.
- servizio incluso: inbegrepen service, bijvoorbeeld ontbijt of Wi-Fi.
Specifieke aandachtspunten voor Nederlandstalige leerlingen
In tegenstelling tot het Nederlands worden in het Italiaans vergelijkingen gevormd met aparte woorden zoals maggiore (letterlijk 'groter') en migliore ('beter'), terwijl het Nederlands vaak een achtervoegsel gebruikt (-er) of de woorden 'meer' en 'minder'. Bijvoorbeeld:
- Il prezzo è minore = De prijs is lager (niet 'de prijs is min-er').
- Il servizio è migliore = De service is beter.
Daarnaast gebruikt het Italiaans de conjunctief, bijvoorbeeld che tutto sia disponibile (‘dat alles beschikbaar is’), wat in het Nederlands niet zo formeel wordt weergegeven.
Handige uitdrukkingen om te onthouden zijn:
- Vorrei prenotare una camera singola/doppia – Ik wil een eenpersoons-/tweepersoonskamer boeken.
- Qual è il prezzo? – Wat is de prijs?
- Il servizio è incluso? – Is de service inbegrepen?
Gebruik deze woorden en zinnen om effectief te communiceren bij het boeken van accommodaties en om vergelijkingen te uiten die vaak voorkomen in deze context.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
