Ontdek hoe de Italiaanse bijvoeglijke naamwoorden "bello" en "buono" veranderen afhankelijk van hun positie bij het zelfstandig naamwoord, met voorbeelden zoals "il bel sedile" en "la buona partenza" voor mannelijk en vrouwelijk enkelvoud.
  1. Deze bijvoeglijke naamwoorden, alleen in het mannelijk enkelvoud, veranderen afhankelijk van het zelfstandig naamwoord dat erop volgt, net als de lidwoorden.
  2. Deze bijvoeglijke naamwoorden veranderen niet wanneer ze na het zelfstandig naamwoord staan.
Aggettivo (Bijvoeglijk naamwoord)Singolare (Enkelvoud)Plurale (Meervoud)
Bello (mooi)

Il bel sedile (De mooie stoel)

La bella partenza (De mooie start)

I bei sedili (De bij zitplaatsen)

Le belle partenze (De belle vertrekken)

Buono (Goed)

Il buon volo (De goede vlucht)

La buona partenza (De goede start)

I buoni voli (De goede vluchten)

Le buone partenze (De goede vertrekken)

Oefening 1: Gli aggettivi bello e buono: come cambiano?

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

bella, buon, buona, bello, buoni

1. Bello:
L'assistente di volo è una ... persona.
(De stewardess is een mooi persoon.)
2. Buono:
Luca è un ... assistente di volo.
(Luca is een goede vluchtassistent.)
3. Bello:
Il bagaglio a mano è una ... valigia.
(Het handbagage is een goede koffer.)
4. Buono:
I controlli di sicurezza sono stati ....
(De veiligheidscontroles waren goed.)
5. Buono:
Abbiamo visto un ... pilota all'aeroporto.
(We hebben een goede piloot op de luchthaven gezien.)
6. Bello:
Ieri è stata una ... giornata.
(Gisteren was een mooie dag.)
7. Bello:
È un pilota ....
(Hij is een knappe piloot.)
8. Buono:
Luca è ... pilota.
(Luca is een goede piloot.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin uit de opties, let daarbij op de vorm van de bijvoeglijke naamwoorden 'mooi' en 'goed' afhankelijk van de positie ten opzichte van het zelfstandig naamwoord en de regel voor mannelijke enkelvoudige bijvoeglijke naamwoorden voor zelfstandige naamwoorden die beginnen met een medeklinker, klinker, s+medeklinker of z.

1.
"Mooi" wordt niet in deze vorm gebruikt vóór een mannelijk enkelvoudig zelfstandig naamwoord dat met een klinker begint.
"Mooi" wordt niet vóór een enkelvoudig zelfstandig naamwoord gebruikt dat met een klinker begint; hier wordt "mooie" gebruikt.
2.
"Goede" wordt gebruikt vóór mannelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden, maar deze zin is gelijk aan de juiste, dus kan niet onjuist zijn; let op de correcte vormen.
"Goeden" wordt niet gebruikt vóór mannelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden; de afgekorte vorm "goede" wordt gebruikt.
3.
"Moois" bestaat niet in het Nederlands; de correcte vorm is "mooie".
"Mooi" is de enkelvoudsvorm, niet de meervoudsvorm; de correcte meervoudsvorm is "mooie".
4.
"Goed" is de mannelijke vorm; voor de vrouwelijke enkelvoudsvorm wordt "goede" gebruikt.
"Goeden" is mannelijk enkelvoud; hier is "goede" nodig voor vrouwelijk enkelvoud.

De bijvoeglijke naamwoorden bello en buono: hoe veranderen ze?

In deze les leer je hoe de Italiaanse bijvoeglijke naamwoorden bello (mooi) en buono (goed) van vorm veranderen afhankelijk van hun positie en het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijven. Dit is belangrijk omdat deze bijvoeglijke naamwoorden, vooral in het mannelijk enkelvoud, dezelfde veranderingen ondergaan als lidwoorden, wat uniek is in het Italiaans.

Veranderingen in enkelvoud en meervoud

Beide bijvoeglijke naamwoorden passen hun vorm aan afhankelijk van het geslacht (mannelijk of vrouwelijk) en het getal (enkelvoud of meervoud):

  • Bello wordt in het mannelijk enkelvoud vaak afgekort tot bel, bell' of begli in het meervoud afhankelijk van de eerste letter van het volgende woord.
  • Buono verandert in het mannelijk enkelvoud vaak in buon als het vóór een zelfstandig naamwoord staat, en in buoni in het meervoud.

Voorbeelden:

Bijvoeglijk naamwoordEnkelvoudMeervoud
BelloIl bel sedile
La bella partenza
I bei sedili
Le belle partenze
BuonoIl buon volo
La buona partenza
I buoni voli
Le buone partenze

Belangrijke regels

  • Deze aanpassingen komen vooral voor bij mannelijke zelfstandige naamwoorden.
  • Wanneer bello of buono náást het zelfstandig naamwoord staat, veranderen ze meestal niet.
  • De vorm die je kiest hangt af van de beginletter van het volgende woord (bijvoorbeeld: begint het woord met een medeklinker, klinker, of specifieke medeklinkercombinaties zoals "s" + medeklinker of "z").

Verschillen tussen Nederlands en Italiaans

In het Nederlands veranderen bijvoeglijke naamwoorden niet zo sterk door de positie ten opzichte van het zelfstandig naamwoord. Ook is er geen vergelijkbare kortere vorm zoals bel of buon. Een nuttige uitdrukking om te oefenen is: il bel sedile (de mooie stoel) versus la bella partenza (het mooie vertrek). In het Nederlands gebruik je telkens "mooie" zonder variatie.

Enkele handige Italiaanse woorden om te onthouden zijn:

  • Bel: mooi (voor mannelijke woorden die beginnen met een medeklinker)
  • Bell': mooi (voor mannelijke woorden die beginnen met een klinker)
  • Buon: goed (voor mannelijke woorden in het enkelvoud die vóór het zelfstandig naamwoord staan)
  • Buona: goed (voor vrouwelijke woorden)

Door deze regels goed te begrijpen en toe te passen, kun je je Italiaanse spreek- en schrijfvaardigheid duidelijk verbeteren.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

donderdag, 28/08/2025 06:18