Teamwerk
Lavoro di squadra
- Woordenschat over teams en rollen
- Opdrachten geven met meewerkend voorwerp
- de onregelmatige gebiedende wijs
Leer het onregelmatige imperatief in Italiaans voor teamwerk situaties met voorbeelden als 'Sii' (Wees), 'Dai' (Geef), 'Fa'' (Doe) en 'Abbi' (Heb), om effectief opdrachten en suggesties in groepsprojecten te geven.
Woordenschat (15) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Egoista
Egoïstisch
2
Creativo
Creatief
3
Lavorare insieme
Samenwerken
4
Supportarsi
Elkaar steunen
5
La riunione
De vergadering
Esercizio 2: Gespreksoefening
Istruzione:
- Werk je alleen of in een team in je baan? (Werk je alleen of in een team in je baan?)
- Wat geef je de voorkeur en waarom? (Wat geef je de voorkeur aan en waarom?)
- Wat zijn belangrijke waarden van teamwork? (Wat zijn belangrijke waarden van teamwork?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
A volte lavoro in squadra, a volte da solo. Dipende dal compito. Soms werk ik in een team, soms alleen. Het hangt af van de taak. |
|
Lavoro in un team. Ci aiutiamo a vicenda ogni giorno. Ik werk in een team. We helpen elkaar elke dag. |
|
Il lavoro di squadra è migliore per me. Imparo dagli altri. Teamwerk is beter voor mij. Ik leer van anderen. |
|
Preferisco lavorare da solo. Non mi piace troppo rumore. Ik werk liever alleen. Ik houd niet van te veel lawaai. |
|
Il rispetto è importante. Dobbiamo ascoltarci a vicenda. Respect is belangrijk. We moeten naar elkaar luisteren. |
|
Una buona comunicazione aiuta. Parliamo e comprendiamo meglio. Goede communicatie helpt. We praten en begrijpen beter. |
| ... |
Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. _____ collaborativo e contribuisci al successo del team.
(_____ coöperatief en draag bij aan het succes van het team.)2. _____ rispetto per i tuoi compagni di squadra e ascolta le loro idee.
(_____ respect voor je teamgenoten en luister naar hun ideeën.)3. _____ a parlare con il leader del gruppo per chiarire i dubbi.
(_____ praten met de leider van de groep om de twijfels op te helderen.)4. _____ attenzione quando dai ordini ai tuoi compagni.
(_____ voorzichtig wanneer je je teamgenoten opdrachten geeft.)Oefening 5: Teamwerk op kantoor
Instructie:
Werkwoordschema's
Essere - Zijn
Imperativo
- (tu) Sii
- (noi) Siamo
- (voi) Siate
Dare - Geven
Imperativo
- (tu) Dai / Da'
- (noi) Diamo
- (voi) Date
Fare - Doen
Presente
- io faccio
- tu fai
- lui/lei fa
- noi facciamo
- voi fate
- loro fanno
Collaborare - Samenwerken
Presente
- io collaboro
- tu collabori
- lui/lei collabora
- noi collaboriamo
- voi collaborate
- loro collaborano
Supportare - Ondersteunen
Presente
- io supporto
- tu supporti
- lui/lei supporta
- noi supportiamo
- voi supportate
- loro supportano
Stare - Zijn
Congiuntivo presente
- che io stia
- che tu stia
- che lui/lei stia
- che noi stiamo
- che voi stiate
- che loro stiano
Sapere - Weten
Congiuntivo presente
- che io sappia
- che tu sappia
- che lui/lei sappia
- che noi sappiamo
- che voi sappiate
- che loro sappiano
Oefening 6: L'imperativo irregolare
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: De onregelmatige gebiedende wijs
Toon vertaling Toon antwoordenStai, diamo, Fai, facciamo, Abbiate, Va', sii, Sappi
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Collaborare samenwerken Delen Gekopieerd!
Imperativo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| Collabori! | werk samen |
| Collabora! | jij werkt samen |
| Collabora! | jij werkt samen |
| Collaboriamo! | Laten we samenwerken |
| Collaborate! | Jullie moeten samenwerken |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Italiaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem gewoon vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Lesoverzicht: Teamwork en het onregelmatige imperatief in het Italiaans
In deze les leer je hoe je het onregelmatige imperatief gebruikt om opdrachten, aanmoedigingen en instructies te geven binnen een teamcontext. De focus ligt op praktische situaties zoals het organiseren van groepsprojecten, het verdelen van rollen op kantoor en teamvergaderingen voor brainstorming.
Wat leer je in deze les?
- Onregelmatige imperatiefvormen van werkwoorden zoals essere (sii), dare (dai/da'), fare (fa'), stare (sta') en andare (va').
- Hoe je deze vormen gebruikt om duidelijke en natuurlijke opdrachten te geven binnen werksituaties.
- Belangrijke uitdrukkingen om samenwerking en communicatie in teamverband te verbeteren.
- Contextuele dialogen waarin je deze vormen oefent, van projectplanning tot het aanmoedigen van creativiteit tijdens brainstormsessies.
Enkele nuttige Italiaanse uitdrukkingen en hun betekenis
- Sii chiaro nelle spiegazioni. – Wees duidelijk in je uitleg.
- Dai una mano con la presentazione. – Help mee met de presentatie.
- Fa' attenzione ai dati che usi. – Let op de gegevens die je gebruikt.
- Sta' tranquillo, tutto sarà pronto. – Wees rustig, alles zal klaar zijn.
- Andiamo avanti con il lavoro! – Laten we doorgaan met het werk!
Duiding van verschillen tussen Nederlands en Italiaans
Het Italiaans gebruikt het imperatief soms met onregelmatige vormen die in het Nederlands niet direct voorkomen. Bijvoorbeeld, sii is de imperatief van essere (zijn), terwijl het Nederlands simpelweg 'wees' gebruikt. De vorm dai (van dare, geven) komt in het Nederlands overeen met 'geef'. Ook zijn er verkorte vormen zoals fa' voor fare (doen/maken) en sta' voor stare (blijven/staan), die geen exacte Nederlandse equivalenten hebben maar handig zijn om te kennen voor natuurlijke spreektaal.
Het is belangrijk dat je deze onregelmatige vormen vertrouwt gebruikt wanneer je in teamverband instructies geeft, zoals bijvoorbeeld:
- Sii disponibile per eventuali domande. – Wees beschikbaar voor vragen.
- Abbi pazienza con i nuovi colleghi. – Heb geduld met nieuwe collega’s.
- Fa' attenzione ai dettagli. – Let op de details.
Door deze uitdrukkingen te oefenen, verbeter je je vaardigheid om effectief en natuurlijk te communiceren in een professionele teamomgeving binnen het Italiaans.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
