Mijn eigen bedrijf
La mia attività
- Plannen bespreken voor het starten van een bedrijf.
- Bespreek de dagelijkse boekhoudkundige taken.
- Uitdrukkingen met 'ecco' en 'è'
Leer essentible Italiaanse uitdrukkingen met 'ecco' en ' e8', die vaak gebruikt worden om plannen en belangrijke informatie te presenteren, zoals in 'Ecco il piano' (Hier is het plan) en ' c8 importante' (Het is belangrijk). Ontdek ook dagelijkse zakelijke termen zoals 'responsabilit e0' (verantwoordelijkheden) en werkwoorden als 'avere' en 'dovere' die onmisbaar zijn voor gesprekken over je eigen bedrijf.
luisteren en lezen
Begin deze les door naar de audio te luisteren en de bijbehorende oefeningen te maken.
Woordenschat (14) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Il profitto
De winst
2
I costi
De kosten
3
Investire
Investeren
4
Avere un'idea
Een idee hebben
5
Il marketing
De marketing
Esercizio 2: Gespreksoefening
Istruzione:
- Gestisci un'attività in proprio? Hai un socio? (Heeft u een eigen bedrijf? Heeft u een partner?)
- Hai mai avuto un'idea per una tua attività? (Heb je ooit een idee gehad voor je eigen bedrijf?)
- Quali dubbi avevi? (Welke twijfels had je?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Non gestisco la mia attività. È troppa responsabilità per me. Ik run mijn eigen bedrijf niet. Het is te veel verantwoordelijkheid voor mij. |
|
Gestisco un negozio di abbigliamento in città. Ho un socio e sta andando alla grande. Ik run een kledingwinkel in de stad. Ik heb een partner en het gaat geweldig. |
|
Quando avevo poco più di vent'anni volevo aprire una caffetteria. Toen ik begin twintig was, wilde ik een koffiezaak openen. |
|
Non ho mai avuto un'idea per un mio business. Preferisco lavorare per qualcun altro. Ik heb nooit een idee gehad voor mijn eigen bedrijf. Ik werk liever voor iemand anders. |
|
Ho deciso di non avviare un'attività in proprio perché è meno faticoso. Ik besloot tegen mijn eigen bedrijf omdat het minder vermoeiend is. |
|
Sto ancora pensando di aprire la mia attività. È meno sicuro però, ed è per questo che non l'ho ancora fatto. Ik denk er nog steeds over na om mijn eigen bedrijf te starten. Het is echter minder veilig, dat is de reden waarom ik het nog niet heb gedaan. |
| ... |
Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Se ______ bene, guadagnerei di più il prossimo anno.
(Als ik ______ goed investeerde, zou ik volgend jaar meer verdienen.)2. Ieri ho ______ abbastanza per coprire i costi dell'azienda.
(Gisteren heb ik ______ genoeg verdiend om de bedrijfskosten te dekken.)3. Ecco l'imprenditore che ______ avviato la nuova impresa in città.
(Hier is de ondernemer die ______ het nieuwe bedrijf in de stad is gestart.)4. Se potessi investire di più, ______ i miei sogni più rapidamente.
(Als ik meer zou kunnen investeren, ______ ik mijn dromen sneller realiseren.)Oefening 5: Hoe ik mijn bedrijf ben gestart
Instructie:
Werkwoordschema's
Investire - Investeren
Trapassato prossimo
- io avevo investito
- tu avevi investito
- lui/lei aveva investito
- noi avevamo investito
- voi avevate investito
- loro avevano investito
Guadagnare - Verdienen
Passato prossimo
- io ho guadagnato
- tu hai guadagnato
- lui/lei ha guadagnato
- noi abbiamo guadagnato
- voi avete guadagnato
- loro hanno guadagnato
Avere - Hebben
Passato prossimo
- io ho avuto
- tu hai avuto
- lui/lei ha avuto
- noi abbiamo avuto
- voi avete avuto
- loro hanno avuto
Decidere - Besluiten
Passato prossimo
- io ho deciso
- tu hai deciso
- lui/lei ha deciso
- noi abbiamo deciso
- voi avete deciso
- loro hanno deciso
Funzionare - Werken
Passato prossimo
- io ho funzionato
- tu hai funzionato
- lui/lei ha funzionato
- noi abbiamo funzionato
- voi avete funzionato
- loro hanno funzionato
Oefening 6: Espressioni con 'ecco' ed 'è'
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: Uitdrukkingen met 'ecco' en 'è'
Toon vertaling Toon antwoordenEccolo, Ecco, È la mia, ecco, è lui, Eccola
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Investire investeren Delen Gekopieerd!
Trapassato prossimo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) avevo investito | ik had geïnvesteerd |
| (tu) avevi investito | jij had geïnvesteerd |
| (lui/lei) aveva investito | hij/zij had geïnvesteerd |
| (noi) avevamo investito | wij hadden geïnvesteerd |
| (voi) avevate investito | jullie hadden geïnvesteerd |
| (loro) avevano investito | zij hadden geïnvesteerd |
Guadagnare verdienen Delen Gekopieerd!
Passato prossimo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| (io) ho guadagnato | ik heb verdiend |
| (tu) hai guadagnato | jij hebt verdiend |
| (lui/lei) ha guadagnato | hij/zij heeft verdiend |
| (noi) abbiamo guadagnato | wij hebben verdiend |
| (voi) avete guadagnato | jullie hebben verdiend |
| (loro) hanno guadagnato | zij hebben verdiend |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Italiaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem gewoon vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Overzicht van de les "Mijn eigen bedrijf"
Deze les richt zich op het gebruik van de Italiaanse uitdrukkingen met "
Belangrijke uitdrukkingen en voorbeelden
- Ecco: wordt gebruikt om iets aan te wijzen of te presenteren, bijvoorbeeld "Ecco il piano" (Hier is het plan).
- È: het werkwoord "zijn" in tegenwoordige tijd, bijvoorbeeld "È importante" (Het is belangrijk).
Gespreksvoorbeelden
De dialogen tonen praktische situaties zoals:
- Bespreken van de eerste stappen om een bedrijf te starten – voorbeelden: "Hai già un'idea per la tua attività?", "Ecco il piano con tutti i costi".
- Dagelijkse boekhoudtaken bespreken – voorbeelden: "Ecco il registro contabile", "È necessario essere precisi".
- Een zakelijke vergadering beginnen – voorbeelden: "Ecco la relazione sulle vendite", "È un buon risultato".
Mini-verhaal: "Mijn bedrijf: een onderneming starten"
Het verhaal helpt werkwoordsvormen te zien in context, zoals ha, sono, dice, è, dobbiamo en decidiamo. Je kunt het verhaal gebruiken om deze vormen te oefenen en beter te begrijpen.
Belangrijke werkwoorden en vervoegingen
Je oefent met de vervoegingen van essentiële werkwoorden als:
- Avere (hebben)
- Essere (zijn)
- Dire (zeggen)
- Dovere (moeten)
- Decidere (besluiten)
Taalkundige verschillen en nuttige uitdrukkingen
In het Italiaans wordt vaak expliciet het werkwoord essere ("zijn") gebruikt waar het Nederlands het soms weglaat of anders uitdrukt. Bijvoorbeeld "È importante" betekent letterlijk "Het is belangrijk", terwijl je in het Nederlands soms alleen "Belangrijk is..." gebruikt. Ook de Italiaanse "
Enkele nuttige woorden en zinnen in het Italiaans met hun Nederlandse equivalenten:
- Ecco – Hier is / Ziehier
- È importante – Het is belangrijk
- Dovere – Moeten
- Iniziare – Beginnen
- Responsabilità – Verantwoordelijkheid
- Contabilità – Boekhouding
Door deze les leer je hoe je deze woorden en uitdrukkingen in zakelijke contexten vloeiend kunt gebruiken en je kennis van Italiaanse werkwoordvervoegingen uitbreidt.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
