Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 15 minuten

Leer het Italiaanse werkwoord 'metterci' gebruiken om te zeggen hoeveel tijd je nodig hebt voor een handeling, met voorbeelden zoals 'Io ci metto dieci minuti' en praktische uitdrukkingen voor dagelijkse situaties.
Forma (Vorm)Esempio (Voorbeeld)
Io ci mettoIo ci metto dieci minuti per prepararmi. (Ik doe er tien minuten over om me klaar te maken.)
Tu ci mettiTu ci metti troppo tempo. (Jij doet er te lang over.)
Lui/ Lei ci metteLei ci mette poco a fare la valigia. (Zij doet er weinig tijd over om te pakken.)
Noi ci mettiamoNoi ci mettiamo mezz'ora. (Wij doen er een halfuur over.)
Voi ci metteteVoi ci mettete tanto tempo. (Jullie doen er zoveel tijd over.)
Loro ci mettonoLoro ci mettono sempre un'ora. (Zij doen er altijd een uur over.)
Quanto ci metti?Quanto ci metti a finire? (Hoe lang doe je erover om klaar te zijn?)

Oefening 1: Il verbo metterci

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

ci metti, Ci mettete, Ci mette, ci mettiamo, ci metto, Ci metto, ci mettono

1. Io:
Per prepararmi, ... dieci minuti.
(Ik doe er tien minuten over om me klaar te maken.)
2. Tu:
... troppo a prepararti per andare al mare.
(Je doet er te lang over om je klaar te maken om naar het strand te gaan.)
3. Lei:
... poco a dimenticare qualcosa.
(Hij doet er weinig tijd over om iets te vergeten.)
4. Loro:
Per prepararsi bene, ... sempre tanto.
(Om zich goed voor te bereiden, doen ze er altijd veel tijd over.)
5. Lui:
... sempre troppo a fare la valigia.
(Ze doet er altijd te lang over om de koffer in te pakken.)
6. Noi:
A volte ... ore per fare tutto lo zaino.
(Soms doen we er uren over om de hele rugzak te pakken.)
7. Voi:
... molto tempo a scegliere la destinazione.
(Jullie doen er veel tijd over om de bestemming te kiezen.)
8. Io:
... due minuti a trovare il caricatore.
(Ik doe er twee minuten over om de oplader te vinden.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin die het werkwoord 'metterci' gebruikt om aan te geven hoe lang iets duurt om te doen.

1.
'Ci' staat verkeerd: het moet na het onderwerp en voor het werkwoord staan.
Foute werkwoordstijd: de tegenwoordige tijd 'doe' moet gebruikt worden, niet het voltooid deelwoord.
2.
De volgorde 'doe jij ci' is fout: 'ci' moet voor het werkwoord staan.
Verkeerd gebruik van de infinitief 'doen' in plaats van de vervoegde vorm.
3.
Spelfout in het werkwoord: 'doen' moet correct gespeld worden met dubbele letters.
Verkeerde positie van 'ci': het moet vóór het werkwoord staan.
4.
Foute werkwoordsvorm: 'doet' is enkelvoud, het moet 'doen' zijn.
'Ci' staat verkeerd: het moet vóór het werkwoord staan.

Introductie tot het werkwoord metterci

In deze les leer je het Italiaanse werkwoord metterci, dat gebruikt wordt om de tijd uit te drukken die iemand nodig heeft om iets te doen. Dit is een belangrijk werkwoord om aan te geven hoe lang een handeling duurt, wat vaak voorkomt in alledaagse gesprekken.

Belangrijkste betekenis

Het werkwoord metterci geeft aan hoeveel tijd een persoon besteedt aan het uitvoeren van een taak. Bijvoorbeeld:

  • Io ci metto dieci minuti per prepararmi. – Ik doe er tien minuten over om me voor te bereiden.
  • Quanto ci metti a finire? – Hoe lang doe jij erover om klaar te zijn?

Vervoeging van metterci

De persoonlijke voornaamwoorden worden gecombineerd met ci metto/metti/… wat de tijdsduur aanduidt. Een overzicht:

VormVoorbeeldzin
Io ci mettoIo ci metto dieci minuti per prepararmi.
Tu ci mettiTu ci metti troppo tempo.
Lui/Lei ci metteLei ci mette poco a fare la valigia.
Noi ci mettiamoNoi ci mettiamo mezz'ora.
Voi ci metteteVoi ci mettete tanto tempo.
Loro ci mettonoLoro ci mettono sempre un'ora.

Gebruik in vragen

Met Quanto ci metti? kun je vragen hoe lang iemand over een activiteit doet, wat erg praktisch is om te leren voor dagelijkse communicatie.

Vergelijking met het Nederlands

In het Nederlands gebruiken we vaak zinnen als "Ik doe er tien minuten over" of "Hoe lang doe jij erover?" voor dezelfde betekenis. Het Italiaanse metterci brengt deze betekenis op een compacte manier over waarbij ci een vast onderdeel is dat niet vertaald wordt, maar wel essentieel is.

Belangrijke Nederlandse equivalente uitdrukkingen en woorden zijn:

  • doen over (tijd): "Ik doe er tien minuten over." – "Io ci metto dieci minuti."
  • tijd nodig hebben: "Hoe lang heb jij nodig?" – "Quanto ci metti?"

Samenvatting

Deze les helpt je om tijdsduur in het Italiaans duidelijk uit te drukken met metterci. Het is een veelzijdig en frequent gebruikt werkwoord dat je gesprek natuurlijker en preciezer maakt. Let goed op de juiste vervoeging en woordvolgorde, vooral het gebruik van ci vóór het werkwoord.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 18/07/2025 18:50