Aprende cómo diferenciar los intensificadores "mucho" y "muy".
(Naucz się rozróżniać intensyfikatory „mucho” i „muy”.)
- "Mucho" odpowiada na pytanie "¿Cuánto/a/os/as?"; "muy" odpowiada na "¿Cómo?".
| Intensificador | Va con | Ejemplo |
|---|---|---|
| Muy | Adjetivo / adverbio (Przymiotnik / przysłówek) | El control de seguridad está muy lleno hoy. (Kontrola bezpieczeństwa jest dziś bardzo zatłoczona.) Llegamos muy tarde al aeropuerto. (Przyjechaliśmy na lotnisko bardzo późno.) |
| Mucho | Verbo / adverbio + intensificador (Czasownik / przysłówek + intensyfikator) | Viajo mucho por trabajo. (Dużo podróżuję służbowo.) El aeropuerto es mucho más grande que el otro. (Lotnisko jest dużo większe niż to drugie.) |
Mucho/a/ Muchos/as | Sustantivo (Rzeczownik) | Para el viaje necesitamos mucho equipamiento. (Na podróż potrzebujemy dużo sprzętu.) |
| Hay muchos vuelos retrasados. (Jest wiele opóźnionych lotów.) | ||
| Tengo mucha prisa para llegar al mostrador. (Bardzo się spieszę, żeby dotrzeć do stanowiska odprawy.) | ||
| Hay muchas personas en la puerta de embarque. (Przy bramce jest dużo osób.) |
Wyjątki!
- "Mucho" zawsze stoi po czasowniku, ale zawsze stoi przed rzeczownikiem. Przykład: La empresa renta muchos coches .
- "Muy" zawsze stoi przed przymiotnikiem lub przysłówkiem. Przykład: El coche está muy roto. .
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Viajo ____ por trabajo y casi siempre facturo una maleta.
Podróżuję ____ służbowo i prawie zawsze nadaję walizkę.2. Hoy el control de seguridad está ____ lleno, así que hemos venido con tiempo.
Dziś kontrola bezpieczeństwa jest ____ zatłoczona, więc przyszliśmy z wyprzedzeniem.3. En la puerta de embarque hay ____ gente esperando.
Przy bramce wejścia na pokład jest ____ ludzi czekających.4. Este vuelo es ____ más barato que el de la tarde.
Ten lot jest ____ tańszy niż ten popołudniowy.Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie w każdej grupie.
Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz każde zdanie, używając odpowiedniego wzmacniacza (muy / mucho / mucha / muchos / muchas) we właściwym miejscu. Przykład: El hotel es cómodo. → El hotel es muy cómodo.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEl control de seguridad está muy lleno hoy.(Kontrola bezpieczeństwa jest dziś bardzo zatłoczona.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładViajo mucho por trabajo.(Bardzo dużo podróżuję służbowo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładNecesitamos mucho equipaje para el fin de semana.(Potrzebujemy dużo bagażu na weekend.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładHay muchos vuelos retrasados esta mañana.(Dzisiaj rano jest wiele opóźnionych lotów.)
Ćwiczenie 4: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: W parach zdecydujcie, co zrobić, i wyjaśnijcie to personelowi lotniska.
- ¿Qué está pasando en el control de seguridad y en el mostrador? (Co się dzieje przy kontroli bezpieczeństwa i przy stanowisku odprawy?)
- ¿Qué necesitáis ahora: pasaporte, tarjeta de embarque o facturar equipaje? ¿Cuánto? ¿Cómo? (Czego teraz potrzebujecie: paszportu, karty pokładowej czy nadać bagaż? Ile? Jak?)
- El control de seguridad está muy lleno. (Kontrola bezpieczeństwa jest bardzo zatłoczona.)
- Tengo mucha prisa; necesito facturar el equipaje. (Bardzo się spieszę; muszę nadać bagaż.)
- Hay muchos vuelos retrasados hoy. (Dzisiaj jest wiele opóźnionych lotów.)
- muy + adjetivo/adverbio (muy lleno, muy tarde) (muy + przymiotnik/przysłówek (muy lleno, muy tarde))
- verbo + mucho (viajo mucho, espero mucho) (czasownik + mucho (viajo mucho, espero mucho))
- mucho/a/os/as + sustantivo (mucha prisa, muchos retrasos) (mucho/a/os/as + rzeczownik (mucha prisa, muchos retrasos))