Wyrażanie pozytywnego i negatywnego: "Bien/ Bueno, Mal/ Malo"
Kiedy chcemy wyrazić, czy coś jest pozytywne czy negatywne po hiszpańsku, używamy wyrażeń takich jak "está bien" lub "es malo".
- Bien / mal używa się do opisywania działań lub stanów. Używa się ich z czasownikiem estar .
- Bueno / malo używa się z czasownikiem ser . Mogą im towarzyszyć rzeczowniki, aby opisać cechy ogólne lub stałe.
| Expresión (Wyrażenie) | Ejemplo (Przykład) |
|---|---|
| Está bien + infinitivo | Subir la montaña está bien para hacer ejercicio. (Wchodzenie na górę jest dobre, żeby poćwiczyć.) |
| Está mal + infinitivo | Está mal caminar sin botas de montaña. (To źle chodzić bez butów górskich.) |
| Sustantivo + es bueno | Caminar es bueno para la salud. (Chodzenie jest dobre dla zdrowia.) |
| Es malo + infintivo | Es malo hacer senderismo con mochila pesada. (To źle chodzić na piesze wędrówki z ciężkim plecakiem.) |
| ¡Qué bien! + infinitivo | ¡Qué bien estar junto al lago con amigos! (Ale super być nad jeziorem z przyjaciółmi!) |
| ¡Qué mal! + infinitivo | ¡Qué mal olvidar las botas de montaña! (Ale źle zapomnieć butów górskich!) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. _____ llevar agua cuando vas de excursión por la montaña. Está bien llevar agua cuando vas de excursión por la montaña.
_____ zabrać wodę, kiedy idziesz na wycieczkę w góry.2. Caminar por el bosque _____ para la salud. Caminar por el bosque es bueno para la salud.
Spacerowanie po lesie _____ dla zdrowia.3. _____ ir de excursión sin botas de montaña. Está mal ir de excursión sin botas de montaña.
_____ iść na wycieczkę bez butów górskich.4. ¡_____ olvidar el camino y llegar tarde al lago! ¡Qué mal olvidar el camino y llegar tarde al lago!
_____ zapomnieć drogę i przyjść późno nad jezioro!Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz każde zdanie, używając podanego wyrażenia (jest dobrze / jest źle / dobrze / źle / ale dobrze! / ale źle!) + bezokolicznik, nie zmieniając sensu.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(es bueno) Caminar 30 minutos al día es positivo para la salud.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładCaminar 30 minutos al día es bueno para la salud.(Chodzenie 30 minut dziennie jest dobre dla zdrowia.)
-
(Está mal) Beber poca agua durante una excursión no es recomendable.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładEstá mal beber poca agua durante una excursión.(Jest źle pić zbyt mało wody podczas wycieczki.)
-
(Está bien) Llevar un mapa en la montaña es una buena idea.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładEstá bien llevar un mapa en la montaña.(Jest dobrze zabrać mapę w góry.)
-
(Es malo) Hacer deporte con fiebre no es bueno para el cuerpo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładEs malo hacer deporte con fiebre.(Jest złe uprawiać sport z gorączką.)
