Lekcja omawia podstawowe przysłówki w języku niderlandzkim na poziomie A1, w tym przysłówki hoedanści, stopnia i przeczenia, z praktycznymi przykładami i wyjaśnieniami różnic w stosunku do języka polskiego.
- Przysłówki sposobu wskazują, jak coś się dzieje: 'anders', 'graag'.
- Przysłówki stopnia wskazują na intensywność: 'erg', 'heel', 'zo'.
- Bijwoorden van ontkenning tworzą zdanie negatywne: 'niet', 'nooit', 'nergens'.
| Type (Rodzaj) | Bijwoord (Przysłówek) | Voorbeeld (Przykład) |
|---|---|---|
| Hoedanigheid (okoliczność) | Anders Graag Zo | Ik moet het anders oplossen. (Muszę to rozwiązać inaczej.) Hij drinkt graag thee. (On chętnie pije herbatę.) Hij loopt zo langzaam. (On idzie tak wolno.) |
| Ontkenning (Negacja) | Nergens Nooit Niet | Ik kan de dokter nergens vinden. (Nie mogę nigdzie znaleźć lekarza.) Ik ben nooit ziek. (Nigdy nie jestem chory.) Ik voel me niet goed. (Nie czuję się dobrze.) |
| Graad (Stopień) | Erg Heel Zo | Ze is erg oud. (Ona jest bardzo stara.) Zij is heel ziek vandaag. (Ona jest dziś bardzo chora.) Het medicijn werkt zo goed. (Lek działa tak dobrze.) |
Ćwiczenie 1: Bijwoorden Anders, graag, zo, heel,...
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
heel, nergens, niet, anders, zo, nooit, graag
1.
We moeten het probleem ... oplossen.
(Musimy rozwiązać problem inaczej.)
2.
Ze is ... zo ziek geweest als nu.
(Ona nigdy nie była tak chora jak teraz.)
3.
Hij weet ... of hij morgen naar school kan.
(On nie wie, czy będzie mógł pójść jutro do szkoły.)
4.
Ik kan mijn medicatie ... vinden.
(Nie mogę nigdzie znaleźć moich leków.)
5.
De patiënt voelt zich ... moe na de behandeling.
(Pacjent czuje się bardzo zmęczony po zabiegu.)
6.
Ik wil ... een afspraak met de dokter maken.
(Chciałbym umówić się na wizytę u lekarza.)
7.
De medicatie werkt ... goed dat hij snel beter werd.
(Lekarstwo działało tak dobrze, że szybko się poprawił.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ik voel me vandaag ___ goed.
(Dziś czuję się ___ dobrze.)2. Hij loopt ___ omdat hij pijn heeft.
(On chodzi ___, ponieważ boli go.)3. Ik wil ___ een afspraak maken bij de dokter.
(Chcę ___ umówić się na wizytę u lekarza.)4. Het medicijn werkt ___ goed tegen de pijn.
(Lek ___ dobrze działa przeciw bólowi.)5. Ik vind de temperatuur hier ___ koud.
(Uważam, że temperatura tutaj jest ___ zimna.)6. Ik kan de dokter hier vanmorgen ___ vinden.
(Nie mogę znaleźć lekarza tutaj dziś rano ___.)
