Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Lekcja omawia podstawowe modale werkwoorden: moeten, kunnen i mogen, wyrażające obowiązki, możliwości oraz pozwolenia lub zakazy w języku niderlandzkim. Zawiera przykłady użycia i odmianę czasowników oraz porównanie ich funkcji z polskimi odpowiednikami.
  1. Moeten wskazuje na obowiązki, tak jak w zdaniu 'Je moet op tijd komen'.
  2. Kunnen jest używane do wyrażania możliwości lub umiejętności, takich jak 'Ik kan koken'.
  3. Mogen wyraża pozwolenie lub zakaz, na przykład „Je mag hier niet roken”.
Persoon (Osoba)Moeten (musieć)Kunnen (móc)Mogen (móc)
Ikmoet (musieć)kan (Osoba)mag (mag)
Jijmoet (musieć)kan (Osoba)mag (mag)
Hij/Zij/Hetmoet (musieć)kan (Osoba)mag (mag)
Wijmoeten (muszę)kunnen (móc)mogen (móc)
Julliemoeten (muszę)kunnen (móc)mogen (móc)
Zijmoeten (muszę)kunnen (móc)mogen (móc)

Ćwiczenie 1: Modale werkwoorden (moeten, kunnen, mogen)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

mogen, kan, moet, mag

1.
Je ... op tijd op school zijn.
(Musisz być na czas w szkole.)
2.
Jullie ... niet vergeten de olie toe te voegen.
(Nie możecie zapomnieć dodać oleju.)
3.
Ik ... goed dansen.
(Potrafię dobrze tańczyć.)
4.
Hij ... vandaag niet naar de les komen.
(On nie może dzisiaj przyjść na lekcję.)
5.
Hij ... elke dag om 7 uur opstaan.
(On musi wstawać codziennie o 7 rano.)
6.
Je ... de boter smelten voor het recept.
(Musisz rozpuścić masło do przepisu.)
7.
Je ... niet roken in het restaurant.
(Nie wolno palić w restauracji.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Je ___ altijd een schort dragen tijdens het koken.

(Ty ___ zawsze musisz nosić fartuch podczas gotowania.)

2. Wij ___ dit recept makkelijk maken.

(My ___ możemy łatwo zrobić ten przepis.)

3. Je ___ hier niet eten.

(Ty ___ nie wolno tutaj jeść.)

4. Ik ___ de oven voorverwarmen voor het bakken.

(Ja ___ muszę nagrzać piekarnik przed pieczeniem.)

5. Jij ___ goed koekjes bakken.

(Ty ___ potrafisz dobrze piec ciasteczka.)

6. We ___ hier alleen groenten snijden.

(My ___ możemy tutaj tylko kroić warzywa.)

Modale werkwoorden: moeten, kunnen, mogen

W tej lekcji poznasz podstawowe modale werkwoorden, czyli czasowniki modalne w języku niderlandzkim: moeten, kunnen oraz mogen. Służą one do wyrażania obowiązków, możliwości oraz zezwoleń lub zakazów.

Obowiązki – 'moeten'

Czasownik moeten oznacza konieczność lub obowiązek. Przykład: 'Je moet op tijd komen' – „Musisz przyjść na czas”. To ważny sposób na wyrażanie rzeczy, które są wymagane lub które musimy zrobić.

Możliwości i umiejętności – 'kunnen'

Kunnen wskazuje na umiejętność lub możliwość wykonania czegoś. Na przykład: 'Ik kan koken' – „Potrafię gotować”. Używa się go także, by mówić o tym, co jest możliwe do zrobienia.

Zezwolenia i zakazy – 'mogen'

Za pomocą mogen wyrażamy pozwolenie lub zakaz. Na przykład: 'Je mag hier niet roken' – „Nie wolno tu palić”. Pokazuje, co jest dozwolone lub niedozwolone.

Tablica odmiany

Odmiana tych czasowników jest nieregularna, ale regularna w formach liczby pojedynczej i mnogiej, jak w poniższej tabeli (tabela w Twoim dostarczonym materiale). Nauczysz się, jak prawidłowo używać ich z różnymi osobami.

Różnice między niderlandzkim a polskim

W języku polskim modalne czasowniki są również używane, ale odmieniają się inaczej i często łączą się z bezokolicznikiem bez końcówek. W niderlandzkim natomiast czasowniki modalne odmieniają się według osoby i liczby, co jest istotne w konstrukcji zdania. Na przykład:

  • Moeten – musieć (ja moet, ty moet, on moet etc.)
  • Kunnen – móc, potrafić
  • Mogen – mieć pozwolenie

Zwróć uwagę, że polskie „muszę”, „mogę”, „wolno mi” w niderlandzkim przyjmują formę zmienną, co jest kluczowe w nauce.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Biznes i języki

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 27/06/2025 19:28