De video gaat over hoe de Nederlandse zeilsters Odile van Aanholt en Annette Duetz na een zenuwslopende finale olympisch goud winnen op de Olympische Spelen van 2024 in Frankrijk.
Film opowiada o tym, jak holenderskie żeglarki Odile van Aanholt i Annette Duetz po nerwowej finale zdobyły złoty medal olimpijski na Igrzyskach Olimpijskich 2024 we Francji.
Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu
Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| eerste | pierwszy |
| tweede | drugi |
| derde | trzeci |
| vierde | czwarty |
Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
Twee vrienden kijken naar de video en bespreken het samen.
Dwóch przyjaciół ogląda wideo i omawia je razem.
| 1. | Jan: | Hé, weet je wie de eerste is bij het zeilen? | (Hé, weet je wie de eerste is bij het zeilen?) |
| 2. | Maura: | Ja! Van Aanholt en Duetz zijn eerste. Echt fantastisch! | (Ja! Van Aanholt en Duetz zijn eerste. Echt fantastisch!) |
| 3. | Jan: | Wat een spannende tweede helft zeg! Kijk deze video. | (Wat een spannende tweede helft zeg! Kijk deze video.) |
| 4. | Maura: | Precies, bij de derde boei denken ze dat ze al bij de finish zijn. | (Precies, bij de derde boei denken ze dat ze al bij de finish zijn.) |
| 5. | Jan: | Hier staat Nederland even op de vierde plek. | (Hier staat Nederland even op de vierde plek.) |
| 6. | Maura: | Oh, stel je voor dat je als vierde eindigt, net geen medaille, dat is moeilijk. | (Oh, stel je voor dat je als vierde eindigt, net geen medaille, dat is moeilijk.) |
| 7. | Jan: | Ik dacht eerst dat Zweden vierde was en Italië vijfde. Ze varen goed. | (Ik dacht eerst dat Zweden vierde was en Italië vijfde. Ze varen goed.) |
| 8. | Maura: | Nou, Zweden is tweede, Frankrijk derde en de vierde en vijfde plek volgen snel. | (Nou, Zweden is tweede, Frankrijk derde en de vierde en vijfde plek volgen snel.) |
| 9. | Jan: | Wat mooi, Nederland gaat als eerste over de finish! | (Wat mooi, Nederland gaat als eerste over de finish!) |
| 10. | Maura: | Wist je dat deze gouden medaille ook de honderdste is voor Nederland? | (Wist je dat deze gouden medaille ook de honderdste is voor Nederland?) |
| 11. | Jan: | Ongelooflijk! Dit is een heel belangrijke overwinning in de sport. | (Ongelooflijk! Dit is een heel belangrijke overwinning in de sport.) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Wie wint volgens de tekst de gouden medaille bij het zeilen?
(Kto według tekstu zdobywa złoty medal w żeglowaniu?)2. Welke plekken krijgen Zweden en Frankrijk in de wedstrijd?
(Jakie miejsca zajmują Szwecja i Francja w zawodach?)3. Wat is bijzonder aan deze gouden medaille voor Nederland?
(Co jest wyjątkowego w tym złotym medalu dla Niderlandów?)4. Wat denken de zeilers bij de derde boei?
(Co myślą żeglarze przy trzecim boi?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.
- Wie kwamen als eerste en tweede over de finish in de zeilwedstrijd volgens de tekst?
- Wat gebeurt er bij de derde boei tijdens de race volgens het gesprek?
- Hoe voelt het volgens Maura om als vierde te eindigen in een belangrijke wedstrijd?
- Waarom vindt Jan dat deze overwinning een historische gebeurtenis is voor Nederland?
Kto przybył jako pierwszy i drugi na metę w regatach żeglarskich według tekstu?
Co się dzieje przy trzeciej boi podczas wyścigu według rozmowy?
Jak się czuje Maura, kończąc na czwartym miejscu w ważnych zawodach?
Dlaczego Jan uważa, że to zwycięstwo jest historycznym wydarzeniem dla Holandii?