10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Herken in de video: prettig, open, slecht, team, ongewenst gedrag, zichzelf zijn.
Rozpoznaj wideo: przyjemny, otwarty, zły, zespół, niepożądane zachowanie, być sobą.

Twee collega’s praten over het ontslag van Tim en het zoeken van een vervanger.

1. Floris: Nina, kan ik je iets vragen? Waarom werkt Tim hier niet meer? (Nina, czy mogę ci coś zapytać? Dlaczego Tim już tu nie pracuje?) Pokaż
2. Nina: Het team zegt dat hij vaak niet aardig en gesloten is. (Zespół mówi, że często jest nieuprzejmy i zamknięty.) Pokaż
3. Floris: Ah, ik begrijp het. Hij werkt ook niet goed in een team. (Aha, rozumiem. On też źle pracuje w zespole.) Pokaż
4. Nina: Nee, hij is niet dom, maar soms wel lui en doet zijn werk niet op tijd. (Nie, nie jest głupi, ale czasami jest leniwy i nie wykonuje pracy na czas.) Pokaż
5. Floris: Klopt, hij komt niet altijd vriendelijk over tijdens vergaderingen. (To prawda, nie zawsze wydaje się przyjazny podczas spotkań.) Pokaż
6. Nina: Hij is geen slechte man, maar past niet goed bij ons team. (On nie jest złym człowiekiem, ale nie pasuje do naszego zespołu.) Pokaż
7. Floris: Dat snap ik. Wat zoeken jullie in een nieuwe collega? (Rozumiem. Czego szukacie u nowego kolegi?) Pokaż
8. Nina: Iemand die eerlijk, vriendelijk en een beetje open is. (Kogoś, kto jest uczciwy, przyjazny i trochę otwarty.) Pokaż
9. Floris: Precies. Het is niet makkelijk om iemand te vinden die slim is, niet verlegen en sociaal. (Dokładnie. Nie jest łatwo znaleźć kogoś mądrego, nieśmiałego i towarzyskiego.) Pokaż
10. Nina: Dat hoeft ook niet, maar samenwerken moet wel goed gaan. (To nie jest konieczne, ale współpraca musi działać dobrze.) Pokaż
11. Floris: Dus iemand die actief, aardig en productief is. Succes met zoeken! (Czyli kogoś aktywnego, miłego i produktywnego. Powodzenia w poszukiwaniach!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Waarom is Tim ontslagen?
    2. Dlaczego Tim został zwolniony?
  2. Wat zoekt het team in een nieuwe collega?
    3. Czego zespół szuka w nowym koledze?
  3. Is Tim dom of slim? Open of gesloten?
    4. Czy Tim jest głupi? Otwarty czy zamknięty?
  4. Wat vind je belangrijk in een collega?
    5. Co uważasz za ważne u kolegi?