Zakupy spożywcze
Boodschappen doen
- Napisz listę zakupów spożywczych na codzienne jedzenie i napoje.
- Zapytaj sprzedawcę o produkt w supermarkecie.
- Wymowa "e", "ee" i "e"
W lekcji "Boodschappen doen" nauczysz się nazwy podstawowych produktów spożywczych, takich jak tomaten (pomidory), yoghurt (jogurt) czy chocolade (czekolada), oraz miejsc zakupów: de supermarkt (supermarket), de markt (targ), de kassa (kasa). Opanujesz przydatne zwroty do pytania o produkty i ich cenę.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (16) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel słowa na dwie grupy: produkty spożywcze, które jesz, i miejsca, w których robisz zakupy.
Voedingsmiddelen
Winkels en plekken
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
Het winkelkarretje
Wózek na zakupy
2
De vis
Ryba
3
Het vlees
Mięso
4
Nodig hebben
Potrzebować
5
De yoghurt
Jogurt
Oefening 5: Ćwiczenie z konwersacji
Instructie:
- Opisz przedmioty na liście zakupów. (Opisz przedmioty na liście zakupów.)
- Zapytaj sprzedawcę o lokalizację produktów. (Zapytaj sprzedawcę o lokalizację produktów.)
- Zapłać za swoje produkty przy kasie. (Zapłać za swoje produkty przy kasie.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Waar is / zijn ...? Gdzie jest / są ...? |
|
Kunt u mij even helpen, alstublieft? Czy mógłbyś mi pomóc na chwilę, proszę? |
|
Mag ik een bonnetje? Czy mogę prosić o paragon? |
|
Is dit product in de aanbieding? Czy ten produkt jest na wyprzedaży? |
|
Kan ik contant betalen / met pinpas? Czy mogę zapłacić gotówką / kartą? |
|
Heb je een tas? Czy masz torbę? |
|
Is deze prijs correct? Czy ta cena jest prawidłowa? |
|
Kan ik u helpen? Czy mogę ci pomóc? |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ik ___ elke week verse groenten en fruit in de supermarkt.
(Ja ___ kupuję co tydzień świeże warzywa i owoce w supermarkecie.)2. Wij ___ vaak samen op de markt voor het avondeten.
(My ___ często robimy zakupy razem na rynku na kolację.)3. Hij ___ niet beslissen welke yoghurt hij wil kopen.
(On ___ nie może zdecydować, jaki jogurt chce kupić.)4. ___ ik meer koekjes aan mijn boodschappenlijst toevoegen?
(___ czy powinienem dodać więcej ciastek do listy zakupów?)Ćwiczenie 8: Robienie zakupów dla rodziny
Instrukcja:
Tabele czasowników
Gaan - Iść
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik ga
- jij gaat
- hij/zij/het gaat
- wij gaan
- jullie gaan
- zij gaan
Maken - Tworzyć
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik maak
- jij maakt
- hij/zij/het maakt
- wij maken
- jullie maken
- zij maken
Nemen - Zabierać
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik neem
- jij neemt
- hij/zij/het neemt
- wij nemen
- jullie nemen
- zij nemen
Zoeken - Szukać
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik zoek
- jij zoekt
- hij/zij/het zoekt
- wij zoeken
- jullie zoeken
- zij zoeken
Vragen - Pytać
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik vraag
- jij vraagt
- hij/zij/het vraagt
- wij vragen
- jullie vragen
- zij vragen
Betalen - Płacić
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik betaal
- jij betaalt
- hij/zij/het betaalt
- wij betalen
- jullie betalen
- zij betalen
Lopen - Iść
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik loop
- jij loopt
- hij/zij/het loopt
- wij lopen
- jullie lopen
- zij lopen
Vinden - Lubić
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik vind
- jij vindt
- hij/zij/het vindt
- wij vinden
- jullie vinden
- zij vinden
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Kopen kupować Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) koop | ja kupuję |
| (jij) koopt | ty kupujesz |
| (hij/zij/het) koopt | on/ona/ono kupuje |
| (wij) kopen | my kupujemy |
| (jullie) kopen | wy kupujecie |
| (zij) kopen | oni kupują |
Winkelen robić zakupy Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) winkel | ja robię zakupy |
| (jij) winkelt | ty robisz zakupy |
| (hij/zij/het) winkelt | on/ona/ono robi zakupy |
| (wij) winkelen | my robimy zakupy |
| (jullie) winkelen | wy robicie zakupy |
| (zij) winkelen | zij robią zakupy |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Zakupy spożywcze po niderlandzku – nauka A1
Ta lekcja skupia się na podstawowym słownictwie i zwrotach związanych z robieniem zakupów spożywczych w języku niderlandzkim. Ponieważ poziom A1, jest to doskonały punkt startowy dla osób zaczynających naukę, które chcą samodzielnie poruszać się po sklepie, zapytać o produkty i tworzyć listy zakupów.
Słownictwo – produkty i miejsca
Uczymy się nazw typowych produktów spożywczych, takich jak de groente (warzywa), de vis (ryba), de yoghurt (jogurt), het fruit (owoce) czy het vlees (mięso). Poznajemy również miejsca związane z zakupami, między innymi de supermarkt (supermarket), de markt (targ), oraz de kassa (kasa). Słownictwo zostało podzielone na dwie grupy, co ułatwia zapamiętanie i systematyzację tych pojęć.
Przydatne zwroty i dialogi
Lekcja zawiera praktyczne przykłady pytań i dialogów, które przydadzą się w rzeczywistych sytuacjach, np. jak zapytać o dostępność świeżych pomidorów czy gdzie znajduje się wyjście ze sklepu. Przykładowe zdania:
- Heeft u verse tomaten in de groenteafdeling?
- Kan ik met dit winkelkarretje naar de kassa?
- Waar is de uitgang van de supermarkt, alstublieft?
Dzięki temu uczniowie mogą ćwiczyć komunikację, zapisywanie list zakupów oraz zadawanie pytań o produkty, ceny lub ilości.
Ćwiczenia gramatyczne – odmiana czasowników
Istotną częścią materiału są ćwiczenia na odmianę czasowników regularnych i nieregularnych w czasie teraźniejszym, np. koop (kupować), winkelen (robić zakupy), kan (móc), moet (musieć). Ćwiczenia w formie wypełniania luk pomagają utrwalić poprawną formę czasownika w kontekście zdań dotyczących zakupów.
Krótka historia
Do materiału dołączona jest krótka, prostolinijna opowieść o codziennych zakupach na rynku, która wykorzystuje poznane słownictwo i gramatykę. Czytanie jej z lukami do uzupełnienia to świetny sposób na praktyczną naukę i utrwalenie materiału.
Różnice językowe i przydatne zwroty
W języku niderlandzkim ważne jest zwrócenie uwagi na użycie rodzajników określonych de i het, czego nie posiada język polski. Przykładowo de groente (warzywa) ma rodzajnik „de”, a het fruit (owoce) – „het”. Warto też pamiętać, że pytania w niderlandzkim często rozpoczynają się od czasownika np. Heeft u…? (Czy ma Pan/Pani...?), co różni się od polskiej składni.
Przydatne zwroty:
- Heeft u verse tomaten? – Czy mają Państwo świeże pomidory?
- Waar is de uitgang? – Gdzie jest wyjście?
- Mag ik …? – Czy mogę ...?
Dzięki tej lekcji zdobędziesz podstawową znajomość słownictwa i zwrotów, które pomogą w codziennych zakupach w krajach niderlandzkojęzycznych.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
