Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque mot à sa définition.
Exercice 2: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Actualización del servicio: cambios en la escucha sin conexión
Remplissez les lacunes: reproductor, pausa, recomendaciones, género musical, servicio de suscripción, podcasts, plataforma de streaming, episodio, listas de reproducción
(Mise à jour du service : modifications de l'écoute hors ligne)
A partir del mes que viene, la Sonido+ aplicará cambios en la escucha sin conexión. Los usuarios con Individual podrán descargar hasta tres en un máximo de dos dispositivos. En la modalidad Familiar no cambia el límite de descargas, pero cada miembro deberá confirmar su cuenta una vez al año. La empresa explica que la medida pretende reducir el uso compartido fuera del hogar y mejorar las dentro de la app.
La actualización también afecta a los : si un oyente deja un a medias, el guardará la posición exacta y lo retomará en cualquier dispositivo. Sin embargo, algunos usuarios se quejan de que el sistema la reproducción al cambiar de red. En redes sociales circulan reseñas diversas: hay quien valora que el algoritmo recomiende capítulos de la misma temporada, y quien opina que faltan opciones para filtrar por emisora o por . Sonido+ pide a los clientes que escriban al soporte si detectan errores y anuncia que publicará un informe técnico con mejoras en dos semanas.À partir du mois prochain, la plateforme de streaming Sonido+ appliquera des modifications à l'écoute hors ligne. Les utilisateurs disposant d'un abonnement individuel pourront télécharger jusqu'à trois listes de lecture sur un maximum de deux appareils. En abonnement familial, la limite de téléchargements ne change pas, mais chaque membre devra confirmer son compte une fois par an. L'entreprise explique que la mesure vise à réduire le partage en dehors du domicile et à améliorer les recommandations au sein de l'application.
La mise à jour concerne également les podcasts : si un auditeur laisse un épisode à mi-parcours, le lecteur conservera la position exacte et le reprendra sur n'importe quel appareil. Cependant, certains utilisateurs se plaignent que le système mette la lecture en pause lors du changement de réseau. Sur les réseaux sociaux circulent des avis variés : certains apprécient que l'algorithme recommande des épisodes de la même saison, tandis que d'autres estiment qu'il manque des options pour filtrer par station ou par genre musical. Sonido+ demande aux clients d'écrire au support s'ils détectent des erreurs et annonce qu'il publiera un rapport technique avec des améliorations dans deux semaines.
-
¿Qué cambios anuncia Sonido+ para la escucha sin conexión y a quién afectan?
(Quelles modifications Sonido+ annonce-t-il pour l'écoute hors ligne et qui sont concernés ?)
-
¿Qué opiniones aparecen en el texto sobre la experiencia con podcasts y qué problemas se mencionan?
(Quelles opinions apparaissent dans le texte concernant l'expérience des podcasts et quels problèmes y sont mentionnés ?)
Exercice 3: Compréhension orale
Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(Le locuteur paie un abonnement pour écouter du contenu pendant qu'il voyage en transports publics.) |
||
|
(Si une chanson a des paroles tristes, le locuteur la change automatiquement sans mettre la lecture en pause.) |
||
|
(Le podcast auquel il est abonné a des épisodes d'environ vingt minutes et est toujours présenté par le même animateur.) |
Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Hola, Dani 😊
¿Te apetece venir el viernes a mi casa sobre las 20:00? Quiero preparar una cena sencilla y poner música de fondo. Últimamente estoy enganchada a un pódcast de entrevistas, pero los episodios son largos y no sé cuál elegir. También podemos usar mi plataforma de streaming y preparar una lista de reproducción con canciones tranquilas.
Dime si puedes y qué te apetece más: ¿pódcast o música? ¿Tienes alguna recomendación?
Laura
Hola, Dani 😊
¿Te apetece venir el viernes a mi casa sobre las 20:00? Quiero preparar una cena sencilla y poner música de fondo. Últimamente estoy enganchada a un podcast de entrevistas, pero los episodios son largos y no sé cuál elegir. También podemos usar mi plataforma de streaming y preparar una playlist con canciones tranquilas.
Dime si puedes y qué te apetece más: podcast o música? ¿Tienes alguna recomendación?
Laura
Phrases utiles:
-
Me apetece ir; me gustaría que pusiéramos...
(J'ai envie d'y aller ; j'aimerais que nous mettions...)
-
Me encanta que sugieras pódcasts; ¿puedes decirme cuál?
(J'adore que tu proposes des podcasts ; peux‑tu me dire lequel ?)
-
Si te parece bien, puedo preparar una lista de reproducción con...
(Si ça te va, je peux préparer une playlist avec...)
Sí, me apetece mucho. El viernes puedo estar a las 20:00. Me gusta la idea de poner música de fondo mientras cenamos y luego escuchar un pódcast corto.
Como recomendación, puedo traer un episodio de 30–40 minutos de un pódcast de entrevistas que escuché o preparar una lista de reproducción tranquila (indie/pop suave) en la plataforma de streaming. Me gusta que prepares la cena; si quieres, llevo una ensalada y un postre.
¿Te parece bien que haga la lista y te la comparta antes del viernes?
Dani
Hola, Laura:
Oui, ça me dit beaucoup. Je peux être là vendredi à 20:00. J'aime l'idée de mettre de la musique de fond pendant le dîner et ensuite d'écouter un podcast court.
Comme recommandation, je peux apporter un épisode de 30–40 minutes d'un podcast d'entretiens que j'ai écouté ou préparer une playlist tranquille (indie/pop douce) sur la plateforme de streaming. Ça me plaît que tu prépares le dîner ; si tu veux, j'apporte une salade et un dessert.
Est‑ce que ça te va que je prépare la playlist et que je te la partage avant vendredi ?
Dani