El condicional se utiliza para expresar cortesía, deseos, sugerencia, opiniones atenuadas y para pedir favores.
(Le conditionnel est utilisé pour exprimer la politesse, les souhaits, les suggestions, des avis atténués et pour demander des faveurs.)
- Conditionnel simple → Infinitif + -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían
| Expresiones | Uso | Ejemplos |
| ¿Podrías...? / ¿Te importaría...? | Pedir algo o hacer una pregunta de forma cortés | ¿Podrías confirmar la asistencia a la boda? (Pourriez-vous confirmer la présence au mariage ?) |
| Me apetecería / Me encantaría... | Expresar deseos personales | Me encantaría organizar una fiesta tradicional. (J’adorerais organiser une fête traditionnelle.) |
| Querría... | Expresar una intención o deseo de manera más suave | Querría celebrar el aniversario con una comida de familia. (Je voudrais célébrer l’anniversaire avec un repas de famille.) |
| Yo diría que... | Dar una opinión de forma prudente | Yo diría que la lista de invitados es demasiado larga. (Je dirais que la liste des invités est trop longue.) |
| Deberías / Podrías... | Hacer sugerencias o dar consejos de manera atenuada | Deberías reservar el restaurante con antelación. (Tu devrais réserver le restaurant à l’avance.) |
Des exceptions !
- Quelques verbes sont irréguliers, mais conservent les mêmes terminaisons : decir → diría, hacer → haría, poder → podría, querer → querría, tener → tendría, venir → vendría
Exercice 1: Révision du conditionnel
Instruction: Remplissez le mot correct.
Querría, diría, Podrías, apetecería, encantaría, Deberíamos
1.
Encantar:
Me ... celebrar una boda sencilla pero elegante.
(J’adorerais célébrer un mariage simple mais élégant.)
2.
Decir:
Yo ... que organizaríamos mejor la fiesta popular si hacemos la lista de invitados primero.
(Je dirais que nous organiserions mieux la fête populaire si nous faisions d’abord la liste des invités.)
3.
Encantar:
Me ... invitar a tus abuelos a la comida de Navidad.
(J’adorerais inviter tes grands‑parents au déjeuner de Noël.)
4.
Deber:
... organizar la despedida de soltero antes de la boda civil.
(Nous devrions organiser l'enterrement de vie de garçon avant le mariage civil.)
5.
Querer:
... organizar una fiesta de disfraces para el aniversario.
(J’aimerais organiser une fête costumée pour l’anniversaire.)
6.
Apetecer:
Me ... abrir los regalos después de la cena.
(J'aimerais ouvrir les cadeaux après le dîner.)
7.
Poder:
... invitar a tus primos a la comida de familia.
(Tu pourrais inviter tes cousins à la repas de famille.)
8.
Poder:
¿... confirmar la asistencia a la comida de Navidad?
(Pourrais-tu confirmer ta présence au repas de Noël ?)
Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases en utilisant le conditionnel pour exprimer la politesse, des souhaits, des intentions, des opinions atténuées ou des conseils (utilisez le conditionnel présent). Exemple : « Quiero celebrar mi cumpleaños » → « Je voudrais célébrer mon anniversaire avec mes amis ».}
-
⇒ _______________________________________________ Example¿Podrías confirmar la asistencia a la boda?(¿Podrías confirmar la asistencia a la boda?)
-
⇒ _______________________________________________ Example¿Te importaría si invitara a algunos compañeros de trabajo a la fiesta?(¿Te importaría si invitara a algunos compañeros de trabajo a la fiesta?)
-
Indice Indice (Querría) Quiero celebrar nuestro aniversario con una cena en un restaurante elegante.⇒ _______________________________________________ ExampleQuerría celebrar nuestro aniversario con una cena en un restaurante elegante.(Querría celebrar nuestro aniversario con una cena en un restaurante elegante.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleYo diría que la lista de invitados es demasiado larga.(Yo diría que la lista de invitados es demasiado larga.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDeberías reservar el restaurante con antelación.(Deberías reservar el restaurante con antelación.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDeberías hablar con tus padres sobre la organización de la boda.(Deberías hablar con tus padres sobre la organización de la boda.)
