Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Rozmowa
1. | Sergio: | Últimamente he estado pensando mucho en nuestro futuro juntos. | (Ostatnio dużo myślałem o naszej wspólnej przyszłości.) Pokaż |
2. | Helena: | Yo también. Me imagino una casa tranquila y tal vez con una mascota. | (Ja też. Wyobrażam sobie spokojny dom, a może z jakimś zwierzakiem.) Pokaż |
3. | Sergio: | Creo que primero deberíamos formar una familia y después tener una mascota. | (Myślę, że najpierw powinniśmy założyć rodzinę, a potem mieć zwierzaka.) Pokaż |
4. | Helena: | Sí, lo he pensado también. Me gustaría tener un hijo o una hija algún día. | (Tak, też o tym myślałem. Chciałbym mieć kiedyś syna lub córkę.) Pokaż |
5. | Sergio: | A mí también. Siempre he querido vivir juntos antes de dar ese paso. | (Ja też. Zawsze chciałem mieszkać razem, zanim podejmiemy ten krok.) Pokaż |
6. | Helena: | Claro, creo que podemos planificar todo con calma, paso a paso. | (Oczywiście, myślę, że możemy wszystko spokojnie zaplanować, krok po kroku.) Pokaż |
7. | Sergio: | ¿Y si tenemos gemelos? ¿Cómo lo ves? | (A co jeśli będziemy mieć bliźniaki? Jak to widzisz?) Pokaż |
8. | Helena: | Buff, al principio sería un poco complicado, pero también divertido. | (Buff, na początku byłoby trochę trudno, ale też zabawnie.) Pokaż |
9. | Sergio: | Creo que podríamos criar a los niños en un barrio tranquilo. | (Myślę, że moglibyśmy wychować dzieci na spokojnym osiedlu.) Pokaż |
10. | Helena: | ¿Te gustaría que nuestros hijos crezcan cerca de tus padres? | (Chciałabyś, żeby nasze dzieci dorastały blisko twoich rodziców?) Pokaż |
11. | Sergio: | Sí, creo que es importante tener a la familia cerca. | (Tak, uważam, że ważne jest, żeby mieć rodzinę blisko.) Pokaż |
12. | Helena: | Además, tu sobrina trabaja de niñera, ¿verdad? ¡Nos podría ayudar! | (Poza tym twoja siostrzenica pracuje jako niania, prawda? Mogłaby nam pomóc!) Pokaż |
13. | Sergio: | ¡Claro que sí! Perfecto. Ya solo nos queda buscar un piso o una casa nueva. | (Oczywiście! Idealnie. Teraz pozostaje nam tylko znaleźć nowe mieszkanie lub dom.) Pokaż |
14. | Helena: | Perfecto. Esta semana tengo tiempo y no trabajo mucho, podemos mirar qué opciones hay. | (Idealnie. W tym tygodniu mam czas i niezbyt dużo pracy, możemy poszukać opcji.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué desea hacer Helena en el futuro?
- ¿Qué propone Sergio sobre la familia?
- ¿Además de los niños, que les gustaría tener en nueva casa?
- ¿Deseas formar una familia en el futuro?
- ¿Qué es lo que más deseas para tu futuro?
Co Helena chce robić w przyszłości?
Co proponuje Sergio w sprawie rodziny?
Oprócz dzieci, co chcielibyście mieć w nowym domu?
Czy chcesz założyć rodzinę w przyszłości?
Czego najbardziej pragniesz dla swojej przyszłości?