B1.7 - Forfaits data et internet

Comparer les abonnements mobiles

Mobiele abonnementen vergelijken

Door het vergelijken van toestelbundels, datagebruik en contractduur kun je het meest voordelige mobiele abonnement kiezen.
En comparant les packs avec appareil, l'utilisation des données et la durée du contrat, vous pouvez choisir l'abonnement mobile le plus avantageux.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Mot Traduction
Het abonnement L’abonnement
Vergelijken met Comparer à
De kosten Les coûts
Het dataverbruik La consommation de données
De databundel Le forfait data
De provider Le fournisseur
Maandelijks opzegbaar Résiliable mensuellement
Het voordeel L’avantage
De aanbieder Le prestataire
De deal La bonne affaire
Wil je minder betalen voor je mobiele abonnement? Dan is vergelijken slim. (Tu veux payer moins pour ton abonnement mobile ? Alors comparer, c’est malin.)
Als je een nieuwe telefoon nodig hebt, is een abonnement met toestel vaak goedkoop. (Si tu as besoin d’un nouveau téléphone, un abonnement avec appareil est souvent avantageux.)
Is je oude telefoon nog goed? Kies dan voor een Sim Only-abonnement. (Ton ancien téléphone fonctionne encore bien ? Alors choisis un abonnement Sim Only.)
Je kunt een telefoon in één keer betalen of maandelijks afbetalen met een lening. (Tu peux payer un téléphone en une seule fois ou le payer mensuellement avec un prêt.)
Kijk daarna goed naar je belminuten en je dataverbruik. (Ensuite, regarde bien tes minutes d’appel et ta consommation de données.)
Ben je veel online en download je video’s? Neem dan een grote databundel. (Tu es souvent en ligne et tu télécharges des vidéos ? Alors prends un grand forfait data.)
Gebruik je internet alleen voor berichtjes? Dan is een kleine bundel genoeg. (Tu utilises Internet seulement pour des messages ? Alors un petit forfait suffit.)
Een grotere bundel is vaak maar een paar euro duurder dan een kleine. (Un forfait plus grand ne coûte souvent que quelques euros de plus qu’un petit.)
Een maandelijks opzegbaar abonnement is flexibel, maar ook duurder. (Un abonnement résiliable mensuellement est flexible, mais aussi plus cher.)
Je krijgt vaak korting als je kiest voor een contract van één of twee jaar. (Tu obtiens souvent une réduction si tu choisis un contrat d’un ou deux ans.)
Vergelijk ook de verschillende providers op netwerk en internetsnelheid. (Compare aussi les différents fournisseurs selon le réseau et la vitesse d’Internet.)
Soms krijg je extra voordeel als je internet voor thuis bij dezelfde provider hebt. (Parfois, tu as un avantage supplémentaire si tu as l’Internet à la maison chez le même fournisseur.)
Vergelijk alle abonnementen online en vind snel de beste deal voor jou. (Compare tous les abonnements en ligne et trouve rapidement la meilleure affaire pour toi.)

1. Wanneer is een Sim Only-abonnement een slimme keuze?

(Quand un abonnement Sim Only est-il un choix intelligent ?)

2. Wat is een goede reden om een grote databundel te nemen?

(Quelle est une bonne raison de prendre un grand forfait data ?)

3. Waarom kiezen sommige mensen voor een contract van één of twee jaar?

(Pourquoi certaines personnes choisissent-elles un contrat d’un ou deux ans ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Ton téléphone bugue souvent sur le wifi public et tu veux naviguer plus en sécurité avec des données mobiles.

Tâche: Noteer drie praktische tips om je digitale voetafdruk te verkleinen en vertel welke tip jij nu gaat toepassen.

(Note trois conseils pratiques pour réduire ton empreinte numérique et dis quel conseil tu vas appliquer dès maintenant.)

URL: Veilig internetten begint hier

Online laat je altijd sporen achter. Dat noemen we je digitale voetafdruk. Websites en apps verzamelen bijvoorbeeld gegevens over wat je zoekt, waar je bent en wat je koopt. Als je vaak verbonden bent met openbare wifi, kunnen anderen soms makkelijker meekijken.

Je kunt je online sporen kleiner maken met eenvoudige stappen. Gebruik sterke wachtwoorden en waar mogelijk een unieke gebruikersnaam. Zet veilig inloggen aan, bijvoorbeeld met tweestapsverificatie. Controleer ook de privacyinstellingen van apps en social media en deel minder persoonlijke informatie.

Ben je onderweg? Dan is mobiele data vaak veiliger dan openbare wifi. Ik zit te kijken welke apps toegang hebben tot mijn locatie en ik verwijder wat ik niet nodig heb.

Use in your answer: digitale voetafdruk / veilig inloggen / wachtwoord / gebruikersnaam / mobiele data / verbonden zijn met