Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Wie viel kostet der Kaffee mit einem Croissant? (Hoeveel kost de koffie met een croissant?)
Ich bezahle die Rechnung mit Karte, bitte. (Ik betaal de rekening met pinpas, alstublieft.)
Kann ich mit Bargeld bezahlen? (Kan ik contant betalen?)
Das ist aber ein sehr günstiger Preis. (Dat is maar een heel goedkope prijs.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Angebot im Möbelgeschäft

Vul de lege plekken in: bezahlt, teuer, Möbelgeschäft, Euro, Rechnung, Schaufenster, Rabatt, günstig, Preis

(Aanbieding in de meubelwinkel)

Am Samstag geht Anna in ein in der Stadt. Sie sucht einen Tisch und vier Stühle für ihre Wohnung. Im sieht sie ein großes Schild: „Sommerangebot: 10 % auf alle Stühle“. Die Stühle sind modern und sehen gut aus.

Im Geschäft fragt Anna nach dem . Ein Stuhl kostet 80 , mit Rabatt nur 72 Euro. Das ist für Anna noch , aber der Tisch ist : Er kostet 90 Euro. Anna alles zusammen mit Karte. An der Kasse bekommt sie eine und steckt sie in ihr Portemonnaie.
Op zaterdag gaat Anna naar een meubelwinkel in de stad. Ze zoekt een tafel en vier stoelen voor haar appartement. In de etalage ziet ze een groot bord: „Zomeractie: 10% korting op alle stoelen”. De stoelen zijn modern en zien er goed uit.

In de winkel vraagt Anna naar de prijs. Een stoel kost 80 euro, met korting slechts 72 euro. Dat is voor Anna nog steeds duur, maar de tafel is voordelig: hij kost 90 euro. Anna betaalt alles samen met haar kaart. Bij de kassa krijgt ze een bon en stopt die in haar portemonnee.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Guten Tag, ich zahle meinen Kaffee und den Kuchen. Zusammen kostet das fünf Euro achtzig. Ich habe wenig Bargeld. Mit Karte, bitte.

Wie möchte die Kundin bezahlen?

(Hoe wil de klant betalen?)
2. Entschuldigung, wie viel kostet dieser Käse? Ich kaufe für meine Frau und meine Kinder. Der Käse ist teuer, ich nehme nur ein bisschen.

Warum nimmt der Mann nur eine kleine Menge Käse?

(Waarom neemt de man maar een kleine hoeveelheid kaas?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ich ___ heute mit meiner Karte.

(Ik ___ vandaag met mijn kaart.)

2. Wie viel ___ der Kaffee in deinem Café?

(Hoeveel ___ de koffie in jouw café?)

3. Wir ___ heute im Supermarkt ein, weil das Obst günstig ist.

(We ___ vandaag in de supermarkt boodschappen, omdat het fruit goedkoop is.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Im Supermarkt an der Kasse

2

Schuhe kaufen mit Rabatt

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du bist nach der Arbeit im Supermarkt in Deutschland. Du möchtest wissen, wie viel ein Käse kostet. Frag die Verkäuferin nach dem Preis. (Verwende: der Preis, der Euro, Wie viel kostet …?)

(Je bent na het werk in de supermarkt in Duitsland. Je wilt weten hoeveel een kaas kost. Vraag de verkoopster naar de prijs. (Gebruik: der Preis, der Euro, Wie viel kostet …?))

Wie viel    

(Wie viel ...)

Voorbeeld:

Wie viel kostet der Käse, bitte?

(Wie viel kostet der Käse, bitte?)

2. Du kaufst ein neues Ladegerät in einem Elektronikgeschäft. Du stehst an der Kasse und willst mit Karte bezahlen. Sag der Kassiererin, wie du bezahlen möchtest. (Verwende: mit Karte bitte, bezahlen, die Rechnung)

(Je koopt een nieuwe oplader in een elektronicawinkel. Je staat bij de kassa en wilt met kaart betalen. Zeg tegen de kassière hoe je wilt betalen. (Gebruik: mit Karte bitte, bezahlen, die Rechnung))

Ich möchte    

(Ich möchte ...)

Voorbeeld:

Ich möchte mit Karte bezahlen, bitte.

(Ich möchte mit Karte bezahlen, bitte.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Hi! Ich bin gerade im Geschäft (Bücherladen). Ich sehe ein Deutschbuch für den Kurs.

  • Preis: 19,90 €
  • Es gibt heute 10% Rabatt.

Ich habe nur wenig Bargeld im Portemonnaie. Kann ich mit Karte bezahlen? Und wie viel kostet das Buch dann mit Rabatt?

LG
Lara

Hi! Ik ben net in de winkel (boekwinkel). Ik zie een Duits boek voor de cursus.

  • Prijs: 19,90 €
  • Er is vandaag 10% korting.

Ik heb maar weinig contant geld in mijn portemonnee. Kan ik met pin/kaart betalen? En hoeveel kost het boek dan met korting?

LG
Lara

Nuttige zinnen:

  1. Du kannst mit Karte bezahlen.

    (Je kunt met pin/kaart betalen.)

  2. Mit Rabatt kostet es … Euro.

    (Met korting kost het ... euro.)

  3. Du brauchst also nicht viel Bargeld.

    (Je hebt dus niet veel contant geld nodig.)

Hi Lara, ja, normalerweise kannst du dort mit Karte bezahlen. Mit 10% Rabatt kostet das Buch 17,91 €. Du brauchst also kaum Bargeld. Frag an der Kasse: „Mit Karte bitte?“ LG
Hi Lara, ja, normaal kun je daar met pin/kaart betalen. Met 10% korting kost het boek €17,91. Je hebt dus bijna geen contant geld nodig. Vraag bij de kassa: "Met pin/kaart, alstublieft?" LG