A1.10 - Het weer
Das Wetter
1. Taalonderdompeling
A1.10.1 Activiteit
Hoe is het weer vandaag in Duitsland?
3. Grammatica
A1.10.2 Grammatica
Tijdstippen als bijwoorden
A1.10.3 Grammatica
Kein versus niet
Belangrijk werkwoord
Scheinen (schijnen)
Belangrijk werkwoord
Regnen (regenen)
Belangrijk werkwoord
Bleiben (blijven)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp-bericht van je Duitse vriendin Laura, die in het weekend langs wil komen. Antwoord op haar vragen over het weer en het bezoek.
Laura:
Hey! 😊
ich möchte dich am Wochenende besuchen. Wie ist das Wetter heute bei dir?
Hier in München ist es gerade kalt und es gibt viele Wolken. Morgens ist es oft Nebel und nachmittags kommt ein bisschen Sonne.Wie ist das Klima zurzeit bei dir? Ist es eher warm oder kalt? Brauche ich eine Jacke oder nicht?
Und: Bleibt das Wetter am Wochenende so?Liebe Grüße
Laura
Laura:
Hey! 😊
ik wil je in het weekend bezoeken. Hoe is het weer vandaag bij jou?
Hier in München is het nu koud en er zijn veel wolken. 's ochtends is het vaak mist en 's middags komt er een beetje zon.Hoe is het weer momenteel bij jou? Is het eerder warm of koud? Heb ik een jas nodig of niet?
En: Blijft het weer in het weekend zo?Groetjes
Laura
Begrijp de tekst:
-
Wie beschreibt Laura das Wetter in München? Nenne zwei Wörter aus der Nachricht.
(Hoe beschrijft Laura het weer in München? Noem twee woorden uit het bericht.)
-
Welche Information möchte Laura noch wissen, bevor sie kommt?
(Welke informatie wil Laura nog weten voordat ze komt?)
Nuttige zinnen:
-
Bei mir ist das Wetter ...
(Bij mij is het weer ...)
-
Heute ist es ... und am Wochenende ...
(Vandaag is het ... en in het weekend ...)
-
Du brauchst (keine) Jacke, weil ...
(Je hebt (geen) jas nodig, omdat ...)
danke für deine Nachricht. Bei mir ist das Wetter heute schön. Vormittags scheint die Sonne und es ist warm, ungefähr 22 Grad. Es gibt ein paar Wolken, aber es regnet nicht.
Am Wochenende bleibt es wahrscheinlich warm. Nachmittags ist es meistens sonnig, abends wird es etwas kühler. Du brauchst keine dicke Jacke, aber nimm bitte eine leichte Jacke für abends mit.
Ich freue mich sehr auf deinen Besuch!
Liebe Grüße
[Dein Name]
Hallo Laura,
dankjewel voor je bericht. Bij mij is het weer vandaag mooi. 's ochtends schijnt de zon en het is warm, ongeveer 22 graden. Er zijn een paar wolken, maar het regent niet.
In het weekend blijft het waarschijnlijk warm. 's middags is het meestal zonnig, 's avonds wordt het iets koeler. Je hebt geen dikke jas nodig, maar neem alsjeblieft een lichte jas voor de avond mee.
Ik kijk er erg naar uit dat je komt!
Groetjes
[Je naam]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Morgens ___ die Sonne in Berlin oft sehr hell.
('s ochtends ___ de zon in Berlijn vaak heel fel.)2. Nachmittags ___ es im Herbst in Hamburg oft den ganzen Tag.
('s middags ___ het in de herfst in Hamburg vaak de hele dag.)3. Abends ___ es im Winter oft lange dunkel und kalt.
('s avonds ___ het in de winter vaak lang donker en koud.)4. Heute ___ die Sonne nicht, es bleibt den ganzen Tag neblig.
(Vandaag ___ de zon niet, het blijft de hele dag mistig.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Small Talk im Büro über das Wetter
Kollege Markus: Show Guten Morgen Anna, wie ist das Wetter heute?
(Goedemorgen Anna, hoe is het weer vandaag?)
Kollegin Anna: Show Guten Morgen Markus, es ist heute kalt und es regnet.
(Goedemorgen Markus, het is vandaag koud en het regent.)
Kollege Markus: Show Oh nein, gestern war die Sonne da und es war warm.
(Oh nee, gisteren scheen de zon nog en was het warm.)
Kollegin Anna: Show Ja, das Wetter ist zurzeit echt schlecht und bleibt wohl so.
(Ja, het weer is op dit moment echt slecht en blijft dat waarschijnlijk.)
Open vragen:
1. Wie ist das Wetter heute bei Ihnen?
Hoe is het weer vandaag bij u?
2. Mögen Sie warmes oder kaltes Wetter? Warum?
Houdt u meer van warm of van koud weer? Waarom?
Telefonat: Wetter in einer anderen Stadt
Freundin Sara: Show Hallo Lukas, wie ist das Wetter heute in München?
(Hallo Lukas, hoe is het weer vandaag in München?)
Freund Lukas: Show Hallo Sara, hier scheint die Sonne und es ist warm.
(Hallo Sara, hier schijnt de zon en is het warm.)
Freundin Sara: Show Super, bei mir ist es kalt und viele Wolken am Himmel.
(Super, bij mij is het koud en hangt er veel bewolking.)
Freund Lukas: Show Dann komm am Wochenende, die Sonne bleibt hier bestimmt.
(Kom dan in het weekend, de zon blijft hier vast.)
Open vragen:
1. Wie ist das Wetter heute in Ihrer Stadt?
Hoe is het weer vandaag in jouw stad?
2. Was machen Sie, wenn es regnet?
Wat doe je als het regent?
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Du kommst morgens ins Büro. Draußen ist es sehr kalt. Deine Kollegin fragt: „Na, wie ist das Wetter heute?“ Antworte passend. (Verwende: das Wetter, kalt, heute)
(Je komt 's ochtends op kantoor. Buiten is het erg koud. Je collega vraagt: „Nou, hoe is het weer vandaag?” Antwoord passend. (Gebruik: das Wetter, kalt, heute))Das Wetter heute
(Das Wetter heute ...)Voorbeeld:
Das Wetter heute ist sehr kalt.
(Das Wetter heute ist sehr kalt.)2. Du rufst eine Kollegin in einer anderen Stadt (zum Beispiel Hamburg) an. Du möchtest Small Talk machen und fragst nach dem Wetter dort. Antworte so, als ob du das Wetter in deiner Stadt beschreibst. (Verwende: die Sonne, warm, heute)
(Je belt een collega in een andere stad (bijvoorbeeld Hamburg). Je wilt wat smalltalk maken en vraagt naar het weer daar. Antwoord alsof je het weer in jouw stad beschrijft. (Gebruik: die Sonne, warm, heute))Hier scheint
(Hier scheint ...)Voorbeeld:
Hier scheint die Sonne, es ist heute warm.
(Hier scheint die Sonne, es ist heute warm.)3. Du triffst eine Nachbarin im Treppenhaus. Draußen regnet es stark. Ihr sprecht kurz über das Wetter. Sage, wie es draußen ist. (Verwende: der Regen, regnen, schlecht)
(Je ontmoet een buurvrouw in het trappenhuis. Buiten regent het hard. Jullie praten kort over het weer. Zeg hoe het buiten is. (Gebruik: der Regen, regnen, schlecht))Draußen regnet
(Draußen regnet ...)Voorbeeld:
Draußen regnet es, das Wetter ist schlecht.
(Draußen regnet es, das Wetter ist schlecht.)4. Du planst mit einem Freund einen Spaziergang am Wochenende. Du schaust aus dem Fenster: Der Himmel ist grau, viele Wolken. Sage, wie das Wetter zurzeit ist. (Verwende: die Wolken, zurzeit, bleiben)
(Je plant met een vriend een wandeling in het weekend. Je kijkt uit het raam: de lucht is grijs en er zijn veel wolken. Zeg hoe het weer op dit moment is. (Gebruik: die Wolken, zurzeit, bleiben))Zurzeit ist der Himmel
(Zurzeit ist der Himmel ...)Voorbeeld:
Zurzeit ist der Himmel voll mit Wolken, ich glaube, das bleibt heute so.
(Zurzeit ist der Himmel voll mit Wolken, ich glaube, das bleibt heute so.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen over het weer vandaag in jouw stad of in jouw woonplaats.
Nuttige uitdrukkingen:
Heute ist das Wetter … / Die Temperatur ist … Grad. / Es gibt … (Sonne / Wolken / Regen / Wind). / Morgens / Mittags / Abends ist es …
Übung 7: Gespreksoefening
Anleitung:
- Beschreibe, welches Wetter auf dem Bild zu sehen ist. (Vertel wat voor weer het is op de foto.)
- Beschreibe, wie das Wetter gerade in deiner Stadt ist. (Vertel wat voor weer het nu is in jouw stad.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Instructies voor de leraar
- Lees de voorbeeldzinnen hardop voor.
- Beantwoord de vragen over de afbeelding.
- Studenten kunnen deze oefening ook als geschreven tekst voor de volgende les voorbereiden.
Voorbeeldzinnen:
|
Es regnet. Het regent. |
|
Es ist windig. Het waait. |
|
Es ist sonnig. Het is zonnig. |
|
Es ist sehr heiß. Het is erg heet. |
|
Wie ist das Wetter heute? Hoe is het weer vandaag? |
|
Heute ist es sonnig und ein bisschen windig. Vandaag is het zonnig en een beetje winderig. |
| ... |