Kleuren

Kleuren en voorkeuren in het Duits

Deze les behandelt het gebruik van kleuren in het Duits en hoe je je voorkeuren en afkeuren uitdrukt met behulp van de werkwoorden mögen en gefallen. Je leert belangrijke kleuren namen en eenvoudige zinnen om iets leuk of niet leuk te vinden. Dit is ideaal voor beginners (A1) die de basis van kleuren en meningen willen begrijpen.

Belangrijke kleuren (Grundfarben en Farbtöne)

We onderscheiden in het Duits tussen Grundfarben (basis kleuren) en Farbtöne (tinten). Enkele voorbeelden:

• Grundfarben: das Blau, das Gelb, das Rot, das Grün, das Weiß
• Farbtöne: das Grau, das Lila, das Orange, das Rosa

Uitdrukken van voorkeur: mögen versus gefallen

In het Duits gebruik je mögen (houden van, leuk vinden) en gefallen (aanspreken, bevallen) om uit te drukken dat je iets wel of niet leuk vindt. Bijvoorbeeld:

• Mir gefällt das rote Kleid sehr gut. (Ik vind de rode jurk erg mooi.)
• Ich mag die gelben Schuhe. (Ik vind de gele schoenen leuk.)

Belangrijke zinsconstructies

Let op de structuur bij gefallen:

• Het werkwoord wordt aangepast aan het onderwerp (kleur of kledingstuk) en de persoon die aangeeft wat hij/zij vindt.
• Voorbeeld: Die gelben Schuhe gefallen ihm nicht so gut.

Met mögen vervoeg je het werkwoord direct naar de persoon:

• Beispiel: Magst du die gelben Schuhe?

Praktische voorbeeldzinnen

Deze zinnen kun je gebruiken om kleuren en voorkeuren te bespreken:

• Mir gefällt das grüne Hemd, weil es sehr bequem ist.
• Magst du die gelben Schuhe? Sie sind schön und modern.
• Das rote Kleid gefällt ihr nicht, weil die Farbe zu dunkel ist.
• Uns gefallen die blauen Tassen für den Kaffee am Morgen.

Gebruik in alledaagse situaties

De les bevat dialogsituaties, zoals in een kledingwinkel of thuis, waar je kleurnamen combineert met meningen:

• “Wie findest du das rote T-Shirt?” – “Das rote T-Shirt gefällt mir sehr gut.”
• “Die graue Haarfarbe gefällt mir nicht.”

Opmerkingen over verschillen tussen Nederlands en Duits

In vergelijking met het Nederlands worden in het Duits kleuren als zelfstandige naamwoorden met lidwoorden geschreven: das Blau (het blauw) en das Rot (het rood). Daarnaast kunnen kleuren ook als bijvoeglijk naamwoord gebruikt worden, maar in deze les ligt de nadruk op zelfstandige naamwoorden.

Verder zijn de uitdrukkingen met gefallen wat lastiger omdat het werkwoord met het voorwerp overeenkomt en een speciale structuur heeft. Bijvoorbeeld: Das Hemd gefällt mir betekent letterlijk 'Het overhemd bevalt mij', terwijl dit in het Nederlands je zou vertalen als 'Ik vind het overhemd leuk'.

Handige woorden en uitdrukkingen:

• gefallen: bevallen, leuk vinden (Let op: onderwerp is het ding)
• mögen: houden van, leuk vinden (Let op: vervoegt naar de persoon)
• Gefällt dir das Kleid? – Houd je van de jurk?
• Mir gefällt das Hemd. – Ik vind het overhemd leuk.
• Magst du die Farbe? – Vind je de kleur leuk?