Vorige Volgende
A1.41 - Hobby's beschrijven
A1.41 - Hobby's beschrijven
A1.41 - Hobby's beschrijven

A1.41 - Hobby's beschrijven - Oefeningen

Hobbys beschreiben

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Ich lese heute ein Buch im Park. (Ik lees vandaag een boek in het park.)
Morgen treffe ich meinen Freund im Café. (Morgen spreek ik af met mijn vriend in het café.)
In meiner Freizeit mache ich gern Fotos mit der Kamera. (In mijn vrije tijd maak ik graag foto’s met mijn camera.)
Am Abend höre ich oft Musik zu Hause. ('s Avonds luister ik thuis vaak naar muziek.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Aushang im Büro: After-Work-Freizeitgruppe

Vul de lege plekken in: Foto, Morgen, Spaziergang, Buch, Freizeit, treffen, Wann, Heute, Kamera, hören

(Aankondiging op het prikbord: After-Work-vrijetijdsgroep)

Schwarzes Brett – After-Work- gruppe

Wir sind Kolleginnen und Kollegen aus dem Büro und uns einmal pro Woche nach der Arbeit. machen wir einen im Park und trinken danach einen Kaffee. Du kannst auch ein mitbringen oder Musik . Die Gruppe ist offen für neue Leute. gibt es ein kleines -Treffen: Wir gehen durch die Stadt und machen Fotos. Bitte bring deine oder dein Handy mit. Danach sitzen wir kurz zusammen und planen die nächste Woche. hast du Zeit? Schreib eine kurze Nachricht an Anna im Sekretariat.
Prikbord – After-Work-vrijetijdsgroep

We zijn collega’s van kantoor en ontmoeten elkaar één keer per week na het werk. Vandaag maken we een wandeling in het park en drinken daarna een kop koffie. Je kunt ook een boek meenemen of naar muziek luisteren. De groep staat open voor nieuwe mensen.

Morgen is er een kleine foto-bijeenkomst: we lopen door de stad en maken foto’s. Neem alsjeblieft je camera of je telefoon mee. Daarna zitten we kort samen en plannen we de komende week. Wanneer heb je tijd? Schrijf een kort berichtje aan Anna op het secretariaat.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Hallo Tom, ich habe heute Abend frei. Ich lese jetzt ein Buch und höre dann Musik. Hast du morgen Zeit? Dann können wir spazieren gehen.

Was möchte die Person morgen machen?

(Wat wil de persoon morgen doen?)
2. Guten Tag, hier ist das Kulturzentrum Mitte. Der Fotokurs mit der Kamera beginnt heute um 18 Uhr im Raum 3. Bitte bringen Sie ein Foto von zuhause mit.

Was sollen die Teilnehmenden mitbringen?

(Wat moeten de deelnemers meenemen?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Heute ___ ich mit meinem Freund, das macht Spaß.

(Vandaag ___ ik met mijn vriend, dat is leuk.)

2. Wann ___ du dich morgen mit deinen Freunden?

(Wanneer ___ je morgen met je vrienden af?)

3. Wir ___ uns heute um 18 Uhr im Café.

(We ___ elkaar vandaag om 18 uur in het café.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Feierabend: Kino oder Spaziergang

2

Zu Besuch: Hobby Fotografie zeigen

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. In der Kaffeeküche fragt dich eine Kollegin: „Was machst du in deiner Freizeit?“ Antworte kurz und nenne ein Hobby. (Verwende: das Hobby, gern, in der Freizeit)

(In de koffiekeuken vraagt een collega: “Wat doe je in je vrije tijd?” Antwoord kort en noem een hobby. (Gebruik: das Hobby, gern, in der Freizeit))

Mein Hobby ist    

(Mein Hobby ist ...)

Voorbeeld:

Mein Hobby ist Lesen. In meiner Freizeit lese ich gern.

(Mein Hobby ist Lesen. In meiner Freizeit lese ich gern.)

2. Ein Freund schreibt dir: „Hast du heute Zeit?“ Du willst dich treffen und etwas Einfaches machen. Antworte und mach einen Vorschlag. (Verwende: sich treffen, spazieren gehen, heute)

(Een vriend schrijft: “Heb je vandaag tijd?” Je wilt afspreken en iets eenvoudigs doen. Antwoord en doe een voorstel. (Gebruik: sich treffen, spazieren gehen, heute))

Wir können uns    

(Wir können uns ...)

Voorbeeld:

Wir können uns heute treffen und spazieren gehen.

(Wir können uns heute treffen und spazieren gehen.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Hi! Ich bin Mia aus dem Büro 😊

Ich habe morgen frei und möchte etwas in meiner Freizeit machen. Hast du ein Hobby? Ich lese gern und ich gehe oft spazieren. Wann hast du Zeit? Heute geht es bei mir leider nicht. Wollen wir uns morgen oder am Wochenende treffen?

Hi! Ik ben Mia van kantoor 😊

Ik heb morgen vrij en wil iets in mijn vrije tijd doen. Heb jij een hobby? Ik lees graag en ik ga vaak wandelen. Wanneer heb jij tijd? Vandaag lukt het bij mij helaas niet. Willen we elkaar morgen of in het weekend ontmoeten?

Nuttige zinnen:

  1. Ich habe heute/morgen Zeit, weil …

    (Ik heb vandaag/morgen tijd, omdat …)

  2. Mein Hobby ist … / In meiner Freizeit …

    (Mijn hobby is … / In mijn vrije tijd …)

  3. Wollen wir uns am … um … treffen?

    (Willen we elkaar op … om … ontmoeten?)

Hi Mia, danke für deine Nachricht. Heute habe ich keine Zeit, aber morgen habe ich frei. In meiner Freizeit höre ich gern Musik und ich gehe spazieren. Wollen wir uns morgen um 15:00 Uhr im Park treffen? Dann gehen wir zusammen spazieren und reden.
Hi Mia, bedankt voor je bericht. Vandaag heb ik geen tijd, maar morgen ben ik vrij. In mijn vrije tijd luister ik graag naar muziek en ik ga wandelen. Willen we elkaar morgen om 15:00 uur in het park ontmoeten? Dan gaan we samen wandelen en praten.