Ziekte en pijn
Krankheit und Schmerz
- Uitdrukken van ziekte en pijn.
- Leg je medische toestand uit bij de dokter.
- modale bijwoorden
Ontdek in deze les hoe je pijn en ziekte beschrijft in het Duits, met nuttige woorden zoals 'das Fieber' (koorts), 'der Schmerz' (pijn) en 'das Medikament' (medicijn). Leer praktische uitdrukkingen om symptomen uit te leggen en gesprekken bij de dokter te voeren.
Woordenschat (19) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Oefening 3: Clusteren van woorden
Instructie: Rangschik de volgende woorden in twee categorieën: symptomen of personen en dingen bij de dokter.
Symptome
Personen und Dinge beim Arzt
Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin
Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.
1
Husten
Hoesten
2
Der Schmerz
De pijn
3
Das Medikament
Het medicijn
4
Gesund
Gezond
5
Schnell
Snel
Übung 5: Gespreksoefening
Anleitung:
- Beschrijf de symptomen van elke persoon. (Beschrijf de symptomen van elke persoon.)
- Speel een dialoog af bij de huisarts. (Speel een dialoog bij de dokter.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Er hat Schmerzen im Nacken. Hij heeft pijn in de nek. |
|
Sie haben Fieber. Je hebt koorts. |
|
Mein Rücken tut weh. Mijn rug doet pijn. |
|
Wo tut es weh? Waar doet het pijn? |
|
Ich habe Husten. Ik heb een hoest. |
|
Ich habe Kopfschmerzen. Ik heb hoofdpijn. |
|
Ich habe Bauchschmerzen. Ik heb buikpijn. |
|
Mir ist übel. Ik voel me misselijk. |
| ... |
Oefening 6: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 7: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Ich ______ leider heute sehr viel.
(Ik ______ helaas vandaag heel veel.)2. Der Arzt sagt, dass ich Ruhe ______.
(De dokter zegt dat ik rust ______.)3. Vielleicht ______ ich das Medikament gegen die Halsschmerzen.
(Misschien ______ ik het medicijn tegen keelpijn.)4. Du solltest ______ heute zu Hause bleiben.
(Je zou zeker vandaag thuis ______ moeten blijven.)Oefening 8: Bij de dokter vanwege ziekte
Instructie:
Werkwoordschema's
Husten - Husten
Präsens
- ich huste
- du hustest
- er/sie/es hustet
- wir husten
- ihr hustet
- sie/Sie husten
Anrufen - Anrufen
Präsens
- ich rufe an
- du rufst an
- er/sie/es ruft an
- wir rufen an
- ihr ruft an
- sie/Sie rufen an
Kommen - Kommen
Präsens
- ich komme
- du kommst
- er/sie/es kommt
- wir kommen
- ihr kommt
- sie/Sie kommen
Haben - Haben
Präsens
- ich habe
- du hast
- er/sie/es hat
- wir haben
- ihr habt
- sie/Sie haben
Werden - Werden
Präsens
- ich werde
- du wirst
- er/sie/es wird
- wir werden
- ihr werdet
- sie/Sie werden
Oefening 9: Modaladverbien
Instructie: Vul het juiste woord in.
Grammatica: Modale bijwoorden
Toon vertaling Toon antwoordenvorsichtig, Vielleicht, Wahrscheinlich, Leider, bestimmt, Bestimmt, schnell, sehr
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Husten hoesten Delen Gekopieerd!
Präsens
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| (ich) huste | ik hoest |
| (du) hustest | jij hoest |
| (er/sie/es) hustet | hij/zij/het hoest |
| (wir) husten | wij hoesten |
| (ihr) hustet | jullie hoesten |
| (sie) husten | zij hoesten |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Duits oefenen? Dat kan! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Ziekte en Pijn - Duitse Basiscursus A1
Deze les richt zich op het leren uitdrukken van klachten over ziekte en pijn in het Duits, passend bij niveau A1. Je leert belangrijke symptomen benoemen, gesprekjes voeren bij de dokter en in de apotheek, en nuttige uitdrukkingen gebruiken om duidelijk te maken hoe je je voelt.
Belangrijkste onderwerpen van deze les
- Symptomen benoemen: Woorden zoals das Fieber (koorts), der Schmerz (pijn), der Schnupfen (verkoudheid), die Halsschmerzen (keelpijn), die Bauchschmerzen (buikpijn), en die Kopfschmerzen (hoofdpijn).
- Personen en voorwerpen bij de dokter: zoals der Doktor (de dokter) en das Medikament (het medicijn).
- Gesprekken oefenen: Bijvoorbeeld bij het wachtruimterecept, het beschrijven van symptomen aan de arts, en het kopen van pijnstillers in de apotheek.
- Werkwoordvervoegingen: Veelvoorkomende werkwoorden zoals husten (hoesten), anrufen (bellen), haben (hebben) en werden (worden) worden geoefend in de tegenwoordige tijd.
Voorbeeldzinnen uit de les
Ich habe leider heute Fieber und kann nicht zur Arbeit gehen.
Der Doktor sagt bestimmt, dass ich das Medikament nehmen soll.
Ich huste sehr viel und brauche etwas Ruhe.
Vielleicht habe ich die Grippe und muss zum Arzt gehen.
Praktische tips en verschillen met het Nederlands
In het Duits worden symptomen vaak met het lidwoord gebruikt: die Halsschmerzen (de keelpijn), terwijl in het Nederlands 'keelpijn' zonder lidwoord vaak volstaat. Daarnaast is het gebruik van modale hulpwoorden en bepaalde bijwoorden, zoals vielleicht (misschien) of bestimmt (zeker, beslist), essentieel om mate van zekerheid of twijfel uit te drukken, wat in het Nederlands op andere manieren kan gebeuren.
Een aantal nuttige Duitse uitdrukkingen die je meteen kunt gebruiken zijn:
- Ich habe Schmerzen. - Ik heb pijn.
- Ich fühle mich krank. - Ik voel me ziek.
- Der Doktor sagt, ich soll... - De dokter zegt dat ik moet...
- Kannst du mich bitte anrufen? - Kun je me alsjeblieft bellen?
Door deze woordenschat en zinsstructuren te oefenen, word je beter in het beschrijven van je gezondheidstoestand in het Duits en kun je gesprekken met artsen en apothekers soepel voeren.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
