Deze les behandelt de Duitse Modalverben zoals sollen (moeten), können (kunnen) en müssen (moeten). Je leert hoe je deze met een infinitief combineert, bijvoorbeeld: Du sollst dich anziehen, Ich muss einen Anzug tragen.
  1. Een modaal werkwoord wordt altijd gecombineerd met een infinitief.
Modalverb (modale werkwoord)Beispiel (voorbeeld)
Sollen (Zullen)Du sollst dich anziehen.  (Je moet je aankleden.)
Können (Kunnen)Kannst du mir meine Schuhe geben?  (Kun je me mijn schoenen geven?)
Müssen (moeten)Ich muss heute einen Anzug tragen. (Ik moet vandaag een pak dragen.)
Dürfen (Durven)Wir dürfen hier kein T-Shirt tragen. (Wij mogen hier geen T-shirt dragen.)
Wollen (Willen)Ich will heute ein Kleid anziehen. (Ik wil vandaag een jurk aantrekken.)
Mögen (Mogen)Er mag Schokolade. (Hij mag chocolade.)
Möchten (Zouden)Du möchtest morgen in ein Kleidungsgeschäft gehen. (Je wilt morgen naar een kledingwinkel gaan.)

Uitzonderingen!

  1. Mögen wordt tegenwoordig meestal zonder een volwerkwoord gebruikt, zoals in „Ich mag Schokolade“.
  2. Möchten is de Konjunktiv-II-vorm van „mögen“, maar wordt in de tegenwoordige tijd als een zelfstandig modaalwerkwoord gebruikt.

Oefening 1: Modale werkwoorden

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

kann, trinken, sein, kochen, helfen, singen, soll, möchten, könnt, müsst, tragen, gehen, kannst, ausziehen

1. Können, singen:
Ich ... gut ....
(Ich kann gut singen.)
2. Möchten, trinken:
Die Männer ... einen Kaffee ....
(Die Männer möchten einen Kaffee trinken.)
3. Können, ausziehen:
Ihr ... die Schuhe ....
(Ihr könnt die Schuhe ausziehen.)
4. Möchten, gehen:
Die Freunde ... in ein Kleidungsgeschäft ....
(Die Freunde möchten in ein Kleidungsgeschäft gehen.)
5. Können, helfen:
Du ... mir bei der Arbeit....
(Du kannst mir bei der Arbeithelfen.)
6. Sollen, tragen:
Er ... sein Hemd ....
(Er soll sein Hemd tragen.)
7. Müssen, sein:
Ihr ... pünktlich im Geschäft ....
(Ihr müsst pünktlich im Geschäft sein.)
8. Können, kochen:
Er ... sehr gut ....
(Er kann sehr gut kochen.)

Oefening 2: Dialoog voltooiing

Instructie: Voltooi de dialoog met de juiste oplossing

1. Julia: Ich ___ heute ein neues Hemd für die Arbeit kaufen.

(Julia: Ik ___ vandaag een nieuw overhemd voor het werk kopen.)

2. Markus: Du ___ die blaue oder die weiße Bluse anprobieren.

(Markus: Je ___ de blauwe of de witte blouse passen.)

3. Julia: Ich ___ bis morgen ein passendes Outfit finden.

(Julia: Ik ___ voor morgen een passende outfit vinden.)

4. Markus: Wir ___ im Büro keine Sportschuhe tragen.

(Markus: We ___ op kantoor geen sportschoenen dragen.)

5. Julia: Ich ___ lieber eine Hose als einen Rock kaufen.

(Julia: Ik ___ liever een broek dan een rok kopen.)

6. Markus: ___ du morgen zusammen ins Kleidungsgeschäft gehen?

(Markus: ___ je morgen samen naar de kledingwinkel gaan?)

Introductie tot Modalverben in het Duits

Deze les richt zich op de modalverben in de Duitse taal, een essentieel onderdeel voor het uitdrukken van bedoelingen, mogelijkheden, verplichtingen en wensen. Modalverben zijn hulpwerkwoorden die altijd in combinatie met een infinitief gebruikt worden om de houding of noodzaak ten opzichte van een handeling aan te geven.

Overzicht van de belangrijkste Modalverben

  • Sollen – geeft een voorschrift of advies aan. Bijvoorbeeld: Du sollst dich anziehen.
  • Können – drukt vermogen of mogelijkheid uit. Bijvoorbeeld: Kannst du mir meine Schuhe geben?
  • Müssen – duidt op een noodzaak of verplichting. Bijvoorbeeld: Ich muss heute einen Anzug tragen.
  • Dürfen – gaat over toestemming of verbod. Bijvoorbeeld: Wir dürfen hier kein T-Shirt tragen.
  • Wollen – drukt een wil of intentie uit. Bijvoorbeeld: Ich will heute ein Kleid anziehen.
  • Mögen – geeft een voorkeur of smaak aan. Bijvoorbeeld: Er mag Schokolade.
  • Möchten – is de beleefde en voorzichtige vorm van willen, gebruikt om wensen uit te drukken. Bijvoorbeeld: Du möchtest morgen in ein Kleidungsgeschäft gehen.

Belangrijke kenmerken

  • Modalverben worden gecombineerd met een werkwoord in de infinitief, dat meestal aan het einde van de zin staat.
  • Mögen wordt vaak zonder een aanvullend werkwoord gebruikt, zoals in het voorbeeld: Ich mag Schokolade.
  • Möchten is de aanvoegende wijs (Konjunktiv II) van mögen, maar wordt in het dagelijks taalgebruik als een aparte modalwerkwoordvorm gezien in de tegenwoordige tijd.

Vergelijking Duits en Nederlands

De modalverben lijken in functie veel op de Nederlandse modale werkwoorden zoals moeten, kunnen, mogen en willen. Toch zijn er enkele verschillen die belangrijk zijn voor Nederlandse studenten:

  • Woordenvolgorde: In het Duits komt de infinitief meestal aan het einde van de zin, bijvoorbeeld: Ich muss heute arbeiten versus het Nederlands: Ik moet vandaag werken.
  • Gebruik van möchten versus wollen: In het Duits gebruik je möchten voor beleefde verzoeken, terwijl in het Nederlands willen algemeen gebruikt wordt, bijvoorbeeld: Ich möchte einen Kaffee = Ik wil graag een koffie.
  • Modalverben zonder infinitief: In het Duits wordt mögen vaak zonder aanvullend werkwoord gebruikt, een constructie die minder vaak voorkomt in het Nederlands.

Handige Duitse uitdrukkingen met modalverben

  • Ich soll heute ein neues Hemd kaufen. – Ik moet vandaag een nieuw overhemd kopen.
  • Kannst du mir helfen? – Kun je me helpen?
  • Wir dürfen hier nicht rauchen. – We mogen hier niet roken.
  • Ich will lieber zu Hause bleiben. – Ik wil liever thuisblijven.
  • Möchtest du etwas trinken? – Wil je iets drinken?

Deze voorbeelden tonen de praktische toepassing en maken het makkelijker om modalverben correct te gebruiken in alledaagse situaties.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationaal administratief management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

zaterdag, 08/11/2025 09:52