1. Taalonderdompeling
A1.32.1 Activiteit
Een klein appartement inrichten
3. Grammatica
A1.32.2 Grammatica
"Es gibt" versus "zijn"
Belangrijk werkwoord
Stellen (stellen)
Belangrijk werkwoord
Öffnen (openen)
Belangrijk werkwoord
Schließen (sluiten)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
E-mail: Je krijgt een e-mail van een mogelijke huisgenoot. Antwoord kort: beschrijf je meubels en zeg wat je nog nodig hebt.
Hallo,
ich heiße Lisa. Ich suche eine neue Mitbewohnerin oder einen neuen Mitbewohner.
In meinem Zimmer gibt es schon viele Möbel: ein Bett, ein Sofa und einen kleinen Schreibtisch. Im Wohnzimmer gibt es einen großen Esstisch und vier Stühle. Das Bad ist klein, aber es gibt eine Dusche, eine Toilette und ein Waschbecken.
Wie ist deine Wohnung jetzt? Welche Möbel gibt es bei dir? Was ist dir wichtig?
Viele Grüße
Lisa
Hallo,
ik heet Lisa. Ik zoek een nieuwe huisgenoot of huisgenote.
In mijn kamer staan al veel meubels: een bed, een bank en een klein bureau. In de woonkamer staat een grote eettafel en vier stoelen. De badkamer is klein, maar er is een douche, een toilet en een wastafel.
Hoe is jouw appartement nu? Welke meubels heb jij? Wat is voor jou belangrijk?
Groetjes
Lisa
Begrijp de tekst:
-
Welche Möbel gibt es in Lisas Zimmer und im Wohnzimmer?
(Welke meubels staan er in Lisas kamer en in de woonkamer?)
-
Welche Fragen stellt Lisa am Ende der E‑Mail?
(Welke vragen stelt Lisa aan het einde van de e-mail?)
Nuttige zinnen:
-
In meiner Wohnung gibt es ...
(In mijn appartement staan ...)
-
Mein Zimmer ist ...
(Mijn kamer is ...)
-
Wichtig für mich ist ...
(Belangrijk voor mij is ...)
mein Name ist Daniel.
In meiner Wohnung gibt es ein Bett, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch. Im Wohnzimmer gibt es ein Sofa, einen Sessel und eine Lampe. Das Bad ist klein, aber es ist sauber.
Wichtig für mich ist ein ruhiges Zimmer. Ein Schreibtisch ist mir wichtig, weil ich zu Hause arbeite.
Viele Grüße
Daniel
Hallo Lisa,
mijn naam is Daniel.
In mijn appartement staat een bed, een kledingkast en een bureau. In de woonkamer staat een bank, een fauteuil en een lamp. De badkamer is klein, maar schoon.
Belangrijk voor mij is een rustige kamer. Een bureau is mij belangrijk omdat ik thuis werk.
Groeten
Daniel
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Ich ___ den neuen Stuhl ins Wohnzimmer.
(Ik ___ de nieuwe stoel in de woonkamer.)2. ___ du bitte die Tür zum Balkon?
(___ je alsjeblieft de deur naar het balkon?)3. Abends ___ ich immer die Fenster im Schlafzimmer.
('s Avonds ___ ik altijd de ramen in de slaapkamer.)4. Wir ___ den Esstisch in die Mitte des Zimmers.
(We ___ de eettafel in het midden van de kamer.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Du ziehst in eine neue Wohnung in Deutschland. Ein Freund hilft dir beim Planen. Er fragt: „Was ist dir im Schlafzimmer wichtig?“ Antworte und sage, welches Möbelstück du brauchst. (Verwende: das Bett, der Kleiderschrank, wichtig)
(Je verhuist naar een nieuw appartement in Duitsland. Een vriend helpt je met de planning. Hij vraagt: „Wat is voor jou belangrijk in de slaapkamer?” Antwoord en zeg welk meubelstuk je nodig hebt. (Gebruik: das Bett, der Kleiderschrank, wichtig))Für das Bett
(Voor het bed ...)Voorbeeld:
Für das Bett brauche ich viel Platz. Der Kleiderschrank ist auch sehr wichtig für mich.
(Voor het bed heb ik veel ruimte nodig. De kleerkast (der Kleiderschrank) is ook heel belangrijk voor mij.)2. Du bist mit deiner Vermieterin in der Wohnung. Sie zeigt dir das Wohnzimmer und fragt: „Gefällt dir das Sofa?“ Antworte und erkläre kurz, wo das Sofa stehen soll. (Verwende: das Sofa, der Teppich, stellen)
(Je bent met je verhuurder/verhuurster in het appartement. Zij laat je de woonkamer zien en vraagt: „Bevalt de bank je?” Antwoord en leg kort uit waar de bank moet staan. (Gebruik: das Sofa, der Teppich, stellen))Das Sofa möchte
(De bank zou ik ...)Voorbeeld:
Das Sofa möchte ich am Fenster stellen. Ein kleiner Teppich kommt davor.
(De bank zou ik bij het raam willen zetten. Een kleine vloerkleed (der Teppich) komt ervoor.)3. Du bist im Möbelhaus und suchst einen Platz zum Arbeiten zu Hause. Ein Verkäufer fragt: „Was brauchen Sie für Ihr Homeoffice?“ Antworte und erkläre, welches Möbelstück du suchst. (Verwende: der Schreibtisch, der Stuhl, arbeiten)
(Je bent in de meubelwinkel en zoekt een plek om thuis te werken. Een verkoper vraagt: „Wat heeft u nodig voor uw homeoffice?” Antwoord en leg uit welk meubelstuk je zoekt. (Gebruik: der Schreibtisch, der Stuhl, arbeiten))Ich brauche einen
(Ik heb een ... nodig)Voorbeeld:
Ich brauche einen Schreibtisch für mein Homeoffice und einen bequemen Stuhl zum Arbeiten.
(Ik heb een bureau (der Schreibtisch) nodig voor mijn homeoffice en een comfortabele stoel om te werken.)4. Du machst eine Wohnungsbesichtigung. Das Bad ist klein. Der Makler fragt: „Ist das Bad okay für Sie?“ Antworte und sage kurz, was dir im Bad wichtig ist. (Verwende: die Dusche, das Waschbecken, die Toilette)
(Je hebt een woningbezichtiging. De badkamer is klein. De makelaar vraagt: „Is de badkamer oké voor u?” Antwoord en zeg kort wat voor jou belangrijk is in de badkamer. (Gebruik: die Dusche, das Waschbecken, die Toilette))Für mich ist
(Voor mij is ... belangrijk)Voorbeeld:
Für mich ist die Dusche wichtig. Das Waschbecken und die Toilette sind auch in Ordnung.
(Voor mij is de douche belangrijk. De wastafel (das Waschbecken) en het toilet zijn ook in orde.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen over een kamer in jouw woning of huis en beschrijf de belangrijkste meubelstukken.
Nuttige uitdrukkingen:
In meinem Zimmer gibt es ... / Mein Lieblingsmöbel ist ... / Das Zimmer ist ... (groß, klein, hell, dunkel) / Das Bett/Der Schreibtisch steht ... (links, rechts, neben, vor dem Fenster)
Übung 7: Gespreksoefening
Anleitung:
- Welche Möbel befinden sich in den einzelnen Zimmern? (Welke meubels staan er in elke kamer?)
- Beschreiben Sie einen Raum Ihrer Wohnung/Ihres Hauses. (Beschrijf een kamer van je appartement/huis.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Die Toilette ist in der Nähe des Waschbeckens. Het toilet is vlakbij de gootsteen. |
|
Das Bett steht im Wohnzimmer. Het bed staat in de woonkamer. |
|
Das Gemälde ist neben dem Fenster. Het schilderij staat naast het raam. |
|
Es gibt einen Teppich unter dem Sofa. Er ligt een tapijt onder de bank. |
|
Der Spiegel hängt an der Wand. De spiegel hangt aan de muur. |
|
Der Kleiderschrank steht zwischen dem Bett und dem Schreibtisch. De kledingkast staat tussen het bed en het bureau. |
|
Die Tür ist hinter dem Stuhl. De deur is achter de stoel. |
|
Das Sofa steht vor dem Fenster. De bank staat voor het raam. |
|
Die Lampe steht auf dem Tisch im Wohnzimmer. De lamp staat op de tafel in de woonkamer. |
| ... |