2022 wurde in Deutschland das 9-Euro Ticket für den Sommer eingeführt: Für 9 Euro konnte man damit einen ganzen Monat lang den gesamten öffentlichen Nahverkehr in ganz Deutschland nutzen.
In 2022 werd in Duitsland het 9-euroticket voor de zomer ingevoerd: voor 9 euro kon je daarmee een hele maand lang het hele lokale openbaar vervoer in heel Duitsland gebruiken.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Herken de aangegeven woordenschat in de video.

Woord Vertaling
Das Ticket Het ticket
Der Bus De bus
Die Bahn De trein
Der Nahverkehr Het lokaal vervoer
Der Regionalverkehr Het regionaal vervoer
Die Fahrgäste De passagiers
Die Straßenbahn De tram
Die U-Bahn De metro
Die S-Bahn De S‑trein
Die Fähre De veerboot
Das Fahrrad De fiets
Ich finde, es sollte immer so ein günstiges Ticket geben. (Ik vind dat er altijd zo'n voordelig ticket moet bestaan.)
Aber ich frage mich, ob die Züge durch das günstige Ticket nicht viel zu voll werden. (Maar ik vraag me af of de treinen door het goedkope ticket niet veel te druk zullen worden.)
Es wird mehr Gedränge in Bus und Bahn geben, weil das neun-Euro-Ticket im Nah- und Regionalverkehr gilt. (Er zal meer gedrang in bus en trein ontstaan, want het negen-euro-ticket geldt in het lokaal en regionaal vervoer.)
Fahrgäste können Linienbusse, Straßenbahnen, U-Bahnen, S-Bahnen, Regionalbahnen und Fähren beliebig oft nutzen. (Passagiers kunnen stadsbussen, trams, metro's, S‑treinen, regionale treinen en veerboten zo vaak gebruiken als ze willen.)
Für Abokunden wird das Ticket automatisch billiger; sie zahlen weniger. (Voor abonnementhouders wordt het ticket automatisch goedkoper; zij betalen minder.)
Aber es gibt auch Ausnahmen: Fahrräder und Hunde dürfen nicht ohne Weiteres mitgenommen werden. (Maar er zijn ook uitzonderingen: fietsen en honden mogen niet zomaar worden meegenomen.)
Für Fahrräder und Hunde wird ein eigener Fahrschein benötigt. (Voor fietsen en honden is een apart vervoersbewijs nodig.)

Begripsvragen:

  1. Welche Verkehrsmittel können Fahrgäste mit dem günstigen Ticket benutzen? Nennen Sie mindestens drei.

    (Welke vervoermiddelen kunnen passagiers met het goedkope ticket gebruiken? Noem minstens drie.)

  2. Für welche Kundengruppe wird das Ticket automatisch billiger gemacht?

    (Voor welke klantengroep wordt het ticket automatisch goedkoper gemaakt?)

  3. Was ist nötig, wenn man ein Fahrrad oder einen Hund mitnehmen möchte?

    (Wat is nodig als je een fiets of een hond mee wilt nemen?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Verspätung und Transportmittel

Vertraging en vervoermiddelen
1. Heiko: Es tut mir so leid. Mein Zug hatte 15 Minuten Verspätung und deshalb habe ich die U-Bahn verpasst. (Het spijt me zo. Mijn trein had 15 minuten vertraging en daardoor miste ik de metro.)
2. Andrea: Alles gut, ich verstehe das. Deshalb fahre ich mit dem Fahrrad. (Dat geeft niets, ik begrijp het. Daarom ga ik met de fiets.)
3. Heiko: Das werde ich auch in Zukunft machen. An der frischen Luft zu sein ist sowieso viel gesünder. (Dat ga ik in de toekomst ook doen. Buiten zijn is sowieso veel gezonder.)
4. Andrea: Ich finde, die Verspätung ist nicht einmal das größte Problem im öffentlichen Verkehr hier. (Ik vind dat de vertraging niet eens het grootste probleem is van het openbaar vervoer hier.)
5. Heiko: Was ist sonst das Problem? (Wat is dan wél het probleem?)
6. Andrea: Der Lärm und der Gestank. Vor allem in der Bahn ist es ganz schlimm. (Het lawaai en de stank. Vooral in de trein is het heel erg.)
7. Heiko: Du hast recht. Das ist wirklich unerträglich. (Je hebt gelijk. Dat is echt ondraaglijk.)
8. Andrea: Na ja, wenigstens haben sie jetzt das 9‑Euro‑Ticket eingeführt. Ich finde, das ist wirklich sehr fair. (Nou ja, tenminste hebben ze nu het 9-euro-ticket ingevoerd. Ik vind dat echt heel eerlijk.)
9. Heiko: Ja, das finde ich auch. Ich hoffe, das bleibt für immer und ist nicht nur für die nächsten drei Monate. (Ja, dat vind ik ook. Ik hoop dat het voor altijd blijft en niet alleen voor de komende drie maanden.)
10. Andrea: Ja, der öffentliche Nahverkehr sollte für jeden bezahlbar sein. (Ja, het openbaar vervoer zou voor iedereen betaalbaar moeten zijn.)

1. Warum kommt Heiko zu spät?

(Waarom komt Heiko te laat?)

2. Welches Transportmittel benutzt Andrea normalerweise?

(Welk vervoermiddel gebruikt Andrea normaal?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Beantwoord de vragen en corrigeer ze met je leraar.

  1. Wie kommen Sie normalerweise zur Arbeit? Bitte beschreiben Sie kurz.
    Hoe komt u gewoonlijk naar uw werk? Beschrijf dat kort.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie sind neu in der Stadt und möchten eine Fahrkarte kaufen. Was sagen Sie am Schalter?
    U bent nieuw in de stad en wilt een kaartje kopen. Wat zegt u aan het loket?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Ein Kollege fragt: „Wie komme ich vom Bahnhof zu Ihrem Büro?“ Wie erklären Sie den Weg mit öffentlichen Verkehrsmitteln?
    Een collega vraagt: "Hoe kom ik van het station naar uw kantoor?" Hoe legt u de route met het openbaar vervoer uit?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Welches Verkehrsmittel nutzen Sie am liebsten in Deutschland? Warum?
    Welk vervoermiddel gebruikt u het liefst in Duitsland en waarom?

    __________________________________________________________________________________________________________