The history of school and compulsory education

De geschiedenis van school en de leerplicht


In Nederland geldt al ruim 120 jaar de leerplicht, waardoor alle kinderen van 6 tot 18 jaar verplicht naar school moeten. Gratis basisonderwijs is tegenwoordig in 196 landen vastgelegd als een officieel recht.
In the Netherlands, compulsory education has been in force for over 120 years, meaning all children aged 6 to 18 are required to attend school. Free primary education is now enshrined as an official right in 196 countries.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Naar school gaan Going to school
De vakantie The holiday
De leerplicht Compulsory education
Leren rekenen Learning arithmetic
De christelijke kerk The Christian church
Het schoolgebouw The school building
De kinderarbeid Child labor
De basisschool Primary school
De vakantie is voorbij en dus moet je weer naar school. (The holiday is over, so you have to go back to school.)
Meer dan honderd jaar geleden is in Nederland de leerplicht ingevoerd. (More than a hundred years ago, compulsory education was introduced in the Netherlands.)
Iedereen van zes tot achttien jaar is verplicht om naar school te gaan. (Everyone from six to eighteen years old is required to go to school.)
Scholen zijn veel ouder; in de oudheid bestonden ze al in China, Rome en Griekenland. (Schools are much older; in ancient times they already existed in China, Rome, and Greece.)
Vóór de veertiende eeuw leerden kinderen in Nederland lezen en schrijven op kerkscholen. (Before the fourteenth century, children in the Netherlands learned to read and write at church schools.)
Daarna kwamen er openbare scholen, maar die hadden in het begin nog geen eigen gebouwen. (After that, public schools came along, but at first they did not yet have their own buildings.)
Totdat er echte schoolgebouwen waren, kregen kinderen vaak les in een schuur of stal. (Until there were real school buildings, children were often taught in a barn or stable.)
Vroeger kon niet iedereen naar school, want veel kinderen moesten thuis helpen of geld verdienen. (In the past, not everyone could go to school, because many children had to help at home or earn money.)
Dat veranderde toen kinderarbeid werd verboden en de leerplicht werd ingevoerd. (That changed when child labor was prohibited and compulsory education was introduced.)
Tegenwoordig is het in honderdzesennegentig landen een officieel recht om gratis naar de basisschool te gaan. (Nowadays, in one hundred ninety-six countries it is an official right to attend primary school for free.)

1. Voor welke leeftijd geldt de leerplicht in Nederland?

(For which age does compulsory education apply in the Netherlands?)

2. Waar kregen kinderen vaak les voordat er echte schoolgebouwen waren?

(Where were children often taught before there were real school buildings?)

3. Waardoor konden uiteindelijk meer kinderen naar school gaan?

(What ultimately made it possible for more children to go to school?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are moving to a new neighborhood and are looking for a suitable secondary school for your child.

Task: Noteer twee scholen in de buurt en schrijf per school welke niveaus zij aanbieden en hoe je je kunt aanmelden.

(Write down two schools nearby and, for each school, write which levels they offer and how you can apply.)

URL: Scholen op de kaart

In Nederland kun je scholen in je buurt zoeken en met elkaar vergelijken. Je kiest bijvoorbeeld een middelbare school en leest het profiel van de school. In het profiel staat wat de school belangrijk vindt, hoe leerlingen en ouders de sfeer ervaren en welke cijfers er zijn over de kwaliteit.

De informatie komt deels van de overheid (zoals DUO en de Inspectie van het Onderwijs) en deels van de school zelf. Zo krijg je een compleet beeld voordat je een keuze maakt.

Bij je keuze let je ook op de toelating en op hoe je je moet zich aanmelden voor een school. Soms had je al informatie verzameld voordat je met de school contact opnam.

Use in your answer: middelbare school / scholen / vergelijk / profiel / zich aanmelden voor / toelating