B1.19 - Health insurance

Money and health

Geld en gezondheid

Dit verandert er voor de zorgverzekering in 2026.
This is what changes for the health insurance in 2026.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
De overheid The government
Bekendmaken Announce
De verandering The change
Stoppen met roken Stop smoking
Uitbreiden Expand
De vergoeding The reimbursement
De behandeling The treatment
Het risico The risk
De premie The premium
Ieder jaar maakt de overheid op Prinsjesdag bekend wat er precies in de basisverzekering zit. (Every year, on Prince’s Day, the government announces exactly what is included in the basic health insurance.)
Er zijn gelukkig geen grote veranderingen, maar er wordt wel wat toegevoegd aan de basisverzekering. (Fortunately, there are no major changes, but something is being added to the basic health insurance.)
Denk bijvoorbeeld aan de programma's om te stoppen met roken: die worden uitgebreid naar drie per jaar. (For example, the programs to stop smoking: they are being expanded to three per year.)
Ook zijn er vanaf nu een aantal specifieke vergoedingen vrijgesteld van het eigen risico. (Also, from now on a number of specific reimbursements are exempt from the deductible.)
Hier moet je denken aan meekijkconsulten, meedenkadviezen bij de GGZ en oefentherapie bij artrose. (Here you should think of consultation sit-ins, advisory consultations in mental health care and exercise therapy for osteoarthritis.)
Er zijn gelukkig geen behandelingen die vanaf komend jaar niet langer vergoed worden. (Fortunately, there are no treatments that will no longer be reimbursed from next year.)
Voor aankomend jaar blijft het wettelijk eigen risico helemaal gelijk: driehonderdvijfentachtig euro. (For the coming year, the statutory deductible will remain exactly the same: three hundred and eighty-five euros.)
De verwachting vanuit de overheid is dat de premie voor aankomend jaar zal stijgen. (The government expects that the premium for the coming year will rise.)
De werkelijke premiestijging wordt pas op twaalf november bekendgemaakt door de zorgverzekeraars zelf. (The actual premium increase will only be announced on 12 November by the health insurers themselves.)
De overheid bepaalt de inhoud van de basisverzekering, maar de aanvullende verzekering bepaalt de verzekeraar zelf. (The government determines the contents of the basic health insurance, but the supplementary insurance is determined by the insurer itself.)

1. Wat verandert er voor de programma's om te stoppen met roken?

(What is changing for the programs to stop smoking?)

2. Welke vergoedingen zijn genoemd als vrijgesteld van het eigen risico?

(Which reimbursements were mentioned as exempt from the deductible?)

3. Wie maakt uiteindelijk de werkelijke premiestijging bekend en wanneer?

(Who ultimately announces the actual premium increase and when?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are going to live and work in the Netherlands and you need to arrange health insurance for yourself and your family.

Task: Schrijf in drie zinnen voor wie de basisverzekering verplicht is, wat voor kinderen onder 18 jaar geldt en waarom een aanvullende verzekering niet verplicht is.

(Write in three sentences for whom basic health insurance is compulsory, what applies to children under 18, and why supplementary insurance is not compulsory.)

URL: Zorgverzekering

In Nederland heb je twee soorten zorgverzekering: een basisverzekering en een aanvullende verzekering. De basisverzekering is noodzakelijk als je in Nederland woont of hier werkt. Daarmee verzeker je je voor belangrijke zorgkosten, zoals de huisarts, het ziekenhuis, de apotheek en soms ook psychische zorg. De overheid bepaalt wat in het basispakket zit.

Ook voor kinderen moet je een basisverzekering afsluiten. Je schrijft je kind binnen vier maanden na de geboorte in. Voor kinderen onder de 18 jaar betaal je geen premie en geldt er geen eigen risico.

Een aanvullende verzekering is niet verplicht. Je sluit die alleen als je extra kosten wilt laten vergoeden die niet door de basisverzekering worden gedekt. Je kunt je basisverzekering en eventuele aanvullende verzekering bij verschillende verzekeraars zich verzekeren afsluiten.

Use in your answer: basisverzekering / aanvullende verzekering / premie / zorgkosten / vergoeden / zich verzekeren